与“美脚”有关的英文表达

to be under someone's feet: 挡某人道；妨碍某人工作

Someone's home will have the pitter-patter of tiny feet. 某家人马上要有新生命降生了。

Someone does not let grass grow under his feet. 某人经常搬动，不在一个地方长待。

to be able to think on his feet: 能思考会行动

to have the world under one's feet: 征服世界；掌控一切

to have both feet firmly on the ground: 脚踏实地；讲求实际

to have two left feet: 没有舞蹈天赋（本意是有两只左脚）

to get one's feet wet: 试水；开始参与

to get one's foot in the door: 入门；开始做某事

to get a firm foothold: 站稳脚跟

to jump in with both feet: 全情投入；

to be dead on one's feet:精疲力尽

to put one's feet up: 休息；

to get cold feet: 临阵萎缩

to get one's feet back: 重新站稳脚跟

to hold one's feet to the fire: 给某人压力，让某人做某事

to drag one's feet: 故意拖拉

to land one one's feet: 运气不错，化险为夷

to find one's feet in a new area: 进入某个新领域

to foot the bill: 买单（foot作动词）