虽然一旦开始整理房间就会停不下来、但一旦停下来一次就会觉得好麻烦、一直这样循环的我终于决定要结束这样的生活的那一天、把茶撒到了地板上。没洒到地毯上真是太好了

こんにちは

大家好

小坂菜緒です

我是小坂菜緒

8月18日にSHOWROOMやりました~

8月18日有在SHOWROOM直播噢~

見てくれた皆さんありがとうございました!

谢谢来观看的大家!

今回はしっかりテーマを決めたんです✨

这次有好好的决定主题✨

テーマは「お喋り向上プロジェクト」と言うことでお喋りスキルアップSHOWROOMでした♪

主题就是「提升对话能力企划」就是提高聊天技能的SHOWROOM♪

ちゃんと話せたかは分からへんけど、大丈夫やったかなぁ?

不知道有没有成功呢、大概没关系吧？

1つの質問に多く答えることができるのって強みだと思うので…その力をもっとつけたいと思います!!

我的强项是可以一个问题回答好多答案…希望能继续发挥这个强项!!

なので、定期的にとはいかないかもしれないけど、できる日にやろうかなって考えてます🐰

但是、可能不能定期直播、等有机会的时候再做🐰

だから、皆さんにはお手伝いを沢山してもらいますよ～!

所以、大家帮了我很多忙噢～!

1人でやるのはちょっと緊張したけど、やっぱり楽しいね♪

虽然1个人直播有点紧张、但果然还是很开心呢♪

次を楽しみにしててください⸜(*˙꒳˙*)⸝

请期待下一次⸜(*˙꒳˙*)⸝

お喋りが苦手な私ですが、加入当初よりも話すことができるようになったよね!って勝手に思ってます(笑)

不擅长聊天的我、比当初加入的时候更能说了呢!擅自这么认为了(笑)

コミュニケーションをとるのが得意じゃないから、フレンドリーな人が羨ましくなってくるよ~!!

因为我不擅长交流、很羡慕那种擅长沟通的人~!!

読んでいただきありがとうございます。

感谢来看我的博客

小坂菜緒^._.^

#53