一、自我介绍

亲爱的学弟学妹们大家好！我是2022届长沙理工大学外国语言文学全日制的Cassie学姐，今天非常荣幸能够为大家分享长理的考研经验。我的经验可能更适合短时间备考的小伙伴，为了让你们不走弯路，高效率备考，我跟大家分享一下自己的经历，希望可以在你们迷茫地搜索考研信息的时候，可以通过我这篇文章稍微的找到一点点方向。

首先介绍一下我自己，本科毕业于长沙理工大学外国语学院，大学四年一直成绩还可以。本科专业是英语，在即将毕业时对自己的未来职业规划还是比较模糊，询问了学长学姐的经历后觉得还是需要找一份稳定的工作，期望未来成为教师。在这个系统内，研究生的学历和本科生在评级方面还是有很多优势，再加上我认为很多知识还没学的深入，所以我就开始了我的考研之路。我其实是从22年2月就开始了考研准备，但是当时准备的是长沙的另一所高校，中期发现自己的学习进度太慢，心理压力也比较大，所以七月时改为考长理。当时是看了长理的真题后，发现其实真题的难度适中，而且大部分都是我可以把握的，剩下的几个月抓抓紧也是来得及的，所以马上投入到对708、811和240日语的学习中。事实也证明，时间是完全够够的！我中途学累了也出去旅旅游，后期也没觉得时间很紧张。总之把日计划、周计划、月计划做好之后，把握复习的节奏就好。

接下来是我的上岸成绩，我的初试分数是370分，2022年长沙理工大学外国语言文学一共有10名同学进入复试，我的初试成绩是第七名。在初试成绩不占优势的情况下，我在出初试成绩后开始进行复试的复习，复试成绩89.74排名第二，最终排名第四。因此复试也是十分重要的。

二、院校专业考情

1、学校介绍

长沙理工大学是一所以工为主，工、理、管、经、文、法、哲、艺等多学科协调发展，以本科、研究生教育为主体，具有博士后科研流动站、博士学位授予权和硕士生推免权的多科性大学。学校是全国先进基层党组织、国家“中西部高校基础能力建设工程”高校、首批全国“创新创业典型经验高校”50强、湖南省“国内一流大学建设高校”（A类）、湖南省文明标兵单位、湖南省依法治校示范学校。

地理位置&院校实力：长沙理工大学坐落在星城长沙，学校现有金盆岭、云塘两个校区。学校拥有湖南省“世界一流培育学科”“十四五”重点学科等6个、优势特色学科群1个，6个学科进入ESI全球排名前1%。现有博士后科研流动站5个，一级学科博士学位授权点8个，博士专业学位授权点1个，一级学科硕士学位授权点29个，硕士专业学位授权点18个，具有授予同等学力硕士学位资格。

2、专业概况

专业代码：050200

专业科目：外国语言文学

考试科目：101思想政治理论、240日语241法语任选其一、708基础英语、811英汉双语能力测试

全日制学制：3年；学费：0.8万/年

3、考试大纲及科目

初试：101思想政治理论100分、240日语241法语任选其一总分100分、708基础英语总分150分、811英汉双语能力测试总分150分

三、初试备考经验

1、初试复习时间安排

（1）预习阶段（1月-3月）

初步了解教材知识点。

（2）基础阶段（4月-6月）

分析真题，了解命题点，进行地毯式学习。

（3）强化阶段（7月-10月）

大范围刷题，学习解题思路，自己总结笔记。

（4）冲刺阶段（10月-12月）

保持做题题感，认真背书，做到知识的融会贯通。

（5）考试押题（12月）

保持良好心态，轻松备考。

2、专业课备考建议

（1）第一阶段：预习阶段（决定考研-6月）

这个阶段，熟悉专业课书本，熟悉考点内容。

（2）第二阶段：基础阶段（7月-9月）

填充重点知识，包括一些小的细节；保持练习（阅读、完型、改错）。

（3）第三阶段：强化阶段（10月-11月中上旬）

这个阶段开始真题训练，掌握答题思路，学会答题模板。每天要做的事情：做真题，背真题，复习笔记（从2011年的开始学习）。

（4）第四阶段：考前冲刺阶段（11月中下旬-考前）

最后这段时间，最重要的是心态的调整，利用真题继续查漏补缺，训练答题速度。注意身体，保证充足的睡眠，保持最好的状态，全力以赴，不辜负自己。

3、公共课备考建议

（1）政治

政治我是从七月份开始的，跟着徐涛老师过了一遍书，写完了1000题，之后冲刺阶段练了肖四肖八，搭配腿姐的技巧班。刷题我主要是用小程序，方便高效。最后阶段就是背诵肖四，我全都背下来了，腿姐的押题背了一部分。当年背腿姐的同学都表示题目都押到了，所以有时间还是都背下来。

对于政治的目标其实不用定的目标太高，只要确保它一定要过单科线，不然你就算总分考再高，也无济于事。

4、备考建议

单词：从寒假开始我就一直坚持每天背单词，用不背app，因为背的速度快，而且还有例句。我一天背的加上复习的单词基本上是四五百个。（背的专八词汇和刘毅10000）

外刊：整个备考期间我每天都会读一篇外刊，主要是跟b站（经济学人双语精读、独霸上海的妖怪、Learn and record）读。虽然说考试不一定能考到原文，但里面很多表达都是很好的，不管是用在翻译还是作文上。

笔记本：我会准备一些笔记本，分别记录语法点、单词、佳句以及平时练习的错题。翻译我是跟的徐老师的公众号（XXLIN1987），翻译材料是各大高校的真题，徐老师的翻译思路也十分有意思，做完之后去跟着对照，会对自己的译文有很大的帮助。

作文素材积累：主要是跟b站（推荐“小锐学英语”以及其他专八作文讲解）。

5、参考书

Language. Bloomfield, L., Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2002. 

《西方语言学流派》刘润清著， 外语教学与研究出版社，2013。

《翻译论集》罗新璋、陈应年编，商务印书馆，2009。

Introducing Translation Studies: Theories and Applications. Jeremy Munday,Routledge, 2016

四、复试相关内容

1、复试时间线

初试成绩公布：2月21日

复试分数线公布：3月27日

复试名单公布：3月28日

进行线下复试：4月1日-4月2日

录取名单公布：4月4日

2、复试形式内容

（1）复试形式：线下复试

（2）复试内容：

笔试为专业课笔试

1）笔试：考试方式：闭卷，满分100分，时间为2小时。采用闭卷考试，考试时长为2小时，满分为100分。科目：外国语言学及应用语言学专业考试科目为“语言理论与分析”，英语语言文学专业考试科目为“英美文学史及作品分析” 。各部分考核比例分别为选择题（40%）、问答题（60%）。

2）面试：包括自我介绍+老师提问等两个环节。

3、成绩构成

（1）综合成绩构成与比例综合成绩由初试成绩和复试综合成绩两个部分组成，其中初试成绩、复试综合成绩按照70%、30%加权平均。总成绩=初试成绩（折合为百分制）×70%＋复试成绩（100分）×30%

（2）复试综合成绩构成与比例：复试成绩=笔试成绩（100分）×40%+综合面试成绩（100分）×60%(包括听力考试和面试两个环节。综合面试成绩由每位复试小组成员根据考生面试时的实际表现和提供的面试材料进行综合评价后独立给分，计算时取平均成绩。)。

4、复试具体流程

面试流程：

（1）英语自我介绍

内容：英文自我介绍（自己提前准备）

流程：老师用英文提问，需要用英文回答

（2）专业水平测试

内容：专业知识问答

流程：抽取试题，十分钟思考后进行面试

综合情况考核

互动问答形式：毕业论文、研究生规划、大学学习与研究生学习的区别、与英美文学/语言学有关的问题等。

5、复试准备经验

总的来说面试部分大家充分的准备起来问题应该不会太大，所以面试部分大家的分差也不会太大。大家可以提前多练习练习，把自己提前准备好的稿子在考官面前自信的背出来，不要紧张。

五、学姐寄语

英雄不问出处，不论我们的起点是什么，只要我们坚定了前进的目标，那么一定要做到最好！考研的心态就是，抱最大的期待，尽最大的努力，昂首挺胸走向“研”途，去找到那个最好的自己！不逼自己一把，怎么知道我不行呢！我相信你们一定可以的，加油！！！