逻辑推理之关联词辨析

今天体会到了自己语文水准是真的差,中华语言文化的博大精深之处也在于此。在做翻译推理时,你的逻辑再好,你没有读懂语文的句意,也是事倍功半,甚至错误理解了句意。
首先回顾一下学习的东西,肯前事件,表达为A推导B。否后事件,为-A推导-B,则B推A。这在数学上的逻辑并不难理解,只要记住前面的是一个假设或者资料,而后面的是一个结论就行。但是论证的语境跟语句非常关联,让我们仔细推敲一下一些很难理解的句式。
就和才的区别
“就”这个字,代表了一个所以。
意思是出现了前提条件,就能够得到此结论,所以,无论是如果,只要这类的词汇,只要出现表示后项是必定的词汇,那么它一定是前推后的。
而“才”,代表了一个推断的可能性,也就是我们所谓的充分条件。例如:
只有努力学习,才能获得成功。成功,不仅仅是努力学习。但是,你成功了相当于一定努力学习了。
批判性思维的一些学有所得
我觉得学到这里,我之前是有逻辑上的谬误,因此经常去诡辩他人。
逻辑关系其实就是论证的过程,也就是推理是从假设或者资料推出某个结论。
这里得出了一个重要的逻辑关系,即肯前关系。无论是条件,还是假设,都不重要,重要的是看谁在句子里有唯一性,谁就是语句中的重点结论,应该放在后面。
只有才与只要(如果)就
只要,一旦,表达了这个条件不是唯一的,它的语气表示一种假设。但是不可能说,如果我是个好人,就会帮你。如果,是假设,作假设的目的只有一个,就是下结论。
“只有”,代表条件就这么一个,延伸到除非,“除非”是什么,也是只有的意思,聪明的你一定发现了,只要是个正常的中国人说话,后句一定是个期待的假设!因为通常人们很难去说,只有我有,那么你也不会有。这个那么是不是很蠢,因为说了句废话。
除非……否则
例如,除非你今天写完作业,否则不能出去玩。相当于说今天没写完,不能出去。但是你写完了作业,能不能出去玩呢,不好意思,我不知道。我通常脑袋不喜欢直接搞否后,因为反向思维不是我擅长的。从这个句式中我可以得到公式,除非a,否则b,非a推b,再然后推否后,-b推a。
这里有三条语义上的理解画成较为容易辨析的句式:
除非=只有是
否则=如果不……(前句)就……(后句)。
否则不=如果不……(前句)就不……(后句)。