【银河新闻】星海议会为了私人雇佣兵的利益搁置分歧

本周日,参议院罕见地达成了共识,「企业维和」法案于在几乎所有国家的支持下获得通过。
该法案禁止在不使用私人国防承包商的情况下进行战争,官员们将其描述为对银河安全和福祉“至关重要”的法案之一。
比起「禁止有机体奴隶贸易」和「银河焦点:破界者」等其他长期停滞不前的法案,该法案在参议院的紧急听证会上迅速通过。
“现在回想起来,我们之间的细微差别似乎无关紧要,”一位唯心主义者 Ib'Na 告诉我们,“与给予私人军事承包商应得的数万亿能量币相比,无休止地争论为什么有机生命是神圣的就相形见绌了。”
军国主义者 Hask'Talor 表示同意,并补充说“公众已经明确表示他们希望进行泛银河福利改革和基础设施投资,我很高兴授权私营公司这样做。”
批评人士强调了该法案的支持者从私人城邦处获得的大量分红,但一些参议员拒绝了这一说法。
“该法案名副其实,”和平主义者 Fronds of Teal 在今天早些时候的新闻发布会上表示。 “你反对和平吗?因为我不反对。”
平等主义者Emily Rossi也有类似的看法,她告诉新闻社:“唯一可以阻止拥有政府资助的雇佣舰队的坏人,就是拥有政府资助的雇佣舰队的好人。”
截至发稿时,银河参议院还在考虑扩大国防私有化权力,以允许城邦在议会中投票,并最终被提名为星海监管人。




本文翻译自https://xenonion.com/news/galactic-senate-puts-aside-differences-for-good-of-private-mercenary-contractors