～にしても　 ～にもかかわらず（自用）

～にしても

文法

就连……；即使是……也……

从许多人中举出一个典型例子表明即便是从他（她）的角度来说也是这样，也不例外。或从许多的物品或事物中举出一个典型的例子，来说明即使是这个物品或事情也不例外。

「～にしても」在口语中也说「～にしたって」。

接续：

名词、动词原型、形容词、形容动词词干＋にしても

わたしにしても困る

就是我也不好办。

うまく行くにしてももうけはない

即便搞得顺利，也赚不了钱。

若いにしても責任を免れるわけにはいかない

～にしても 感觉使用语境上带有一种假设，举例。✨

～にもかかわらず

助詞

接续形式:后接名词+である、形容动词词干+である、形容词、动词简体形、各种词的た形。

表示转转，前后两个事物之间存在超乎寻常的关系，与けれども、のに类似，多用于书面新闻报道中。相当于虽然但是的意思。

その仕事は趣味と実益を兼ねるようなものなので、採用時の審査が厳しいにもかかわらず、応募する人は多い。

因为那项工作既能兼顾兴趣和实际利益，所以尽管录用时的审查很严格，但还是有很多人应聘。

野球大会の当日は、激しい雨が降っていた。それにもかかわらず大会は実施された。

棒球大会当天下了大雨。尽管如此，大会还是举行了。

彼は夏休み中にもかかわらず、毎日図書館で勉強している。

尽管他在放暑假，但每天都在图书馆学习。

～にもかかわらず  尽管~（一般是实际真实发生的事情）~但是（有转折）✨