欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【歌词翻译】濃霧【Mile】

2022-10-18 19:59 作者:みそしーる  | 我要投稿

b站链接

 

音乐:Mile

翻译:misoseal

 

途絶えて灰になった僕達は

未来に期待して歩いたんだ

全て失ってくノーゲイン

この先の痛みはノーペイン

今日で終わりのロールプレイ

 

被中断的化作灰的我们

期待着未来前行着

全部失去的no gain

在这之前的痛楚是no pain

今天便会结束的role play

 

霧抜けた先の向こうには

美しいとは言い難いが

そこには大切な光があった

月の光を下に走った

俺達はただ神に祈った

言葉にはならないくらいに綺麗だった

 

拨开浓雾的前方的是

说是美丽的话还是难以启齿

在那里的是重要的光

在月光下奔跑了

我们只是向着神明祈祷

那是无法用语言形容的美丽啊


【歌词翻译】濃霧【Mile】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律