blog 2021.06.05 太喜欢了，以至于变成圣来酱啦

大家好！　

大阪府出身、20歳の早川聖来です。お見知り置きを☺︎

我是来自大阪府，20岁的早川圣来。请记住我☺︎

 

昨日もブログを更新しましたが、今日も更新しちゃいます！

昨天更新了博客，今天也更新了！

個人PVの予告編映像が解禁されましたー！！

个人PV预告篇已经解禁了！！　

 

私の個人PVの題名は

「大好きすぎて、聖来ちゃんになっちゃった！」

です。

我的个人PV的题目是

「太喜欢了，以至于变成圣来酱了」　

 

 幼稚園の頃、絵本を作るのにハマっていた時作っていた本の題名が

「うさぎさんが人魚姫になっちゃった！」

「うさぎさんが迷子になっちゃった！」

还在幼儿园的时，沉迷于图画书的时候就写下的题目有

「兔子变成美人鱼了！」

「兔子迷路了」

の「なっちゃった」シリーズだったので、タイトルにとても親近感が湧きました。

都是「成为什么了」的系列，所以这次的标题涌现出来了很强烈的亲近感。　

 

予告編を見ていただけたらわかると思いますが、

聖来ちゃんのファン役をやったので、お恥ずかしながら自分で自分を褒めまくるお芝居がありました。やっていてとっても恥ずかしかったです ⸜(* ॑ ॑* )⸝

我想只要看过预告片就知道了

因为演了作为圣来的粉丝角色，一边害羞一边一个劲地表扬自己的演技。

这样做真的是有些不好意思⸜(* ॑ ॑* )⸝

 

でも、ファンの方の気持ちになることができてとっても楽しかったですし、もっとファンの方が楽しんでいただけるように、応援していて楽しい！と思える人になりたいなって思いました！

但是呢，能感受到粉丝们的心情真的很开心，又能给粉丝们带来更多欢乐，觉得在支持圣来的感觉真的是太棒了。

 

みなさん、いつもこんな私を応援してくださり、本当にありがとうございます^ ^

非常非常感谢大家一直以来对我的支持^ ^

監督さんは失敗してもとにかくたくさん褒めてくださって、やる気がどんどん出てきてとても楽しい現場でした！

監督さんが見せてくれた仮の動画がかわいすぎて、みなさんに見せたかったくらい！

就算我失败了，导演也总是会先夸夸我，干劲也会不断涌现，真的是非常开心的拍摄现场！

导演给我看的花絮短视频太可爱了，也很想给大家看！

 

そしてなんと言っても、現場にわんちゃんがいたんです！！

而且不管怎么说，现场出现了狗子！！

こむぎちゃんというわんちゃん。

叫做小麦的狗子。

 

勝手にコタロウと名付けて呼んでいましたが、全然懐いてくれませんでした。

随便给它起了个叫做虎太郎的名字，但却完全没有过来亲近我。

でもとってもかわいかったです^ ^

但它真的特别的可爱^ ^

癒されすぎて、お別れするのがとっても名残惜しかったです。

被狠狠地治愈了，分别的时候也挺舍不得它的。

 こむちゃん元気かなぁ

小麦酱也很精神呢。

 

 あっ、個人PV

啊，个人PV　

よかったら見てください！

有空的话要看哦！　

 

https://youtu.be/CR8FgKNWLXk

↑予告編はこちらから

↑预告片在这个链接

 

 

 

本編は、6月9日（水）発売の、乃木坂46  27枚目シングル「ごめんねFingers crossed」の初回仕様限定盤（CD+Blu-ray）Type-Dに収録されています。

本篇将会收录在在6月9日星期三发售的乃木坂46的27单「ごめんねFingers crossed」的Type-D盘里面。

今回はメンバー全員の個人PVが収録されているので、ぜひ他のメンバーのも見てくださいね☺︎

这次全员的个人PV都会收录在里面，务必也要看看别的成员的哦☺︎

よろしくお願いします！

请多指教！

 

それではまたね〜！

那么再见咯！

最後まで読んでいただきありがとうございました！

非常感谢您能读到最后！　

 

 

2021.6.5 せーら

2021.6.5 圣来