【战锤小说】雄狮：森林之子第十四章（渣翻）
阿瓦卢斯并没有为原体的到来做好准备。但又有哪个星球做好了准备的呢？
我和我的同伴同样对我们如何到达那里毫无准备。当我们穿过不可能是卡利班的森林时，我一直确信我是在产生幻觉，但它与我在其中度过了许多悲惨的流放岁月的世界上潮湿、茂密的森林非常相似。我无法想象狮卫的情况如何，这充分说明了那些人类的性格，他们没有因恐惧而倒下。只有莱恩的存在才能让我们集中注意力；他是我们对现实的锚定，无论那个现实是什么，我发现自己再次清晰地想起原体在战争中是多么强大的武器。
不仅仅是因为他们无以伦比的武技，或者高超的战术意识。它们就像太阳和地球一样，无论是亮度还是重量。除了帝皇以外，原体是无以伦比的统帅，可以鼓舞，也是无以伦比的战士。站在这样一个个体身边就像在体会自然的力量，既昭示着无与伦比的生命力量，又预示着瞬间死亡的存在。
我有时想知道，在漫长的岁月里，如果人类的所有战争在荷鲁斯叛乱之前结束，原体会变成什么样子。基利曼会被任命为泰拉修会的指挥官吗？马格努斯会和帝皇一起探索亚空间，揭开更大的秘密吗？福格瑞姆会在艺术上追求完美，而费鲁斯会与火星的祭司合作设计新的更好的机器吗？
并不是所有的原体都符合我的想象。根据我的了解，很难想象安格隆在没有战争的银河系中的形象；事实上，我确信包含安格隆的星系不可能没有战争。莫塔里安如此酷似死亡的幽灵，它曾经是我自己军团的象征，我无法想象他会放松。鲁斯，我毫不怀疑地说，很快就会感到无聊。午夜幽灵呢？在和平时期，那个险恶的人物会有什么地位，更不用说他的整个杀人犯和虐待狂军团了？
然后是莱恩。
莱恩是一个战士。不是像狼王那样的斗士，也不是像安格隆那样的野兽。他不去战斗，并不是因为战斗能给他带来快感，他去战斗也不是为了释放他内心燃烧的无尽愤怒。他战斗是因为他就是这样。他之所以战斗，是因为银河系对人类的威胁从未消失，而莱恩的职责就是保护它。早在帝皇找到他之前，他就已经承担了这项职责，而我们军团的到来只是让他有能力扩大自己的职责范围。我不知道莱恩的心思，因为他沉默寡言，性格内向，但我能想象到的唯一可能真正摧毁他精神的是不再有需要他的战斗。
无论采用何种方法，我们都到达了一片果树种植园，这些果树生长在绿洲周围的灌溉土地上。发现我们的管理者几乎不了解莱恩的真实身份，但被吓坏了，他接通了通讯器并立即传达了消息，不久运兵车就到了。我能理解这种警报：十名士兵、一名星际战士和一个自称是古代历史英雄的装甲巨人凭空冒出来，至少是一种安全威胁。卡玛斯的人民一直希望有一位救世主，而莱恩恰好符合这一要求，因此他们毫无疑问地追随了他。阿瓦努斯的军队正期待着一场战斗，但他们一看到第一军团之主，便也惊恐地张大了嘴巴。
我们被带到了行星首都薛西市，那里距离我们只有二十英里左右。占据了整个山谷。成群的有翅膀的爬行动物比我的手还小，它们在巨大的居住区周围拍打和尖叫，这些居住区像人造悬崖一样直插云霄。它们之间是文明的废墟：棚屋和避难所，贫民窟和露天市场，以及一巷又一巷的低矮住宅，这些住宅要么被忽视了太久以至于成为永久固定设施，要么实际上在居住街区之前就已经存在了。
狮卫仍在努力接受他们不知何故在另一个星球上的事实——我相信这对他们所有人来说都是一种新的体验。莱恩没有说什么，只是对每一位新级别的军官讲话了几秒钟，让他们相信他，如果不是他所说的那样，肯定足以成为更重要的人的问题。这让我需要更多地了解这个我以前从未去过或听说过的世界。“自从大裂隙以来，你遭受过袭击吗？”我问一名士兵，一位名叫银达的下士。
“很多，我的大人，”她说，“但是到目前为止，舰队和护盾保护了我们的安全，赞美帝皇。”她在胸前比划着天鹰座。我们现在在一条高架公路上，她指着远处飞溅的焦炭和烟灰。“只有一艘登陆艇成功降落。它把一个贫困地区弄得一团糟，但它是空的。我瞥了一眼狮子，但他没有表示他听到了。“这是多久以前的事了？”我问银达。“大约六个月。”
“这件事非常奇怪，”一名一线步兵高声说道。他的脸颊上纹着深色的螺旋纹，这似乎是这里常见的面容特征。“它甚至不是在战斗中，但它肯定不是我们的任何东西，因为关于它引发了很大规模的警报。我们被派去调查细节，但没有发现活着的敌人，残骸中也没有尸体。
“除了那些家园被毁的可怜人，”银达补充道。她把紧握的拳头放在嘴唇上，然后又把它拿开，我后来了解到当地的一个习俗，表示对刚才提到的死者灵魂的祝福，小队中的其他几个人也效仿了她的动作。“我很高兴这个风俗能够坚持下去，”莱恩在车辆乘客舱的前方说道。他一直在听；我一点也不惊讶。“它充分说明了捍卫它的人的勇气和纪律。卡马斯，我们来自这里的星球，同样受到了英勇的捍卫，但在它的人民站起来再次夺回它之前，它仍然被入侵者攻陷。
银达瞪大眼睛看着狮卫。“你把它夺回来了？”原本和狮卫其他人一起显得有些萎靡不振的姆奇亚，微微精神一振。在他们的位置上，听到我自己的世界失败时成功防御混沌力量的消息，我会想知道我的人民是否缺乏。莱恩成功地以一种方式来描述事件，使阿瓦卢斯人民能够抵抗击败卡马斯的敌人，同时也强调了卡马斯人从这场灾难中恢复过来的决心。他可能不像他的一些兄弟那样天生具有外交技巧，但我在我们在卡马斯的时候已经注意到他的这种变化。
在大远征的岁月里，莱恩是帝皇的工具，在他加入我们之前我们的军团也是如此。他执行着帝皇的意志，没有任何反对的空间。理性和说服力是那些没有第一军团的力量和人类之主的命令支持的人的武器。然而，现在情况不同了。没有人能确定帝皇是否还活着，无论从那个意义上的任何定义来看。我回到的帝国与他最初的愿景相去甚远，而大裂隙的到来更把这个帝国分裂的面目全非。现在人类除了在恶意和疯狂的海洋中散落的岛屿，还有什么比旧夜更重要的了吗？
当然，莱恩可能会对这些事态发展大发雷霆。他本可以尝试按照他父亲的意愿将他发现的东西重新塑造回帝国，尽管那是一个梦想，在帝国崩溃之前从未实现过。相反，他认识到卡玛斯已经太脆弱了，除了最基本的功能外，不能被迫做任何事情。他既不承认也不对所谓帝皇的神性感到愤怒，尽管我看得出来他对这个想法很反感，而且他没有对帝国国教发表任何评论。他现在有了一定的灵活性，一种以前可能并不总是存在的实用主义，随之而来的是对那些他认为是他有责任保护的人的更大认识。
但这与软弱不是一回事。他当然已经老了，而且他声称他的力量相比之前要差，但第一军团之主可不是畏惧崩溃的老人，仍然意志如铁。阿瓦卢斯的权力中心是月宫。它很古老，但维护得很好，虽然我不认为自己在建筑或美学方面有学问，但我觉得它是一个例子，说明人类在偏离规定的形式时如何创造美。帝国高耸的居住区冷酷、灰暗且实用，但月宫高耸的尖顶和圆顶讲述了一种远远超出功能的欢乐和奇迹。我们正是被全速带到了那里，而我们——或者更确切地说，是莱恩——在门口受到了元帅哈拉吉的欢迎。
西娜安普那哈拉吉是一位身材瘦削、面容严肃的中年女性，她的黑发中夹杂着浓密的灰色条纹，面部纹身与她的许多同伴一样。我们在旅途中了解到，前行星总督在大裂隙最初的噩梦没有消退时已经下台，并且确定戒严令是一种持续的必要性。哈拉吉元帅已经是星系防御部队的指挥官，从那时起，她真正掌握了星系的指挥权。
她的两侧是守卫，月宫强大的城墙炮随时可以瞄准我们，但元帅轻松地站在我们缓慢的运输工具和她之间。如果我愿意，为了拯救莱恩本人，我可以在任何人或任何东西能够做出反应之前开枪打死她。
“这对她来说似乎很愚蠢，”我低声说。
“她走到门口迎接我们并不是愚蠢，而是躲在更多的守卫和检查之后，”狮子同样平静地回答道。“这是希望。”
“您需要我提醒您这两者经常相互关联吗，大人？”'我不。'狮子没有等我们的车完全停下来。取而代之的是，他从它的侧面跃过，落在地面上，伴随着陶钢盔甲的砰砰声，他的斗篷在他周围旋转。元帅的仪仗队的激光枪因他的突然动作而向上翘起，但莱恩无视了它们。无论如何，他们不会对他构成威胁。
我是莱恩艾尔庄森，
”他宣称，他的声音有力但不至于压倒一切。我可以看出他试图安抚，而不是恐吓。“暗黑天使的原体，帝皇之子。”哈拉吉元帅缓缓向前走去，就好像她是一个孩子，正在接近一头她确信已被驯服的巨兽，但几乎无法让自己相信这一点。我能看到她眼中的惊喜。“原体的回归将是一个奇迹，”她说，对于一个生活中无疑需要频繁喊叫命令的人来说，她的声音出奇地悦耳。“我们最近看到了相当多的奇迹，但它们并不是善意的。”
“我不能提供奇迹，”狮子轻声说。“除了你亲眼所见的证据，我也无法向你提供任何证明我身份的证据，但和我一起的战士可以解释我在卡马斯世界的事迹。”
“在这个时代信任是一种珍贵的东西，”元帅说，“而且真相更难以捉摸。”她举起一只手，一个胖乎乎的白胡子男人从她的卫兵身后大步走出来，穿着华丽的长袍，上面装饰着带有我已经认识的符号。‘夏娃先知是我的顾问和助手之一，帮助我们确定了许多问题的真相。如果你没有异议……？她没有问这个问题，但事实上这几乎没有什么问题。
狮子拒绝审查表明他有事要隐瞒，但他对这个想法的不满甚至在他开口之前就很容易看出。“你会让你的巫师扫描我的思想吗？”他问，他看起来从来没有像一个不赞成的长者。“我的灵能天赋得到了泰拉的认可，”夏娃说。或许他的意思是让自己听起来安心，但很容易听出他话里的傲慢，这让莱昂怒火中烧。
泰拉本身？我父亲在大远征期间禁止使用这种力量！这是我们只在最需要的时候推翻的法令，而那些仍然是军团阿斯塔特的训练有素的头脑。我下了车，走到他身边。‘大人，考虑一下情况。对这些人来说，你实际上是一个神话人物，这个人正在接受他的指挥官和长官的指示，以确定你是否是你自称的人。“他的判决可能会决定他们面对的是帝皇的儿子，可以拯救他们，还是站在他们门口的可怕的力量和口是心非的敌人。他的紧张是可以理解的，他的话的确不完美。
狮子的脸颊抽搐着，他哼了一声。我为我在大远征中认识的那个冷酷的军阀的死灰复燃做好了准备，他要求所有人绝对服从，并且隐藏着连他所有的儿子都无法理解的秘密。然后他点了点头。'很好。做你必须做的事，先知，但请注意，我不会与很多人分享我的想法，我不会感激你逗留的时间更长或窥探得比需要的更多。夏瓦松了一口气。“谢谢您，大人。”他闭上眼睛，双手合十。
我从来都不喜欢灵能者。即使在尼凯亚法令颁布之前的日子里，当军团以他们认为合适的方式使用他们的智库时，我仍然充满了一种完全错误和不安的感觉。尽管如此，我还是接受了它的必要性：如果没有智库，我们就无法赢得黑门之战。我只是为了在场的每个人着想，希望它的使用能够顺利进行，尽管我偷偷地准备了我的爆弹手枪以防万一。在这种情况下，我不必担心。夏瓦的眼睛在他的眼睑后面明显移动了不到十秒钟，然后他开始抽搐、喘息，然后气喘吁吁地跪倒在地。他挥舞着扶他起来的努力，而是带着敬畏和恐惧的心情盯着狮子。“我毫不怀疑，”夏瓦沙哑地说。“他就是莱恩艾尔庄森。”
他宣布后，大家静默了片刻。寂静被难以言喻的喜悦的嘈杂声打破。秩序崩溃了，因为在场的每个人都听到了他们在这一天之前做梦也想不到的话，更不用说希望听到的话了。许多人欢呼，一些人大笑，大多数人的脸颊都流下了惊奇的泪水。一些人只是尖叫，握紧拳头，头向后仰，因为他们持续存在的被压抑的压力和痛苦得到了释放。对他们而言，一切都没有改变——他们仍然在同一个星球上，在同一个陷入困境的系统中——但在某些方面，一切都变了。正如我十三军团的表兄弟所说，理论大体相似，但可用的实践发生了巨大变化。
或许他们不会。自从我出现以来，我没有和任何极限战士说过话，我不知道他们是否仍然用这样的话说话。即使过了这么久，我仍然有能力让自己成为他那个时代的人。
哈拉吉元帅表面上保持着某种礼貌，但她单膝跪地，没有擦去从纹身的脸颊流下的泪水。“莱恩大人，”她大声宣布，我们都能听到她的声音。“阿瓦努斯是你的。”“不，”莱恩说。'它不是。'这让所有人都安静了下来。没有人十分确定莱恩的话是什么意思。我在哈拉吉的眼中看到了疑虑：担心她做得不够好，第一军团之主或许要求他们更加坚决地表明他们的忠诚。然而，她的想法是错误的。
“阿瓦努斯是你们的，”莱恩坚定地说。‘我不会去统治。我唯一的目的是清除星星上掠夺人类的污秽。你愿意让我指挥你的部队吗？这样我就可以做到这一点？哈拉吉元帅目瞪口呆。一个武将，被要求交出权力，本是一件很了不得的事情，但她已经做好了放弃一切的准备。此外，哪个凡人会向原体索要某样东西，而不是命令他们去做？只见她眼中释然，意识到这个星系的命运不再落在自己的肩上，低下了头。“当然，莱恩大人。他们随时为您服务。
“谢谢你，”狮子说。他停顿了片刻才再次开口，似乎在考虑。“元帅，阿瓦努斯上或星系中有星际战士吗？”哈拉吉摇了摇头。“没有，大人，很抱歉。”她的额头皱了起来。“但是……暗黑天使不和你在一起吗？”“目前只有扎布里埃尔，”狮子指着我说。“我的回归是……非正式的。不管怎样，让我们开始吧。我要强调的是，我不希望为我举行盛大的仪式。我只想尽快解决摆在我们面前的任务，因为我很清楚，叛徒很少等到敌人方便时才发动攻击。但是，我的到来可能对人们有好处，所以请发布消息，甚至进入亚空间，”他补充道，几乎是说完才想到的。“你们还有星语者？”
“是的，大人，我们有一个合唱团，”哈拉吉回答道。“那么让他们大声说说狮王回来了，”第一军团之王说。“让我们希望我们的盟友听到它并振作起来，阿瓦努斯成为重新统一被孤立系统的纽带。”“我们的盟友可能会听到，”西.夏瓦犹豫地说，“但我们的敌人肯定会听到，亚空间是他们的领域。你的存在是一种恩惠和祝福，莱恩大人，但宣布它可能会给我们带来新的危险。狮子的表情没有变化。“幸运的是，我的战术能力得到了泰拉本身的认可。”
有很多事情要做。哈拉吉元帅是一位出色的战略家——如果她不是，这个系统就不会存在这么久——但她并不是人类之主创造的后人类战士，专门用来带领他的军队取得胜利。莱恩在卡马斯仅凭借一支乌合之众的游击队就取得了奇迹，而现在他面对的是一支真正的军队，尽管有些伤痕累累。他以比任何凡人都快得多的速度评估了战术形势，然后开始下达命令。防御工事将被重新配置，舰队的战斗群将被重组，补给线将得到加强，物资将被重新分配。他花了整整一个小时发布指令，从不停下来，而跑步者和通讯器操作员传播指令并自动记录下来以供后续验证。在这样做的同时，莱恩一定要对他正在更换的东西的积极方面发表评论，但在简报结束时，哈拉吉的眼睛仍然有些呆滞，莱恩命令他的指挥人员休息一下。他的套房此时已经准备好了。它是月宫中最大的，不是因为狮子要求宏伟，而是因为将这样一个巨大的生物安置在任何较小的东西中都会显得恐怖。即便如此，尽管仓促收购了最大件的家具，但比例仍然显得有些荒谬可笑。
“我不能躺在那个上面，”仆人离开后，莱恩对我说。他看到的是一张床，我毫不怀疑，它的大小与巨大的居住区内的许多独立房间一样大。“我会弄坏它。”“我们在卡玛斯经常睡在地上，”我指出。“现在在您下面铺地毯了吗，大人？”狮子脸色阴沉。“你嘲笑我，扎布里埃尔？我已尽最大努力不让这些人感到自卑，当我表达我对压碎他们给我提供的家具的犹豫时，你认为这是傲慢吗？
“不，大人，”我说，“我很抱歉。但是卡玛斯呢？它没有叛徒，但能持续多久？难道我们要忘记它，继续前进吗？'狮卫被莱恩命令去休息，他的保护——这是必要的——由月宫的安全部队接管。事实证明，卡玛斯并不遥远，只有几十光年。尽管如此，麦凯亚和其他人远离家乡并且充满恐惧，无论他们如何努力不表现出来，他们自己和他们留下的人都是如此。
至于我自己，我发现我的责任感一直困扰着我。行星在大远征中是事后才想到的，只不过是一个标记，也许是对一些特别著名的战斗或危险的异形物种的记忆；我们做了我们要做的事，然后继续前进。不过，我曾承诺保护卡马斯的人民，但我强烈地感到自己缺乏这样做的能力。
“不，”狮子疲倦地说。“我们将派遣船只，并尝试重新建立联系。那里的人们不应该任由任何可能发现他们的掠食者摆布。然而，银河系的其他地方也应该得到同样的待遇，而且我在这里可以比在那里为这个目标做更多的事情。“我会和船一起去，”我说，狮子抬头看着我，他的眼睛突然又变得锐利起来。'你会？'
“你问过元帅星系内是否还有其他星际战士，”我说。“我知道如果你要实现你的目标，你需要的不仅仅是我，但我不想见我现代暗黑天使的小兄弟，他们肯定会找到你的。”我大笑起来。“我甚至怀疑你能否说服他们，我不应该因为我认为的罪而被折磨和杀害。我怀疑如果我回到卡马斯并继续帮助那里的人，对我们俩来说会更容易。“如果我命令你不要走呢？”狮子轻声说。
我什么也没说，因为我不确定我的回答是什么。他是我的原体和我的基因之父，但我怨恨他，甚至恨他的时间远远超过我跟随他的时间。我的一部分想要在这次团聚受到破坏之前离开——在他重新成为那个黑暗而善变的军阀之前，他的脸在我的梦中萦绕了几个世纪。“但是，我对你有什么权力，泰拉的扎布里埃尔？”莱恩问，显然是在自言自语，也是在对我说话。“我们为之而生的星系早已不复存在，我们所适应的秩序和结构也早已不复存在。你是我的儿子，我是帝皇的儿子，但佩图拉博也是，但巴拉巴斯·丹提欧克背叛了他，最终救了我的命。
我没有说话。我不知道巴拉巴斯·丹提欧克是谁，虽然这是一个我很想知道更多的故事。“然而，你既对又错，”狮子说，现在他对我说的是实话。“你说得对，我需要的星际战士不仅仅是你，但这不是我问这个问题的原因。”狮子坐在床边，有点犹豫，然后挥手让我坐在对面的一张大椅子上。当然，我们俩都不需要坐下，但这是一种表明没有敌意的姿态，所以我不得不坐下。我不确定狮子会对我的陈述作何反应，但愤怒并不是不可能的。
“登陆艇，”狮子开始说。“那个神秘地掉下来的，没有人。”“我觉得有些不对劲，”我说，回想起那次谈话。“如果这不是一艘侵略者的飞船，但里面没有发现敌对的东西，那么显而易见的结论是，它们在登陆过程中幸存下来，但在当地部队到达之前就已经远离了。如果没有冲突，那么我会假设是刺客、破坏者或其他渗透者，但似乎也没有证据表明这些事情，即使在六个月后也是如此。
“混沌势力有能力打一场持久战，”狮子说，“但我相信还有第三种选择，这就是我需要你来这里的原因。”他疑惑地看着我，但此时我没有什么可以给他的。不管他得出什么结论，我都不是。“我想知道飞船上是否有你的一个兄弟，”狮子说。我眨了眨眼。'我的兄弟们？就像……那些现代银河系称为堕天使的人？
“一个夸张的名字，”狮子说，用一只手将这个词挥到一边。'但是，是的。一名星际战士能够在这样的着陆中幸存下来，而薛西很容易大到足以让他消失在其中。帝国的战士们向总督汇报。正如您所指出的，它的敌人可能会让人感觉到他们的存在。那些躲藏起来的人什么都不做。“有可能，大人，”我慢慢承认，“但我不确定这是最有可能的选择。”“还有另外一个因素，”狮子说。“我不知道为什么我开始的足迹把我带到了你身边，扎布里埃尔，但他们确实做到了。我仍然不明白这是怎么发生的，我也不知道如何引导自己进入那个奇怪的非卡利班，但我们必须假设我是来找你，或者我可以去任何地方，做一些事情，一些本能或其他力量，把我引向你。就像我无意中重新进入那些森林，随后被带到这里一样。
我消化了原体的话。“你相信你被引导到可以找到你儿子的地方？具体来说，那些在破碎时出现在卡利班上的人？“这是一种理论，”狮子承认，“但我觉得它是对的。尽管我一直是理性的动物，但我已经了解到，有时候，本能和直觉就是对的。“如果你说得对，我的一个兄弟就在这艘船上？”我问。“你想让我做什么？”“很简单，扎布里埃尔，”狮子说。“我希望你找到他。”
