[翻译]锥线几何(Geometry of Conics)第一章:二次曲线的诸基本性质1.4(II)

本文译自A. V. Akopyan, A. A. Zaslavsky, trans. Alex Martsinkovsky, Geometry of Conics, American Mathematical Society, 2007.
翻译:野吕侯奈因
仅供学习交流使用
译者按:
本书在几何爱好者之间小有人气,但目前网上只能找到一些零散的翻译.鉴于目前通行的数学教学中对于二次曲线问题的处理方式过于单一,希望能借翻译本书的机会来推广一下二次曲线的射影几何视角.

定理1.6. 若用一条首尾相连的绳索套住一椭圆,并用一支笔将绳绷紧,绕着椭圆旋转一圈,它将画出一个与
共焦的椭圆(图1.19).
(译者注:该定理常被称作格雷夫斯定理(Graves's theorem))

证明. 显然,新图形(称其为)的边界是光滑的.我们将说明以下结论:对于
上的任意一点
,都有其与新曲线的切线和
的外角平分线重合.
设与
为其与
的两条切线.自然有
,因此
的外角平分线就会与
的外角平分线重合,称其为
.
设为
上的任意一点,
与
为其与
的两条切线,就像图1.19中这样.我们不妨假定
位于
左侧,其余情况也类似.
设为直线
与
的交点.不难发现有
及
(译者注:在俄罗斯,人们使用
来表示弧).另外,由
平分
的外角,可得
.于是有
(此处的弧都表示被绳索覆盖的弧)(译者注:可以试着想象在处也挂着绳索).那么就有
位于
外,此结论对于所有
上异于
的
都成立.这说明
只与
有唯一的交点,也就是说,
与
相切.同时由此也说明了所求的曲线为凸曲线.
因此,上的点到
和
的距离之和不会随时间变化,故用笔画出的轨迹是就是一个椭圆.
(译者注:译者倒是不认为属于“不难发现”的范畴,故在此画蛇添足地补证一下:
事实上,我们可以证明以下内容:
命题. 对于凸曲线,若有
;
;
,则
在
上的长度小于
在
上的长度.
证明. 对于泛函
,
由为凹函数,有
,该结论可由拉格朗日中值定理及比例不等式得出.经整理,有
,故可得
由积分第二中值定理,有
.
又由命题条件,可得;由
在
上单调递增且
为凸函数,有
.因此有
,而再由之前的
,原命题得证.)
对于定理中最后的断言还有着更严谨的思路.若在椭圆之外,将笔放在
的位置并把绳索套在笔和椭圆上.设
为绳索的长度,
(其中的点应被理解为一对坐标,即
与
都作用在一组实数对上).容易发现两函数都连续可微,且向量
与
在任意一点上都不为零.那么,由隐函数定理,用笔套一条长度固定的绳索(即取
的一条等值曲线)画出的曲线是光滑的(连续可微).于是这条曲线就可以用一可微函数
表示(同样代表一对切向量不为零的坐标函数
、
).就像上文说的那样,该曲线的切向量
切于
的一条等值曲线,即垂直于
处的
.来考虑函数
,其微分
(由前面提到的正交条件),也就是说
为常值函数,而这代表着该曲线落在一个具有相同两焦点的椭圆上.由于从
出发的所有射线都会经过该曲线上一点,故该曲线与此椭圆重合.