天净杀-观钓罔洛游西

观钓，观钓，姨定要观钓，再步观钓腊蟹罔洛¹游西，孝还拿油梅濠²的味赖。    呐由梅好得虔诚³，阻隔纳又东凉⁴之材⁵。

注释:

①罔洛:罔苏洛，银河系人(今地球人)

②拿油梅濠:拿着油和梅花，文中借指孝敬父母。濠，语气词，无特殊含义。

③虔诚:感觉很美好

④东凉:即使在东方也感觉很凉。

⑤材:人

译文:

看着人们钓鱼，看着人们钓鱼，我的小姨一定要去看别人钓鱼，又一次来看别人钓鱼，忽然看见 罔洛 在湖的西边掉到了一只腊蟹，孝顺得知道要给父母吃最好的。不禁呐喊到孝是多么美好啊，如果有人与父母关系遥远(不孝)，即使身处东方，也会感觉到悲凉。