现代日语语法讲座（总论篇）9：语法范畴

日语语法范畴的规定

单词一般含有实际意义和抽象意义

比如，「書く」这个单词的实际意义是“写”

抽象意义可以表示“现在或将来”“肯定”等等

单词含有的实际意义是单词的词汇意义

单词含有的抽象意义是单词的语法意义

为了表示单词的各种不同的语法意义

单词会产生各种不同的变形形式，这种变形形式叫做词形

把不同的词形所带有的语法意义归到同一类，我们把这个类别叫做语法范畴

日语的语法范畴有

“语态（ヴォイス）”“体（アスペクト）”“肯定否定（肯否）”“时态（テンス）”

“情态（モダリティ）”“格”“主题”“强调（とりたて）”等等

比如「書く」这个单词有「書く」和「書いた」的词形形式

两个词形的语法意义分别是“非过去”和“过去”

“非过去”和“过去”这两个语法意义都可以归到“时态”这个语法范畴下

词类与语法范畴

并不是所有词类都拥有相同的语法范畴

比如，“语态”和“体”只有动词才有

于此相对，“时态”“肯定否定”以及“礼貌程度”“情态”等

不只是动词谓语，在形容词谓语和名词谓语中也存在

名词还拥有“格”“主题”“强调”等语法范畴

这些语法范畴通过添加助词来实现

比如，“格”可以通过添加「が」「を」等这样一些助词来实现

“主题”和“强调”则可以通过添加「は」「も」「だけ」等这样一些助词来实现

其中，“主题”和“强调”又和“格”相互关系

比如，下面分别“强调”了「が／を／に」三个“格”

私は－私も－私さえ－私だけが－…

私は－私｛も／をも｝－私さえ－私だけを－…

私には－私にも－私にさえ－私｛にだけ／だけに｝－…

且有时格助词会省略

连词（接续词）没有语法范畴

部分副词中会出现“强调”

比如，下面“强调”了「ピカッと」这个副词

ピカッと光った－ピカッとだけ光った－ピカッとしか光らなかった－ピカッとさえ光らなかった－…

参考文献

日本語記述文法研究会　2016 『現代日本語文法1』　くろしお出版