【京剧唱词选注】让徐州(徐世英)
言菊朋《让徐州》
让徐州
简介
三国时,曹操之父曹嵩被徐州【徐州:今江苏省徐州市。】牧【牧:州长。】陶谦部下张闿(kǎi)杀害。曹操为报父仇,围攻徐州,刘备领兵救援,后因吕布袭取曹操占据的兖(yǎn)州【兖州:东汉时的兖州地跨今山东省中部和西部及河南省东北部,州治昌邑在今山东省金乡县一带。】,徐州遂得解围。陶谦欲将徐州让与刘备,刘两次谢绝。后陶谦病重,三让徐州,刘坚辞不受。陶故后,众人苦苦相劝,刘始接州印。
历史上,陶谦确实很赏识刘备。据史书《三国志·先主传》记载,陶谦曾上表推举刘备为豫州刺史,让刘率兵屯驻小沛(今江苏省沛县一带)。陶谦病危时对部下糜竺说:“除了刘备,没有人能安定徐州。”陶谦死后,许多人拥护刘备当徐州牧,刘备推辞了一番,最后接受下来。《先主传》中不见陶谦在世时三让徐州的记载。
《让徐州》又名《三让徐州》,是言菊朋的代表剧目之一,这里选用的是他的唱词。
主要唱段
陶谦(唱(二黄原板〕)未开言不由人珠泪滚滚,天卸重任我就要你担承。二犬子【二犬子:指陶谦的两个儿子陶商,陶应。犬子,对自己儿子的谦称。】皆年幼难当重任,老朽年迈我也不能够担承。望使君【使君:汉以后对州郡长官的尊称。刘备时为豫州(在今河南省)牧,故陶谦称其为“使君”。】放开怀慨然应允,救生民【生民:人民。】积阴功【阴功:暗中施行的功德。】也免得我坐卧不宁。
陶谦(唱[四平调〕)叹人生如花草春夏茂盛,待等那秋风起日渐凋零。为国家终日里忧成疾病。
陶谦(唱西皮导板〕)汉高祖【汉高祖:西汉的开国皇帝刘邦。】开基业江山独创,(反西皮二六〕传留了四百年锦绣家邦【传留了四百年锦绣家邦:从西汉建立至东汉灭亡,汉朝共经历了四百余年历史。家邦,国家。】。到如今气运衰四方扰攘【扰攘:纷乱。】,恨曹操专国政君弱臣强。还有那盗贼四起把那各处掳抢,众诸侯分疆土他们各霸一方。怎奈我徐州城兵微地广,怕的是那曹操他记恨前仇,兴人马,那时节难免受灾殃。(徐世英)