【哈利·波特续集】乔治·德思礼和魔法世界(第三十六章 奥利凡德)
破釜酒吧的生活让乔治感到非常高兴。虽然在这里他一刻也不停地拼命干活,很少有时间到对角巷去逛一逛,但他喜爱这关于魔法的一切。并且对自己能回到这里,摆脱家里的三个老顽固,感到万分开心。
最令他感到意外的是,在他来到破釜酒吧一个月后,他收到了斯科皮的信。
亲爱的乔治:
猫头鹰并没有带来你的回信,你怎么样?一切还好吗?非常担心你!让猫头鹰给我带来你的回信,好吗?这次我用了我爸爸的猫头鹰,它很稳重!希望它不会让你不开心!
忠于你的斯科皮
这次的猫头鹰显然上了年纪,表情稳重,看起来可以委以重任。它静静地在一旁等待乔治写信回去。看来,这次必须得给这位忠实的马尔福先生回信了。乔治犹豫了片刻,拿起羽毛笔在羊皮纸上写了起来:
亲爱的斯科皮:
这段时间发生了很多事,我想如果可以的话,你可以到对角巷的破釜酒吧来一趟,到时候,我会讲给你听。谢谢你爸爸把猫头鹰借给我们。
乔治
乔治用盒子装了几个从小女巫那里买来的炸面包圈,把信也装了进去。用绳子仔细地扎好。
猫头鹰飞了过来,伸出腿,庄严地看着乔治,那副神情就好像在说,让你看看优秀的猫头鹰是怎样的!
乔治拿起一块培根给它,它看也不看地朝窗外飞走了。
“多么骄傲的一个家伙啊!”
星期六的下午,破釜酒吧里挤满了喝酒的男女巫师,一个戴着兜帽的家伙一连叫了二十杯火焰威士忌。几个乡下来的小女巫在靠窗的角落里叽叽喳喳说个不停。其中一个叫安娜的小女巫叫住了乔治,“小家伙,帮我们拿些黄油啤酒来。”
“你只比我大2岁,安娜。”乔治没好气地对安娜说,安娜是个调皮的女孩,每次到对角巷来,总要过来破釜酒吧来同乔治聊聊。她满头卷发,就像一个放大版的秀兰·邓波。乔治不喜欢跟她聊她家里母鸡今天和母鹅打了起来这类话题。他觉得简直无聊透顶。
“乔治,到我家里来,好吗?我跟我妈妈说,我有一位朋友,想邀请他到家里来,我妈妈马上就答应了。相信我,她会给你做最美味的樱桃派!”安娜蓝色的大眼睛盯着乔治变红的脸蛋。
“我我……我不认为这是个好主意。”乔治拿起盘子离开了破釜酒吧。他决定到对角巷去逛逛,躲开令人生厌的安娜·贝克小姐。
事实上,她圆圆的脸蛋、短短的脖子,都让她想起一个人,可他现在不愿意再提起这件事,特别是和她提起。
至于到她的家里—莱姆里吉斯去,他认为这压根儿不值得考虑。
乔治一路狂奔着来到对角巷,他的脸通红。当他一屁股坐在弗洛林冰淇淋店门口的椅子上时,老板以为他参加了“巫师马拉松”。“孩子,要来点儿什么?我建议我们最新推出的栗子奶油冰淇淋,非常美味!”弗洛林先生和蔼地微笑着,看起来很乐意马上给乔治提供一杯最上乘的冰淇淋。
“要一小杯牛奶冰淇淋,谢谢。”乔治从口袋里拿出了五个纳特,递给弗洛林先生。显然,乔治拒绝了他的提议让他有些失落。但他还是慷慨地为乔治端上了一大杯牛奶冰淇淋,“您好,先生,这是您的牛奶冰淇淋,不不不,别急着补上钱。我看到您的额头有些汗珠。如果我没猜错,您一定是参加了今天的巫师马拉松,对吗?我很荣幸,先生,让我为您提供一大杯冰淇淋吧!我真是倍感荣幸。”
乔治手和脚都不协调地比划着,可他嘴里只发出来了“谢谢”两个字。“怪不得人人都想成功……”
吃完了冰淇淋,乔治漫无目的地在对角巷里闲逛。不知不觉中,他竟然来到了奥利凡德的店。他手里的魔杖颤抖着,好像在告诉他要到店里去瞧一瞧。虽然他实在不想看到奥利凡德先生,但他还是鬼使神差般地踏进了奥利凡德的门槛。
这里还是老样子,但暂时没有任何人在。“谢天谢地,谁知道这个老家伙会说什么?”乔治自言自语道。
“孩子,今天你会听到你生命中最应该听到话之一。要耐心!我一直告诉你要有耐心!你都忘记了吗?”一个声音在他脑海里响起。
“啊哈,让我看看,乔治·德思礼先生!没想到我这么快就又见到你了?像你这样拥有光明前途的人,怎么有时间到这里来?”奥利凡德先生的声音从一堆盒子后面发出来。就像幽灵。
“很抱歉,我想我想……”乔治突然想不出来什么理由,让他在这样的天气钻进这样一家堆满灰尘的老旧店铺。
“你的魔杖?一切还好吗?”奥利凡德的语气显得非常轻松,就像在聊一段关于隔壁邻居家玫瑰花丛的闲话。
“很好,我是说,魔杖都会和巫师聊天吗?”乔治脱口而出,又马上后悔,找补道,“也许这只是我的幻觉,我前段时间经历了一些变故。”
“不不不,先生,我一直坚持的原则,是魔杖选择魔法师,先生,这点毫无疑问,我一直很好奇为什么这根魔杖选择你,一个平平无奇的麻瓜出身的……人。你要知道平静的生活总是很无聊的。特别是这样的巫师世界,太无聊了!我从很小的时候就喜欢看一些英雄故事。所以当世界上没有英雄的时候,我们只好自己动手制造英雄,可我依然好奇,为什么魔杖选择你?”
“我不知道,先生。”乔治越来越不喜欢这位所谓的制杖高手,他总觉得他看不起麻瓜出身的人,可他没有证据。
奥利凡德先生还是躲在一堆积满灰尘的盒子后面,毫无礼貌可言。乔治认为他应该离开了,所以他敷衍地问道:“是所有魔杖都会和巫师交流吗?奥利凡德先生。”
“乔治先生,有时候,我们不得不承认,魔杖就是你自己,你就是魔杖。你们彼此选择,成就对方。是的,我认为魔杖和巫师一定会交流,但是交流的方式。我觉得这是个值得考虑的问题。我相信你一定会成就一番事业的,孩子。当然,这得在你活着的时候。”