HH6节译：黑暗年代的典型战役
000.M31：乌兰诺大捷
帝皇宣布大远征胜利，并返回泰拉进行自己的伟大工程。他正式将战帅职务授予自己青睐的儿子——荷鲁斯，令其以自己的名义在银河系剩余的黑暗边界上进行最后的归顺与灭绝之战。
004.M31: 达文战役与荷鲁斯的堕落
在达文卫星上平叛时，战帅荷鲁斯身受重伤。他在达文古老的长蛇神庙中被治愈，但尽管生命被挽救，但荷鲁斯的灵魂被毁灭大能们收走。自那天开始，他便制定着摧毁帝国并推翻帝皇的计划。尽管他的背叛和恶毒意图被长期隐藏住，但荷鲁斯还是开始了自己的深远计划：收买兄弟们麾下军团，以及将会协助自己的其他帝国部队；在力所能及的范围内消除那些不愿意配合的威胁。战帅正在秘密准备一场突然的无情内战。
004-005.M31: 普罗斯佩罗的彻底毁灭
千子军团的原体，马格努斯，了解到了自己兄弟的堕落，并且试图用尼凯亚决议所禁止的灵能技艺来警告帝皇。他无意间破坏了帝皇的伟大工程，太空野狼军团被命令前往普罗斯佩罗，向马格努斯兴师问罪。战帅介入此次行动，并让自己的兄弟鲁斯相信：马格努斯罪大恶极，要以死谢罪。太空野狼军团将普罗斯佩罗夷为灰烬，马格努斯虽然逃出生天，但他的军团也仅剩一千名战士。
004-009.M31：西格纳斯星群会战
圣血天使军团主力被派往遥远的西格纳斯星群，去扑灭当地暴动。荷鲁斯知道第九军团永远不会加入自己的阵营，并且畏惧他们的原体，他在西格纳斯主星设下了陷阱。圣血天使们将会被前所未见的敌人——毁灭大能们的恶魔军团所包围，并被可怕的灵能攻击和现实扭曲现象所困扰。
005-006.M31：伊斯特万三号上的背叛
荷鲁斯集结起四个完整的军团，前去扑灭伊斯特万三号的叛乱。战帅令那四位原体转入自己的阵营，原体们策划了一场肃清行动，旨在清理掉他们相信并不会追随自己的数万名军团战士。然而，一切并没有按计划进行，一小群逃过屠杀的忠诚派战士赶回泰拉，报告了叛徒们的行径。
005-006.M31: 火星分裂
机械神教铸造将军凯尔博 哈尔背叛了帝国，将火星拖入内战，忠诚于泰拉的机械教士们被迫放弃红色星球。而在其他地方，火星的分裂也瓦解了机械神教的封建秩序及其与帝国的联系，很多铸造世界站到了叛军一侧，其他铸造世界支持帝皇，还有些则宣布自己独立于双方之外。就像泰坦军团那样，护教军团和强悍的机神禁卫军也被（内部的）分歧不和所撕裂。
568006.M31 ：伊斯特万五号登陆点大屠杀
泰拉得到了关于战帅叛变的警报，八个完整的军团被命令前去击溃叛军。但其他人并不知晓的是，荷鲁斯已经将其中的三个军团转入自己麾下，并且确保另一个军团的行程被耽误。第一批（三个）军团发动了行星登陆进攻，但他们遭到了第二批部队的背叛。在这场阿斯塔特军团经历过的最血腥三小时战争中，三个（忠诚）军团几乎完全被抹除，一位原体被杀，另两位失踪。
006.M31: 第一次帕拉玛会战
阿尔法军团联合萨塔莱尔机神禁卫军，以及虎眼泰坦军团，在当地守军知晓其真实忠诚对象之前，对战略上至关重要的区域——帕拉玛星系发动了突袭。帕拉玛是通往泰拉的重要垫脚石，这里有（攻击）大远征的巨量军火库存和重要的通讯枢纽。此地最重要的空间站——宝冠站被很快攻占；但随着忠诚派机械神教、战争狮鹫泰坦军团展开反击，外加一支忠诚派钢铁勇士部队未被预料的介入，入侵者们遭遇了顽强抵抗，对帕拉玛五号世界发动一次全面的行星突袭也变得必要。然而这次英勇的防御行动最终还是被击溃，帕拉玛落入叛军之手，大量通往帝国北境的最稳定运输航线都被切断。
007.M31: 法尔海战
在战帅黑暗盟友诡计的影响下，帝国之拳军团大幅度偏离了航线，而且前往伊斯特万五号的航线也被亚空间风暴所阻碍；他们搁浅在法尔星系数月之久。由于不断保持着的战备状态，以及指挥官的天才策略，当叛徒军团钢铁勇士发起进攻时，帝国之拳舰队才未被完全摧毁。在战斗的高潮阶段，一条来自泰拉的信息终于突破了汹涌动荡的亚空间：帝国之拳原体命令自己的舰队立刻返回泰拉。
007-008.M31: 暗影远征
怀着彻底摧毁极限战士的领地，并将忠诚派部队从战帅向泰拉挺进的道路上引开的目标，怀言者和吞世者入侵了奥特拉玛。这场冲突是以怀言者于考斯集结地发动的背信弃义进攻为中心展开的，在这个过程中，数十个世界惨遭蹂躏，协助叛军的毁灭大能参战力量也首次大规模现身于公开战争，这也令两个参战叛徒军团的形象发生改变。
007-009.M31: Manachean战争与黑暗归顺
随着自己的叛变行为最终显露，战帅开始了对于泰拉的无情推进，他对帝国北境各处的无数区域强制进行黑暗归顺，目的是为自己的部队提供一片资源基地，用于进行那场将会变得持久且无情的战争。他最重要的目标是Manachean联邦、王冠深渊以及这两处的周边区域。荷鲁斯之子与死亡守卫发动了一场极其野蛮的战役，攻陷了那些在经济上至关重要的Manachean联邦世界，令其为叛军的行动提供动力。叛军们还发动更大规模的战役，令巨口港的舰队锚地落入，并且孤立围困住了卢修斯和梅左阿在两个坚韧顽强的忠诚派铸造世界。同时，与叛军结盟的铸造世界Cyclothrathe，也开始在这片区域中开拓自己的口袋帝国。
007.M31: 狼与可汗
在太空野狼摧毁普罗斯佩罗后，白色伤疤军团与黎曼 鲁斯建立了联系，由此得知了战帅发动的叛乱。白疤原体察合台大汗面临着两难困境：要么救援被（普罗斯佩罗战事）削弱过的太空野狼军团——他们正在对抗一支强悍的阿尔法军团进攻部队，要么就按照罗格 多恩的命令返回泰拉。察合台选择了更为重要的职责，最终返回了泰拉。
007.M31: 考斯之战
按照战帅于伊斯特万事件之前发布的命令，极限战士与怀言者集结到了考斯世界，准备向欧克兽人控制的Ghaslakh发动战役。极限战士毫不知晓怀言者真正的效忠对象，也对其背叛毫无准备，（因此）遭受了惨重损失。叛军们的真实目的，是要谋杀Veridia恒星，将之作为祭品献给毁灭大能，以此来引发毁灭风暴——这场亚空间风暴（规模）极其庞大，以至于会将银河一分为二，并让所有长距离亚空间航行都危险到不可预测，跨星际通讯也几乎变为不可能。黑暗年代从此开始。
007-009.M31: 萨拉马斯远征
荷鲁斯下令，要叛变原体康拉德 科兹和午夜领主军团前去解决萨拉马斯星区的三颗铸造世界，从而夺取忠诚派在帝国东部的战争机器和物资的主要来源。残忍的午夜领主们成功摧毁了该地区的两颗铸造世界，并且重创了第三颗。之后他们发动了一场恐怖血腥的战役，午夜幽魂的身后留下一连串被屠杀毁灭的世界。
007-017-M32：地下战争
Veridia恒星的缓慢死亡蹂躏着考斯地表，但极限战士与怀言者双方受困于此地的部队仍在殊死搏斗，考斯之战（的战场）转入了广阔的地下生态建筑群中。在最后的叛徒们最终被抓捕并处死之前，地下战争持续了十年之久。
008.M31: 苍白群星间的血战
一支先前身份不明的黑盾部队，在苍白群星边缘开拓出了自己的海盗帝国。这群来历不明的星际战士自称为“黑暗兄弟会”，他们开始了一场对抗某支阿尔法军团猎杀部队的漫长战争——后者的任务是碾碎抵抗战帅黑暗归顺的势力。在之后被称为“黑暗年代”的岁月中，四面楚歌的人类帝国（各片）战区与边境，都被记录到了数量未知的“分裂者”阿斯塔特军团部队，黑暗兄弟会只是其中最大的之一。在此类部队中，虽然有些会保留母军团的纹章标志，但他们似乎与忠诚派或叛军是指挥系统都不存在直接联系；其他“黑盾”们则放弃了自己的纹章，使用虚假的配色或发明新的纹章与身份标志，其中的某些人成为了凶恶的掠夺者，其他人成为了东躲西藏的游牧幸存者，还有某些人则是在这个被战火撕裂的银河中开拓自己的微小帝国，或者进行自己复仇性的海盗战争。
008.M31：Bodt的毁灭
钢铁之手的铁父——奥塔克 摩尔，联合起一支独立的忠诚派部队，进攻了吞世者的封地世界兼阿斯塔特军团训练场——Bodt。人们相信，经过一场残忍的战斗后，摩尔已经进入过了Tredecimmia城地下的巨型仓室。之后星球地表的一切生命形式都被清除掉。Bodt向吞世者军团提供新兵的补给线被永久性切断。
008.M31：燃烧中的Ohmn-Mat
随着当地的贤者议会分裂成支持忠诚派与支持叛军的两个阵营，位于极限星域的铸造世界Ohmn-Mat陷入内战。随着战事升级，执行黑暗归顺任务的荷鲁斯之子分队与逃脱自伊斯特万的钢铁之手幸存者部队也参与其中。在某些至今未知的情况中，星球的大气被以某种方式点燃，整个世界被包裹在火焰之下。随着遍布世界各处的铸造神殿屈服于烈火，间接引发的原子爆炸蹂躏了地表，助燃了火焰。Ohmn-Mat被摧毁，其上的火焰肆虐至今。
008.M31: Baztel III的陨落
为了控制朦胧星域中的Brozyn-Primaris星区，帝国发动了Baztel III战役，对Vykstag冬日宫殿的突袭行动就是此次战役的一部分。在行动中，太空野狼打击部队将帝皇之子第39千人队全歼。群龙无首的Baztel分离主义者叛军陷入内讧，并且爆发了种族灭绝性的内战。当离开该星区时，太空野狼打击部队与某支（身份）未知且难以捉摸的阿斯塔特军团部队发生了一场不了了之的冲突，后者身上并未佩戴任何可辩识的纹章。
008.M31: Isessos上的枯萎灾厄
在太平星域中，一支阿尔法军团打击部队在Isessos星系边缘地带发动了一系列虚空掠袭，这造成了严重的伤亡，伤亡者们被送回星系中的三颗农业世界上的殖民定居点进行治疗或埋葬。后来人们发现，有多名伤亡者感染了某种藻类，这些病原体对人类无害，对植物却是致命的。一年之内，星系中那原本有着巨量产出的广阔饱和田野，便化为了有毒的泥浆池，这导致整个星区都爆发了饥荒，造成了大约九百亿帝国公民的死亡和整个区域的政治不稳定。
008.M31: Dagonet事件
泰拉刺客厅那些隐蔽的分支神庙导师们派出了麾下最强悍的刺客们，刺杀小组前往了新近沦陷的Dagonet世界，意图杀死战帅。刺客们并未成功，但从他们的失败中，泰拉对敌人使用着的全新可怖力量有了众多了解。
008-009.M31: Vannaheim空降行动
钢铁勇士军团对Vannaheim世界的轨道巢都发动了大胆的虚空突袭行动，经过十天的残酷战斗，他们攻占了至关重要的设施们。一支位于附近风暴星域的忠诚派部队也被吸引到了这次冲突中，其中包括一支太空野狼军团独立分队。为了夺回轨道巢城空间站那至关重要的海拔高度控制系统网络，忠诚派连续发动了三次反攻，都全都未能实现目标，而且牺牲了数千名忠诚派战士。在最后的灾难性（进攻）尝试中，太空野狼那艘著名的超大型巡洋舰“赫利肯之矛”号被俘获，成为了钢铁勇士军团的战利品。
009.M31: Tsagualsa事件
来自黑暗天使军团的部队在Tsagualsa伏击了午夜领主，令后者损失严重。在一场失败的谈判之后，黑暗天使原体莱昂 艾尔’庄森直接与午夜幽魂刀兵相向。两位原体都受了极重的伤，以至于双方的战士被迫在他们分出胜负之前，就将二人拖开。
009.M31：Xana入侵行动
泰拉得到情报表明：位于帝国西部边境的变节铸造世界Xana，已经和叛军达成了协议，答应将自己庞大的武器与军备产出供应给战帅的大军。Xana交付了一些新近制造的将军炮级别强悍武器，以此来结束交易——这些武器正在进行场地测试。在极其保密的情况下，一支被精心挑选的阿斯塔特军团部队——其中包括了很多黑盾战士（在此次案例中，这些星际战士们的母军团背叛了帝国，但他们选择忠于帝皇）被派出，发动了一次实质上的自杀性任务，目的是摧毁战争机器，并挑拨Xana与叛军间的关系。
009-053.M31: Morox大屠杀
在Morox星区中，分别效忠于忠诚派与叛徒的辅助军与民兵之间，爆发了两派凡人部队间（在荷鲁斯叛乱中）最大规模的冲突之一。在这场残酷的消耗战中，星区首府世界Morox Excellus上被记录在案的战场死亡人数超过三十亿。由于汹涌猛烈的亚空间风暴活动的干扰，而且此地对更广泛冲突中的任何一方都缺乏真正的战略意义，所以Morox星区内战几乎是在完全孤立的情况下发生的，这场战争因其呈指数增长的残暴程度与（造成的）快速技术倒退而著称。
009.M31: Arissak之战
在追踪（调查）了逃亡自伊斯特万五号的钢铁之手、火蜥蜴和暗鸦守卫幸存者进行过的多次进攻后，荷鲁斯之子连长提巴尔特 马尔最终与其开战，在Arissak世界摧毁了沙达克 美杜森麾下所谓“破碎军团”的联合舰队。
009.M31: Dwell事件
在Arissak战役中，沙达克 美杜森麾下的某个破碎军团进攻小组逃出生天，他们在Dwell世界上大胆地尝试刺杀战帅荷鲁斯。在自己的原体兄弟福格瑞姆与莫塔里安陪在身旁的情况下，荷鲁斯获胜，但在这份真正的威胁显露在自己面前之后，战帅也批准提巴尔特 马尔采取其认为合适的一切行动，以剿灭所谓的“破碎军团”。
009.M31: Molech之战
荷鲁斯率领自己的军团入侵了要塞世界Molech，当地的代文骑士家族背叛帝国，与入侵者们沆瀣一气，Molech守军们惨遭杀害。掌印者马卡多将一支精锐的游侠骑士（该组织是帝国秘密组建的忠诚派特工团体）部队派往Molech，目的是为太空野狼军团直接突袭战帅旗舰做好准备。但荷鲁斯近来已经获得了毁灭大能的全部赐福，他是不可战胜的；仅有寥寥数名游侠骑士逃出Molech，将荷鲁斯力量倍增的消息传回泰拉。
009.M31: Sangraal战役和“救赎之路”
泰拉派出一支精心挑选的帝国之拳进攻部队，他们发动了一次大胆的掠袭行动，意图夺取某种慢热型灭绝令级别病毒武器的解药——在争夺激烈的巢都世界Herkaliaum上，叛军部署了这种武器来对抗Gramercie区域中的忠诚派据点。从机械神教叛军的生化基因实验室中找回解药后，兵力处于严重劣势的帝国之拳们从大群的叛军部队中杀开一条道路，在Herkaliaum的地下巢城中进行了一次致命旅行，将解药送到忠诚派医疗分遣队手中。此举拯救了Gramercie次级巢都中的人口。现在，叛军们倍受病毒泛滥的蹂躏，但他们却无法控制和治愈自己部队中的传染病，Herkaliaum 在数周之内被解放。“救赎之路”的传说也变为了该星区中呼叫忠诚派援助的集结口号，Sangraal战役的局势转向了忠诚派一侧，巩固了帝国对于太阳星域的控制。
009.M31: 第二帝国的建立
由于毁灭风暴的狂暴骚动，帝国被一分为二，两侧彼此孤立，互不知晓。人们从奥特拉玛不再能看到星炬的光芒，也在多年的时间中都听不到帝皇的命令。
基里曼宣布了“第二帝国”的成立，以此作为继续对抗叛军并保全帝皇伟业的手段。当圣血天使军团逃出西格纳斯，抵达奥特拉玛时，基里曼宣布圣吉列斯为帝皇的合法继承人。【信息已被批准提取，进行数据删除】
010-015.M31: 太阳系战争
随着渗透部队与试探性掠袭自外侧而来，长期遭受威胁到太阳系也开始进入战争状态，机械神教叛军也从被围困的火星上发起进攻并试图突破封锁，这都考验着人类王座世界的防御。直到泰拉围城战最终停止时，太阳系内的冲突才会结束。｛详见外插附录CVXCVXVIII，分类阿玛兰斯—金｝
010.M31: Gilden星系肃清行动
在第二帝国边境处靠近银心的区域中，来自圣血天使军团的零散分队向怀言者部队发动了一场漫长的血腥战役，这场战事以双方部队近乎全灭而告终。在其过程中，圣血天使们毫无仁慈地清理了那些接受过怀言者“黑暗使徒”们恶魔般教导的世界，发生于Gilden星系的案例尤其引人注目：整整七个殖民地世界全部被攻破肃清。
010.M31：Nyrcon之战
在罗根 多恩的指挥下，火蜥蜴军团的分队们率领着一支忠诚派战斗群，在三十个帝国辅助军（步兵）团与一支星象泰坦军团打击部队的支援下，前往位于太阳星域边缘的贝塔—伽尔蒙星系，进攻驻守在当地的一支帝皇之子千人队。在贝塔—伽尔蒙二号世界的Nyrcon城中，帝皇之子分队遭到突袭，经过一场鏖战之后，他们与自己位于贝塔—伽尔蒙三号上的死颅军团盟友被赶走。该星系落入忠诚派之手，但在一年之内，叛军便开始了一系列不断升级的反击行动中的第一步，目的是要夺回贝塔—伽尔蒙星系，将之用作向泰拉发起最终进攻的垫脚石。最终，这些战斗只是前奏，之后该星系中将会爆发规模远为庞大的冲突。
010-12.M31: “黑色自由”号的命运
自从逃出伊斯特万五号上空的虚空战斗后，暗鸦守卫军团战列巡洋舰 “黑色自由”号便迷失在了亚空间中；最终，它在银河南部边境处突入现实空间，出现在薄幕地区的边缘处，靠近Galaspar世界。船上的残军是由（多个）忠诚派军团们的成员混编而成，他们在自我强加的假死状态中度过了一段时间，醒来时发现自己完全被切断了信息和支援。在遭到投靠叛军的帝国巡逻船开火射击后，“破碎军团”的部队跳帮了巡逻船，击溃了进攻者。星际战士们从被俘的敌舰上获取零件，维修了自己的飞船，开始了一场为期两年的漫长战斗；他们返回了太阳星域，并最终抵达泰拉。在这场战争的尾声阶段中，他们最终将会在虚空战斗中抵抗叛军来犯。
010-012.M31: 塔兰世界之死
塔兰，这颗在规模与重要性上几乎无与伦比的帝国集结地世界，遭到了钢铁勇士军团的直接进攻。叛军释放的病毒轰炸将塔兰世界苍翠的地表化为了有毒的粘液池，空气也变得无法呼吸。之后到来的入侵发展为了帝国历史上最大规模的装甲战，而且是一场在人们能想象到的最恶劣条件下进行的战争。在其灾难性的终局到来之前，随着战事推进，整个暴风星域各处数百个世界上的忠诚派与叛军部队都被吸引到了这片战场。
010.M31：“钢铁纷争”开始
在风暴星域和太平星域边境交界处的（各个）星区中，分布着众多次级铸造世界，这片区域被统称为钢铁环带。自从帝国分裂以来，其中的很多铸造世界都在火星铸造将军的密谋策划下宣布效忠叛军，而其他人则对泰拉保持着忠诚，或者在某些情况下尽可能远离冲突。当时间来到010.M31，这些曾经彼此结盟的世界之间的纷争和试探性冲突最终爆发为全面战争。效忠于火星的铸造世界Incunabula、Urdesh、Valia-Maximal和Kalibrax，对抗着忠诚派铸造世界Graia、Arl'yeth和Atar-Median，同时Arachnis和Jerulas空间站陷入了内战。由此产生的冲突被后世称为“钢铁纷争”，在这场旷日持久的战争中，铸炉领主及其麾下的军队们，以及与他们结盟的泰坦军团和骑士家族都相互进攻；而由于沦为了他们的战场，此地的数十个人类定居世界也遭受了苦难。
011.M31：Malagant冲突事件
随着幸存的忠诚派飞地显然已被战帅的攻势所摧毁，原本驻守在巴巴鲁斯的死亡守卫分队也被抽调，在叛军攻入帝国南境的行动中担任矛头。来自巴巴鲁斯的冷酷战士们将Malagant世界（这个星球因其制造业的战略意义而变得有价值）上庞大的工业巢城作为了自己的目标，而且此举也能镇压周边星区的反抗——这些区域中的很多人都唯Malagant上那些意志坚定的忠诚派领袖们马首是瞻。死亡守卫们原本想要在短时间内击溃Malagant上的辅助军部队，但他们发现自己陷入了由阿斯塔特军团战士所领导的狡猾伏击与惩罚性反攻中——后者身披着暗鸦守卫的黑色甲胄。克拉克斯之子们兵力缺乏，无法正面迎战叛军，他们娴熟运用自己作为散兵和刺客的致命技艺，对付着昔日的兄弟们；死亡守卫们被困在了一个无法放弃的世界上，对付着他们无法压制和击溃的敌人。在三年时间中，兵力略多于一个连队的暗鸦守卫们，牵制住了巴巴鲁斯最精锐战士们组成的一个加强战团，战事持续到014.M31，来自因维特的忠诚派援军逼近了Malagant，死亡守卫们撤退离开。
013.M31:荣誉的归来
阿尔凯斯 奥德纳苏斯是极限战士第十战团的一位连长—执政官，他集结起了一批幸存者残军（其中既有他自己的兄弟们，也有奋战于银河东北侧风暴之域各处的其他忠诚派），并率领他们前往Honourum世界。忠诚者们如同雷霆般突袭了当地的怀言者驻军，这是后者始料未及的。激烈的战斗持续了三周，由于怀言者们的所有紧急增援请求都被战帅无视（荷鲁斯现在正专注于挺进泰拉），珞珈之子们采取最令人发指的战术。恶魔、被亚空间污染了的渗透者和来自旧夜的恐怖战争装备都被释放，双方都被仇恨逼到了忍无可忍。当最后一名叛徒倒地死亡时，Honourum上曾经恢宏壮丽的城市仅剩了一片被炸毁的废墟；参战者们释放出的邪恶力量与恐怖武器对这片废墟的污染是如此之深，以至于即便这些手段所引出的战争记忆都消散了，Honourum都还在受其损害。
