2.4 形容词短语用作后置定语（续3）

41. plants native to America 原产于美洲的植物

42. Kangaroos are indigenous to Australia 袋鼠产于澳大利亚

43. with payment proportional to the work done 报酬与工作量成比例

44. compensation proportional to his injuries 得到的赔偿与他受的伤成比例

45. anyone untrustworthy 任何一个不值得信任的人

46. The car broke down when we were still five miles short of our destination.

当我们离目的地还有 5 英里时，车坏了。

拓展学习：I puzzled about it for a moment then realized how totally engrossed I was

in the wonderful display of unconditional love not more than an arm’s length away

from me.

我一时有些困惑，然后忽然意识到，就在不到一臂远的距离里，我是多么全神贯注地在观

看着这场无条件的爱的美妙展示。

47. My father was only a year short of fifty when I was born.

当我出生时，爸爸还差一岁就 50 了。

48. a dark, cloudy night with no stars visible to（the naked eye）

一个漆黑、多云，看不到星星的夜晚

49. Those younger than 50 will only gain a maximum of $ 21,000.

而那些年龄未满 50 岁的最多只能得到 2.1 万美元。

50. After a few moments of an agony frightful and absurd, he decided to go and meet

his doom.

经历了片刻可怕而又荒唐的痛苦，他决定去面对自己的命运。