欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

怪诞小镇3号日志翻译-Part.19:秘密隧道,岩怪,(第一天结束)

2018-01-14 08:25 作者:NattenSchwarz  | 我要投稿


秘密隧道

←洞穴里的手印

在颤抖瀑布之后  

我们穿过了一个隐藏在湖边的颤抖瀑布之后的捷径隧道,到达了这座山的内部。这条隧道应该是在有历史记载以前的原住民挖通的镇民似乎并不知情。(原住民在隧道里是为了躲藏什么人或者东西仍是个谜,尽管他们画的壁画可能提供了线索。)

在隧道里走了好几个小时后我们遇到了麻烦:我们的灯油燃尽了!我知道我们应该带手电筒来的,但因为我那愚蠢的怀旧情怀,我带来了这个内战(南北战争)时期的毫无用处的废物。最糟的是,我们现在完全迷失在黑暗中而我无法重新点燃它!(都怪我只带了电磁枪却没带火柴。)就在我和我的助手争论该怎么办的时候,一个奇异的如同有生命般的矿物用它那发光的眼睛看着我们。然后黑暗中出现了更多的发光的眼睛...

洞穴里的壁画

如果这副画是可信的话,那么就说明了在Gravity Falls的史前怪兽甚至比我们现在所知的还要怪异!

我相信我们发现了生物类别上的新的一个分支!

水晶怪

这些生物就像是有生命的水晶一般。它们会发出频率很高的啁啾声和嗡嗡声,而且会用叮当响的水晶腿缓慢的移动。当我捡起其中一个的时候,它开始用像婴儿一样尖细的声音唱起歌来,吸引了许多其他同类聚集,然后开始令人费解地跳起舞来。

因为它们可以发出微弱的光,所以我建议F我们可以去把它们绑在一起然后借助它们的光亮指引我们走出隧道。但他想到了一个更好的办法,他捡起它们的其中两个当做打火石重新点燃了我们的灯。它们看到火化后就十分害怕地蹦蹦跳跳着逃走了。有一只还把我的手指咬流血了!

幸运的是,这些火花足以让我们离开这个诡异的洞穴并且让我们继续前进了。


猎户座   大熊座    William

我最喜欢的星座↗ 

最终,我们登上了重力峰的山顶并且搭了帐篷过夜。当我们看着Gravity Falls上方美丽而又奇异的天空时,我们开始讨论我们的未来,就像是又回到了大学时代一般。F说一旦我们的任务完成了他就要回到加利佛尼亚,他的梦想是成为一个独立的科学家,发明各种可以提升我们生活质量的机器人并且获得专利权。另外,从小在田纳西那个又脏又穷的地方长大让他希望能够赚到足够多的钱然后住在一个漂亮的地方,尤其是要装上一个完好无损的纱窗门。我可以理解他的期盼。

我的梦想是证明我的理论。然后我终于可以离开Gravity Falls,回到我在东海岸的家并向全世界发表我的发现。我会在科学界广受赞誉,与总统和各大奖项的获奖者交往,和里根辩论政治,和卡尔·萨根讨论高领毛衣(卡尔·萨根代表性服装)的时尚。想象一下西岸理工的校长看到他当初拒收的学生成为第二个爱因斯坦时脸上的表情吧!想象一下我的家人和我的故乡都将为我而骄傲:那个“怪胎”成为英雄凯旋了!

F似乎无法理解我的宏大计划。我早就已经发现了那么多了不起的东西并且将它们记载在了日志之中,构建这个“怪异事物大统一理论”真的还有必要吗?为什么不现在就发表呢,安定下来,然后也许会遇到某个合适的人并开始组建家庭?我嘲笑了他的这种想法。恋爱比宇宙中最大的谜题更让我头疼。而更重要的是,一旦Gravity Falls被公之于众,那么势必将会引发一场来到小镇探索的“怪异热”。如果我不成为第一个构建起这个理论的人的话,这些人中迟早会有人会做到的——然后我的名字就会被从历史书上除名了。这可不是一条轻松的路,但不管怎么说我还是希望能走一条很少有人走的路。(尽管我向F吐露我很感激能和一位挚友一起同行。)

↖豆子!

F的最爱。甚至在我们不在露营的时候也在吃。总是觉着这张脸在盯着我看。

让我想起了和我的兄弟一起露营的时光,我真想知道他现在怎么样了....


怪诞小镇3号日志翻译-Part.19:秘密隧道,岩怪,(第一天结束)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律