Oxygen中字丨【滚石韩国采访】以完整体回归，OnlyOneOf

OnlyOneOf完成他们的sOlO企划后，通过这次回归专辑《seOul cOllectiOn》华丽地宣告了他们的回归。这张专辑是他们长时间以来第一次完整的团体作品，展现了他们独特的都市音乐特色，描绘了年轻人在首尔的孤独、寂寞和迷茫。他们的粉丝lyOn无疑是最热情的支持者。OnlyOneOf也当然不会忘记表达对lyOn的感激之情。在这张专辑发布的同时，OnlyOneOf的美洲巡演也定下了日程。记者询问了他们有关专辑制作过程和美洲巡演的问题。

1. [RSK] OnlyOneOf的朋友们，大家好。很高兴再次见到你们。请向滚石韩国的读者打个招呼吧。

滚石韩国的读者们，大家好，我们是OnlyOneOf。我们结束了sOlO企划“undergrOund idOl”，并在一年后通过完整体《seOul cOllectiOn》回归了。这张专辑收录了许多优秀的歌曲和故事。希望大家多多聆听，谢谢！

2. [RSK] 请简要介绍一下这次回归专辑《seOul cOllectiOn》。

这张专辑《seOul cOllectiOn》收录了表面上看起来充满了璀璨的灯光，但实际上包含了许多关于在首尔生活的年轻人的孤独、寂寞和迷茫的歌曲。

3. [RSK] 在评价这张专辑时，我再次深刻地感受到了OnlyOneOf的音乐特色。总能在大众性和独特性中找好平衡。那在这张专辑中有哪些需要特别上心的部分吗？

首先非常感谢您的喜爱！您的问题其实已经包含了答案。

虽然很多人都喜欢OnlyOneOf的歌曲，但我们始终会担心如果我们一直跟随着独特性，是否就会失去大众性。在主打歌 "seOul drift" 中，我们尝试保留OnlyOneOf的特色，同时也尝试制作能够让更多人喜欢的作品。尤其这首歌对我们来说是另一次尝试，因为根据你听这首歌时集中的部分不一样，歌曲的氛围也会发生变化。从这个角度来看，就像我们在专辑介绍中提到的那样，它很好地表达了华丽的外表和黑暗的内在。

4. [RSK] 通过观看这次MV，一方面描绘了在城市中彷徨的青春，另一方面也感觉到像是在梦想着明亮的未来。是否有想要通过MV传达的特别含义呢？

首尔是一个融合了许多不同文化风格的城市。有许多很漂亮的地方，但也有很多被灯光所掩盖看不见的黑暗之处。我们试图表现出即使在黑暗中也努力寻找光芒的青春形象。虽然并不知道这束光芒会成为真正的希望，还是徒然的幻想。

5. [RSK] 看起来这张专辑对成员来说将是一个开启新年的里程碑式专辑。你们都有自己的新年目标吗？

KB: 我想再推出能让lyOn们吃惊的专辑。

Rie: 我最想做的事是和一直没有见面的lyOn们见面。因为现在可以展现我们努力准备的样子了，今年会是非常忙碌的一年！

YooJung: 本来希望今年比去年忙很多，但其实今年已经开始忙起来了！ 所以希望不仅是今年，也能一直持续忙碌下去

JunJi: 通过这张专辑，我希望OnlyOneOf能够变得更加知名并产生积极的影响！和成员们以及大家一起度过健康愉快的一年也是我的目标。

Mill: 我希望所有的成员和lyOn们都能健康。希望那些一直给我力量的人都不要生病或遇到困难，希望他们能一直幸福快乐。

Nine: 我们今年可能有很多机会见到海外的lyOn们。这将是能将我们因疫情而压抑了许久的情感和兴奋全部向大家表达出来的一年。

6. [RSK] 我听说在结束了sOlO企划后不久，就开始了新专辑的准备。一定度过了非常忙碌的时间，如果有什么专辑准备期间的趣事，也可以分享一下（笑）。

与其说有什么趣事，倒不如说是每天都非常忙碌。但是想到能够和lyOn们见面的机会增多了，反而觉得这是一种动力，真的很感谢lyOn们！其实在sOlO企划结束之前，我们就已经开始了团体专辑的准备，同时还在为巡演、日本的kross演出做准备，所以真的过得很忙碌。尽管如此，因为疫情我们无法做的事情，现在终于可以做了，所以每一天都感到非常兴奋。在漫长的等待期间，多亏了lyOn们的支持和鼓励，才使我们能够推出如此出色的专辑。我们将努力让今年成为我们报答lyOn们的一年！

7. [RSK] 无论如何，你们不久前顺利结束了sOlO企划。比起团队合作，单独进行制作应该并不容易，但我在每次采访中都能感受到，你们在进行sOlO企划时互相照顾，才能成功完成了这些企划。因此，从采访者的立场来看，大家看起来很稳重很让人欣慰。想问一下如果未来有sOlO计划，会以什么样的概念和音乐来进行挑战？

感谢您看好我们（笑）。我们以后也会变得更加努力稳重的！因为sOlO企划刚刚结束，所以比起新的sOlO计划，更希望大家期待通过sOlO企划后成长的OnlyOneOf，会以什么样的概念和音乐呈现在大众面前。我们认为在这次“seOul cOllectiOn”中，我们展示了OnlyOneOf的又一种音乐风格。未来我们也将进行各种不同的尝试，展现出独特的OnlyOneOf风格。

8. [RSK] 听说美洲巡演的日程也已经定了，太棒了！也说明全世界有很多人在喜爱OnlyOneOf。请详细介绍这次巡演的日程吧。

从3月29日到4月30日，我们计划在北美和南美的16个城市与当地的lyOn粉丝见面。正如大家期待了很久一样，我们也努力准备了新专辑以及lyOn们喜欢的歌曲和各种表演！很快就能见面啦（笑）

9. [RSK] 大家对准备这次回归专辑时辛苦的成员们说一句吧？

KB：下辈子也一起做OnlyOneOf吧！

Rie：很高兴能与我们成员一起做OnlyOneOf的音乐，我觉得非常幸福。不管以后遇到好事还是难事，都希望我们可以一直在一起，彼此支持，直到永远。我爱成员们，你们是世界上最棒的！！

YooJung：去年我们都忙着准备各自的sOlO曲，度过了忙碌的一年，但我们一直互相鼓励，互相支持，成为了坚实的支撑。非常感谢成为OnlyOneOf成员，也让我们一起顺利完成这张专辑吧！

JunJi：即使很艰难，我们也要一起分享一起克服！爱你们！并且保持健康！

Mill：在准备这次活动时，我真的很依赖成员们。我想向一直支持和鼓励我的OnlyOneOf成员们说声谢谢。我们要一辈子都做OnlyOneOf！

Nine：因为有成员，我们OnlyOneOf才是一个这么令人骄傲的团队。这张专辑在各方面都辛苦了，感谢成员们的努力和帅气！

10. [RSK] lyOn们也一定非常想念完整体的OnlyOneOf吧。也向lyOn们说声感谢吧。

lyOn们！知道有人在等待着我们，这真的是一种很大的力量！因为lyOn，才能让我们更充满力量。感谢你们长时间的等待和支持，多亏了你们，我们才能帅气地回归。我们将竭尽所能成为lyOn们引以为傲的存在。我爱你们，这种爱无法用语言来表达。谢谢你们一直以来成为我们的力量和勇气，非常感激。

11. [RSK] 以上就是OnlyOneOf。感谢充满活力的采访。

滚石韩国的订阅者们！从sOlO企划时就开始准备的团体专辑，现在终于亮相了。seOul cOllectiOn！请多多关注和支持！最后，感谢大家能倾听我们的故事，祝大家在未来的一年里和OnlyOneOf一起幸福！

翻译：奶油