欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

将这些歌的歌词用谷歌翻译多次后竟然这么生草

2022-08-31 17:59 作者:一千年以后的曹操  | 我要投稿

首先就是《曹操》了,我们先看原词。

不是英雄 不读三国

若是英雄 怎么能不懂寂寞

独自走下长坂坡 月光太温柔

曹操不啰嗦 一心要拿荆州

用阴谋 阳谋 明说 暗夺的摸

东汉末年分三国

烽火连天不休

儿女情长 被乱世左右

谁来煮酒

尔虞我诈是三国

说不清对与错

纷纷扰扰 千百年以后

一切又从头

不是英雄 不读三国

若是英雄 怎么能不懂寂寞

独自走下长坂坡 月光太温柔

曹操不啰嗦 一心要拿荆州

用阴谋 阳谋 明说 暗夺的摸

东汉末年分三国

烽火连天不休

儿女情长 被乱世左右

谁来煮酒

尔虞我诈是三国

说不清对与错

纷纷扰扰 千百年以后

一切又从头

独自走下长坂坡 月光太温柔

曹操不啰嗦 一心要拿荆州

用阴谋 阳谋 明说 暗夺的摸

东汉末年分三国

烽火连天不休

儿女情长 被乱世左右

谁来煮酒

尔虞我诈是三国

说不清对与错

纷纷扰扰 千百年以后

一切又从头

然后是经过多次翻译后的

我不是英雄,我没看过三国志

如果你是英雄,你为什么不明白?

我一个人走在长崎,月光很柔和

曹操要攻占荆州,不是长尾

使用花招、噱头、讽刺和掩饰

东汉末年分为三个王国

永恒之火的特征

困难时期影响孩子的爱

谁做酒?

三国史

不能说对或错

经过一千年的冲突

一切从零开始

我不是英雄,我没看过三国志

如果你是英雄,你为什么不明白?

我一个人走在长崎,月光很柔和

曹操要攻占荆州,不是长尾

使用花招、噱头、讽刺和掩饰

东汉末年分为三个王国

永恒之火的特征

困难时期影响孩子的爱

谁做酒?

三国史

不能说对或错

经过一千年的冲突

一切从零开始

我不是英雄,我没看过三国志

如果你是英雄,你为什么不明白?

我一个人走在长崎,月光很柔和

曹操要攻占荆州,不是长尾

使用花招、噱头、讽刺和掩饰

东汉末年分为三个王国

永恒之火的特征

困难时期影响孩子的爱

谁做酒?

三国史

不能说对或错

经过一千年的冲突

一切从零开始

我一个人走在长崎,月光很柔和

曹操要攻占荆州,不是长尾

使用花招、噱头、讽刺和掩饰

东汉末年分为三个王国

永恒之火的特征

困难时期影响孩子的爱

谁做酒?

三国史

不能说对或错

经过一千年的冲突

一切从零开始

尤其是“永恒之火的特征 困难时期影响孩子的爱”真的能把人笑死🤣

然后就是《新地球》,来看原词

是一种蓝色的哀愁

我醒在荒凉的地球

纽约在海底的角落

阳光把大地变沙漠

变了味道 人们才开始哀悼

讽刺的是空气很好

烟囱在 水里 无声 飘摇

没了情调 人们为三餐奔跑

一切的爱 恨 都在自寻烦恼

新地球 他们这么叫

脸上没有笑 说着一口陌生腔调

新地球 他们很骄傲

只是眼神 有意无意的逃

新地球 星星很闪耀

遥远海平面 总是一条直线 单调

新地球 永远回不到

那一年 那年 被遗忘的小岛

灰色的土地很枯燥

人们的娱乐 好无聊

转圈圈 不停转圈圈 然后摔倒

地平线 眺望地平线 默默祈祷

没有飓风就好

新地球 他们跑不了

像是个圈套 只能庸庸碌碌到老

新地球 他们的监牢

只是眼神 悲伤难以去掉

新地球 从头来一遭

过去的错误 不能一直重弹老调

新地球 我却想回到

那一年 那年 被遗忘的小岛

新地球 他们这么叫

脸上没有笑 说着一口陌生腔调

新地球 他们很骄傲

只是眼神 有意无意的逃

新地球 星星很闪耀

遥远海平面 总是一条直线 单调

新地球 永远回不到

那一年 那年 被遗忘的小岛

然后再看一看翻译后的吧

很绿

发生在自然界

水下的纽约

太阳把世界变成沙漠

人们改变主意时会哭

天气很好

水箱慢慢加热水。

没有它吃

尝试爱与恨

它被称为新世界。

他没有笑,他用奇怪的声音说

我的新国家的心脏

随机地点

新生活

海仍然是蓝色和多云的。

新世界不会到来。

今年库克群岛

无聊的白色

甜蜜的梦

旋转,跳跃,跳跃

向天鞠躬,默默祈祷

没有风暴

他有一把新椅子,他不能动。

从中年到老年,你可以挑剔。

是一个新的开始

我的眼睛很虚弱。

前体

过去的错误不是老歌

另一个可以回来的地方。

今年库克群岛

它被称为新世界。

他没有笑,他用奇怪的声音说

我的新国家的心脏

随机地点

新生活

海仍然是蓝色和多云的。

这不是一个新世界。

今年库克群岛

说实话,这简直生草到不能再生草了吧。

再看看《痒》这首歌吧,先是原词

她是悠悠一抹斜阳

多想多想 有谁懂得欣赏

他有蓝蓝一片云窗

只等只等 有人与之共享

她是绵绵一段乐章

多想 有谁懂得吟唱

他有满满一目柔光

只等只等 有人为之绽放

来啊 快活啊 反正有大把时光

来啊 爱情啊 反正有大把愚妄

来啊 流浪啊 反正有大把方向

来啊 造作啊 反正有大把风光

啊痒

大大方方 爱上爱的表象

迂迂回回 迷上梦的孟浪

越慌越想越慌 越痒越搔越痒

ei ya...

她是悠悠一抹斜阳

多想多想 有谁懂得欣赏

他有蓝蓝一片云窗

只等只等 有人与之共享

她是绵绵一段乐章

多想 有谁懂得吟唱

他有满满一目柔光

只等只等 有人为之绽放

来啊 快活啊 反正有大把时光

来啊 爱情啊 反正有大把愚妄

来啊 流浪啊 反正有大把方向

来啊 造作啊 反正有大把风光

啊痒

大大方方 爱上爱的表象

迂迂回回 迷上梦的孟浪

越慌越想越慌 越痒越搔越痒

然后是翻译后的

这是日落

你认为谁会做得最好?

也就是说,天空阴暗多云。

就像一个等待与某人联系的人

这是音乐

猜猜谁会唱歌

他有一双慈祥的眼睛。

他在等一个人长大。

开心点,还不是时候。

哦,那里有很多白痴。

到达方向等

但请记住,有很多事件。

搅拌混合

种姓显然关心和关心人。

狼人梦的令人陶醉的噩梦

越害怕越想越害怕越害怕

还...

这是日落

你认为谁会做得最好?

也就是说,天空阴暗多云。

就像一个等待与某人联系的人

这是音乐

猜猜谁会唱歌

他有一双慈祥的眼睛。

他在等一个人长大。

开心点,还不是时候。

哦,那里有很多白痴。

到达方向等

但请记住,有很多事件。

搅拌混合

种姓显然关心和关心人。

狼人梦的令人陶醉的噩梦

越害怕越想越害怕越害怕

这完全跟原词没有一点联系啊,前两个起码还有点,这个简直是亲娘都不认识了。

好了好了,我就不搞了。

将这些歌的歌词用谷歌翻译多次后竟然这么生草的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律