注意：本专栏翻译内容及版权全部来自于Games Workshop桌面游戏——战锤：西格玛时代。请勿未经与本人沟通对专栏进行转载、改编、二次创作、音频录制及商业牟利等。

 卷首

什么是幽怨地精？他们由无数的地底洞穴和奇异怪物们所组成。

幽暗潮湿的曲折洞穴、泥泞难行的沼泽湿地、浩瀚的深谷、亦或者蛛网密布的荒野，都是幽怨地精们筑巢的所在。

他们的军队由各种各样繁多的部族构成，比如月亮地精部族和蜘蛛地精部族。而部族军势之中，又充斥了各种稀奇古怪的种族——如行动迟缓的穴居人、脾气狂躁的巨人，还有成群结队、活蹦乱跳、下巴上长着巨大尖牙的史奎格跳跳群们。

也许他们的敌人非常想知道，究竟是什么把这样一群混乱散漫，毫无纪律的无政府主义怪们聚集在了一起，甚至还组成了一支庞大的能够前进杀伐和制造屠杀的庞大军队？

你想到得到答案？

 那么请抬头看看天空那最黑暗的角落。

死灵震爆（灵魂之战最新剧情：由死亡尊主纳加许的黑色金字塔引发而来的魔法能量动乱）已经释放出了庞大的魔法能量，这些能量甚至湍流汇集犹如洪水，随时可能淹没所有的生灵。

一个不祥的时代已经降临了凡域八界——而其中最恶毒的事件莫过于“恶月崛起”。

“恶月”,这个巨大的天体在黑暗之中缓缓升级沿着一条诡谲疯狂的路线，在天空之中毫无规则的移动。尾随其后的是漫长黑夜中散落的陨星和宛如瘟疫一般扩散的孢子真菌。

每当恶月降临，成千上万的幽怨地精们便从他们的巢穴之中奔涌而出。他们崇拜着表情阴险狡诈的恶月，并认为这是搞他毛他某种形态的化身。并试图用各种阴险暴力的行径来吸引它的注意来让其停止游荡…..

幽怨地精们相信，无尽的暮光时代已经降临，在恶月永恒的阴影中，他们将最终获得自由，横扫大地。

摧毁那些狂妄的混沌！虚伪的秩序！和自以为是的死亡！

直到这坏坏的恶月，君临一切！

起源

早在神话时代的初期，绿皮们就已经充斥着凡域八界，当神皇西格玛四处游历，寻找各种人类部落并将其推向文明之道路时，他发现到处都是孢子般无处不在的绿皮们。尽管帝国的崛起和城市的扩张，把绿皮们推向了荒野。但他们的数量和那纯粹的破坏力却从未减弱。

即便在晦暗的混沌纪元，一个又一个国家和派系从记录之中彻底覆灭消失。但这些地精们却依然好斗而奸猾，坚韧而狡诈。

一些绿皮们最终变成了游牧式的种族，通过在自己地盘上开辟一条充斥着掠夺和破坏的道路——即抢劫。来维持自己的生计。

而其他的种族们则是简单的继续在原始而野蛮的荒地中继续着他们的野蛮生活。即便是黑暗的混沌诸神的军队蜂拥而来，也无法战胜他们。

而无数的地精部族们——尤其是月亮地精部族和蜘蛛地精部族的洞穴们，密布在各个界域最幽暗，最潮湿，最无人知晓的地方…..

有人或许说住在洞穴和荒野之中十分野蛮，那么，“野蛮”这个词又是谁站在什么立场发明的？

未完，待续......

小记：

本文背景来自于中古末世后的新世界，希望诸位读者理性区分不同世界观。

本文结合个人笔风，加上译者自身水平原因，可能呈现轻微个人性文风与疏漏，希望各位读者谅解。