《东宝特摄全怪兽图鉴》辣鸡翻译(1)
无顺序的随机翻译,由于比较懒,第一期内容可能比较少,另外图片均为自己拍摄,不过我的拍摄技术可能比较烂。 (初代)哥斯拉 氢弹大怪兽 50米 大户岛近海的海底洞窟 生存于侏罗纪至白垩纪的罕见物种,是一种介于海栖爬行类和陆地兽类之间的生态生物。从留在大户岛的脚印中检测出了锶90,由此推测,在氢弹实验中,被夺走了海底的安居之地,出现在大户岛近海。由于氢弹的影响,体内具有放射能,(能)从嘴里发出含有放射能的高温白热光。 ▲从嘴里吐出白热光将东京的街道包围在火焰中的哥斯拉。发出白热光时,背鳍明显消失。 为了保护东京,在东京湾沿岸铺设了能流过5万伏特电流的铁丝网,但哥斯拉不顾这些在东京登陆。 最初在品川登陆破坏品川站。第二次登陆时,银座被火焰包围,国会议事堂被破坏。从胜开桥回到东京湾。 因氧气毁灭者窒息而死,变成白骨的哥斯拉。最后完全溶解并消失在了水泡之中。


(二代目)哥斯拉 50米 岩户岛 受到氢弹实验的影响,出现了第二只哥斯拉。从氢弹的强烈的闪光的记忆中僧恨光,有向着光的性质。还有咬住安吉拉斯的脖子致命一击等,具有猛兽的一面。从嘴里发出含有放射能的白热光。 口中发出白热光的哥斯拉。与初代哥斯拉的雾状白热光不同,有水流般的气势。 最后在神子岛被雪崩包围了。

巴拉贡 地底怪兽 25米 250吨 秋田县白根山火山口湖 种族/怪兽。恐龙的一种,国籍/日本。性格/残忍狂暴。战斗敏捷。中世代的大爬虫类因为地球表面变冷,为了躲避寒冷而潜入地底,留下的子孙中的其中一头。武器/必杀放射能喷出(虽然是当时的官方设定,但剧中并没有提及放射能)。角攻击。特征/角上有发光体,可以明灭,但是被来自外部的光照射的话会变得很弱。战术/用跃过百米的跳跃和瞬间潜入地面的遁术将对手缠成一团的超群速度。冲头/粉碎岩石的角兵器的头槌的破坏力令人惊异。

王者基多拉 宇宙的帝王 100米(翼长150米) 3万吨 宇宙 以2马赫(其实好像是三马赫,不知道是后来设定变了还是本书写错了)肆虐宇宙,使以高度文明为荣的金星灭亡的宇宙超怪兽。被M猎户座星人的入侵者操纵。拥有超过所有怪兽的破坏力,其引力光线威力巨大。性格凶暴残忍。

哥斯拉 怪兽王 100米 6万吨 白令海 被魔斯拉封印在了北之海,但得到了核废料的能量后复活了。感觉到了地球上唯一的伙伴哥斯拉宝宝的蛋的存在,出现在了阿德诺阿岛。之后,追随孵化出来的小哥斯拉在日本各地登陆。因为掌管下半身活动的第二大脑被超级机械哥斯拉的G粉碎机攻击并破坏而倒下。但是,得到了火焰拉顿的生命能量,作为不死之身的超生命体复活了。 得到火焰拉顿的生命而复活的“超哥斯拉”。在其周围飞舞的粉末的能量,将机械哥斯拉的装甲融化了。 哥斯拉的腰部拥有“第二大脑”,这也是哥斯拉的弱点。 铀能·超级热线(超级铀能热线),融合了火焰拉顿的铀能热线能量的强力赤色热线。



哥斯拉 怪兽王 100米 6万吨 白令海 被未来人传送到白令海的哥斯拉吸收了大型核潜艇的核燃料(能量是比基尼环礁氢弹的200倍),诞生了新的哥斯拉,变得比以前的个体更巨大且凶暴了。从鄂霍次克海登陆到北海道的哥斯拉,在网走平原与王者基多拉对决。破坏札幌后,抵达东京,迎击飞来的机械王者基多拉。 漩涡喷射的螺旋热线,把王者基多拉的脑袋炸飞了。


哥斯拉 怪兽王 55米 2万5千吨 1954年在东京,1966年在东海村,1996年在大阪,三次登陆日本,破坏殆尽的怪兽。 1954年哥斯拉破坏了东京,首都迁移到了大阪。 最大的武器放射热线不仅射程长,而且威力也大。



