侦探已经死了 第八集 然后再次踏上旅程 预告

概要

原文

先日会った風靡が偽物だと気づいた君塚とシエスタ。動揺している間に5人目の犠牲者が出てしまった。ヘルを倒すためなら手段を選ばないシエスタと遺族の気持ちを尊重したい君塚はすれ違っていく。その3日後、アリシアが事件に巻き込まれる。アリシアの無事に安堵する君塚であったが、受け入れがたい現実に気付き始めていた……。

翻译

公冢和午休这才意识到，前几天遇到的风是假的。 在心烦意乱的同时，还有第五名受害者被杀。 不得不打倒地狱的午睡，和想要尊重死者家属感情的君冢，互相传递。 三天后，艾丽西亚卷入了这起事件。 艾丽西亚松了口气，但她开始意识到无法接受的现实……