再遇福瑞梦满足
再遇福瑞梦满足
自前跪求再一梦,与伴坐谈兽聚事。
昨日病毒不得归,今晨竟有机会来。
梦中夜里坐公车,独坐前排望路前。
夜深路静无人见,唯有天上明月白。
忽有一车挡去路,车似无人悄无言。
喇叭声响车灯亮,一只兽爪出车来。
吾望吃惊速站起,只念今见福瑞人。
兽爪伸入车开起,不久又停于路边。
公车向前吾看后,忽见两只兽出来。
飞快爬上车顶去,兽人将离进酒店。
凭栏大呼引其意,招手欲与兽共谈。
两兽望见复招手,竟跑上路追公车。
车慢两兽追不上,念其身装不得力。
忽见一兽力气尽,停下坐路气喘息。
一兽竟爆发宇宙,兽头口罩皆脱去。
飞快追上车后尾,一手一脚上车顶。
吾惊其有此气力,近看原是一帅哥。
恰逢公车到站停,帅兽翻身跳下车。
吾见车高恐身伤,笑问扶吾下车去。
笑答车高身不伤,要吾自己勇敢跳。
跳车身体果无伤,欲问其名来与去。
梦忽断开睁眼看,仍是上铺黑床板。
躺住努力回梦事,忽得梦境之法则。
梦中唯有脑袋想,梦境才能出福瑞。
见到毛爪出车窗,想到就成两只兽。
当时心念有兽聚,两兽应参会归来。
但见城号为平果,广西一县何可为?
两兽只见其一兽,另外一兽又何如?
可惜梦断无法回,不得与兽相共谈。
可笑自己竟以为,若为女身应相许。
此梦暂足已安慰,笑向沉重学业去。
不知何时能归来,掌机此事说出来?
作于2021.1.17

注释:
1.自前:自从上一次做了福瑞梦之后
2.与伴坐谈兽聚事:和同伴(周天黄)聊有关兽聚的事。因为周天黄在《青年文摘》去年12月下半刊发现有兽聚的文章,所以在中午时和我聊了去兽聚所需要的东西,钱,时间等。
3.病毒:新冠病毒,那时南宁有一例
4.福瑞人:指穿着兽装的人
5.凭栏:至于为什么公车顶上有栏杆,梦中臆造的
6.爬上车顶:至于为什么能爬上车顶,大概是有楼梯吧
7.身装不得力:身上穿着兽装不能使出力气跑
8.爆发宇宙:爆发小宇宙,指力气突然变大
9.兽头口罩皆脱去:把头套摘下,把口罩脱下(口罩是戴在里面的)
10.一帅哥:已经不可考,大概是梦里臆造的
11.车高恐身伤:原来的楼梯回不去了,所以只能跳车
12.梦境之法则:指脑袋想什么,梦就会有什么
13.广西一县何可为?;平果这样普通的广西一个县城,为何作为梦境发生的地方呢?(为什么不是南宁)
14:可笑。。。:我乱想出来的,不要在意

翻译:
自从上一次福瑞梦开始我就希望能再一次有这样的梦
和同伴一起坐着聊着兽聚的事
昨天因为有了疫情学校不给回家
今天早上竟然做了一个福瑞梦
梦中的我在晚上坐公车
独自一人坐在前排望着车前方
夜深了,路上没有一个行人
唯有天上悬挂的明月一直都在
忽然有一辆车挡住公车的去路
车里似乎没有人,一点动静都没有
公车摁喇叭,那辆车的内灯开了
一只兽爪伸出车窗(向公车挥了挥爪)
我望着(兽爪)吃惊地站了起来
只想到今天可以亲眼见到穿兽装的人
兽爪伸进车里,车开了
不久就停在路边
公车向前移动,但是我却向后看
忽然看到有两只兽从那辆车出来
我飞快爬上车顶
看到两只兽将要进入酒店消失不见
我(害怕再也看不到他们就)靠着栏杆呼喊他们吸引他们注意
招手想要和他们一起谈话
两只兽看到也向我挥挥手
竟然跑上路开始追公车
公车速度不算很快,但是两只兽仍然追不上公车
我觉得他们应该是身穿兽装不能尽力跑
忽然见到其中一只兽没有力气了
停下来坐在路上气喘吁吁
另一只兽竟然爆发小宇宙
把兽头脱下然后再把口罩丢掉
飞快地追上公车尾
手一撑脚一跳就上了车顶
我吃惊他为什么会有这样的力气
靠近一看原来是一位帅哥
恰好公车到站停了下来
那只帅兽一翻身就跳下了车
我看到车挺高的害怕自己跳下去会受伤
笑着询问那只帅兽能否扶我下来
他笑着回答我说车虽然高但是跳下来不会受伤
并且要求我勇敢一点自己跳下去
我跳了下去果然没有受伤
走向他想要问他的名字和有关他的事情
梦突然断掉(没了)睁开眼一看
仍然是上铺那黑黑的床板
躺在床上回想起梦中的经历
突然想到梦境的法则
梦中只有脑袋想到福瑞
梦境才能出现
见到毛爪伸出车窗
我想到(是穿着兽装的人)就真的变成了
当时我又想到了兽聚
那么(按照法则)他们应该是参加兽聚回来
但是城市的名称叫平果
这是广西的一个普通的县城为什么会成为我梦境发生的地方呢?
可惜的是梦境就这样断开
没有办法回到梦中与他们谈论
可笑的是我竟然想到
如果我是女的一点会(被那只帅兽)迷住了吧
但是,这个梦已经抚平了我对不能回家的愤懑
笑着面对沉重的学业
不知道什么时候才能回到家
拿着手机告诉你们这个梦呢?