【阴阳师】蝉冰雪女印象PV（二）：旧梦景

人们&晴明：

「雪女」

 （雪女）

仲間に囲まれて過ごせる日々がくるなんて

（从未想过）

思ってもみなかった

（我也能和同伴们一起生活）

まるで夢のよう

（就像梦一样）

これが晴明様がおっしゃっていた

（这就是晴明大人说过的）

温もりだろうか

（温暖吗）

体が解けて

（虽然身体会融化）

力は弱まったけれど

（力量会削减）

あの暖かい手

（但我并不后悔）

握ってよかった

（握住了那只温暖的手）

 

でも

（但是）

どうして

（为什么）

どうして

（为什么）

私を裏切ったの？

（为什么背叛我）

晴明様

（晴明大人）