印地语交替翻译

交替翻译（alternate translation）是指两种语言在翻译时，使用一种或多种不同语序的语言来对原句进行重新组织，从而实现两种语言之间的相互转换。交替翻译是印地语中的一种常用技术，其应用范围十分广泛，包括科技、经济、法律和医学等各个领域。下面就让我们一起来了解印地语的交替翻译。

什么是印地语的交替翻译？

印地语交替翻译是一种把一种语言翻译成另一种语言的服务。它是指，把一种语言（如英语）翻译成印地语，而后由另一名译员将印地语翻译成另一种语言（如马来语）。在这种翻译中，原译员、印地语译员和最终译员是三位不同的译员，其可以是同一家翻译机构的译员，也可以是不同机构的译员。 印地语交替翻译主要用于当一个文件的语言要从第一个语言翻译成三个、四个或者更多的语言时，例如，把英语文件翻译成印尼语、马来语、菲律宾语和印度尼西亚语。 印地语交替翻译的优势在于，两个语言直接的交替翻译精度更高，而不需要经过三个语言的翻译，可以节约时间和精力，节省费用。而且，随着专业性翻译需求的增多，印地语交替翻译更受到了客户青睐。