毛诗传笺(自校)·郑风·羔裘
声明:纯属个人爱好,非专业,如有错漏概不负责,本子是网上随便搜来读的。
国风·郑风·羔裘
羔裘如濡,洵直且侯;彼其之子,舍命不渝。
羔裘豹饰,孔武有力;彼其之子,邦之司直。
羔裘晏兮,三英粲兮;彼其之子,邦之彦兮。

【序】《羔裘》,刺朝也。言古之君子,以讽其朝焉。
【笺】言,犹道也。郑自庄公而贤者陵迟,朝无忠正之臣,故刺之。
01
羔裘如濡,洵直且侯;
【传】如濡,润泽也。洵,均;侯,君也。
【笺】缁衣、羔裘,诸侯之朝服也。言古朝廷之臣皆忠直且君也。君者,言“正其衣冠,尊其瞻视,俨然人望而畏之”。
彼其之子,舍命不渝。
【传】渝,变也。
【笺】舍,犹处也。之子,是子也。是子处命不变,谓守死善道,见危授命之等。
02
羔裘豹饰,孔武有力;
【传】豹饰,缘以豹皮也。孔,甚也。
彼其之子,邦之司直。
【传】司,主也。
03
羔裘晏兮,三英粲兮;
【传】晏,鲜盛貌。三英,三德也。
【笺】三德,刚克、柔克、正直也。粲,众意。
彼其之子,邦之彦兮。
【传】彦,士之美称。
《羔裘》三章,章四句。