欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【丹莫图书馆】 · 猫咪小夜曲

2023-03-12 16:30 作者:尘封之言  | 我要投稿

授权搬运自“丹莫图书馆”

 “红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆,优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍,撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章,始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

Agea haelia ne jorane emero laloria!

合唱

这个人编织了一首歌

他会整天唱给你听

你会爱他吗?你会爱他吗?

 

他会偷一千件珠宝

还会扮傻

说你爱他。说你爱他。

 

好吧,你妈妈不会给予她的祝福,真的

但是,亲爱的,让我们诚实点

那就是你想听到的

 

不,这个人永远不会给你买玛拉的戒指

但在星光下

你可以紧紧抓住他

 

合唱

这个人编织了一首歌

他会整天唱给你听

你会爱他吗?你会爱他吗?

 

这个人可以追求很多甜蜜

但他需要的只有你

哦,他恳求、他祈祷

 

他会在月光下爱慕你

但早晨的太阳来了

他定会拔腿跑!

 

合唱

这个人编织了一首歌

他会整天唱给你听

你会爱他吗?你会爱他吗?

 

 

 

———————————————————————————————

(一首卡吉提情歌)

A Cat's Serenade

丹莫图书馆,安萨斯·瓦伦莛 译

see you tomorrow

《猫咪小夜曲》———— 

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b529f019

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/

【丹莫图书馆】 · 猫咪小夜曲的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律