原神:“锅巴,坏!”到底是香菱还是派蒙说的
抖音综合来说可能是全世界最好的原神玩家平台(除了贴脸剧透这点):这里鄙视、骂原神玩家的不多;互喷的少;连冲周年庆奖励的方式都非常温和——就是那种非常温和的发言,我不知道你们能不能理解。反正那里没有人发黄豆流汗、猴子、给心心之类的东西(就是说普通原神玩家不用担心被mhy黑和米孝子恶心)。
其他网络平台这几天都吵翻天了,抖音原神官方号评论区却好像无事发生。

抖音很多玩家都在讨论:“锅巴,坏”这句话到底是谁说的?
我那天白天看到了这张截图,觉得如果是香菱说这句话可能会非常可爱,尤其是我使用日语配音,真的不知道日语会怎么来讲这句话,所以充满了期待。
晚上我玩到这里,(重点来了)竟然没听到香菱的声音。。。
我无语了,以为是bug了,之前有这种情况。想着算了算了,去看视频吧,就没纠结了。
抖音刷到四国配音对比,英文配音“bad panda,bad!”实在是太搞笑。

然后点开评论区,就看到他们在争论:这句话到底是香菱还是派蒙说的——画面显示是香菱在训斥锅巴,但是!很多耳朵尖的人都听出来是派蒙(多多poi)的声音。
尤其是当你使用日语的时候,是派蒙说了很长一句话,大概意思是“锅巴偷吃可不行哦”之类,但非常温柔(派蒙是真的很喜欢小孩子)。
所以,真相出来了:这句话本来应该香菱说(以画面为准),配音的时候分配出了问题,让派蒙讲了。
现在会让声优重新配音,因为改配音容易,改画面难点。

算是个小插曲,小辟谣吧。各位,你们注意到这个细节了吗?