闲来无事（相对来说）发个牢骚

嗯，首先声明一下哈，彩绘的图不是我的，我也不知道是谁的我也在那几篇的专栏下说了：

（全部图片来源于网络，侵删，禁止转载） 这话了，可能因为是复制的所以一些评论区发的是（全部图片及部分文字来源于网络，侵删，禁止转载） 问题不大。

来好久没发牢骚了，有点烦哈。做了这么多期了新入的彩绘这个坑，发现这里水太深了我把握不住哈。这个图呢我真不知道是谁画的，有人说是鱼鹰有些人说不是。。。。谁能告诉我到底是谁的啊。有人说这是盗图可耻，我只能说抱歉是我考虑不周，因为感觉专栏这一块很特殊和某众号，某条，a站啥的不一样，这里有原创这个键。

所以说他们连这选择的权力都没有，而且还可以发一堆不是他们的图然后打上水印并且也没啥某人说的那句：全部图片来源于网络，侵删，禁止转载。那么问题来了，这算盗图嘛？这算侵权嘛？嗯。。。我反正不知道，你们见仁见智吧，毕竟我只是一个“dumbshit”。

哎还是我们b站好，至少给了选择权力哈哈哈哈。

小结：我认为把全英的书/文翻译成中文没啥问题，但是如果做的都不用心我真的就不太能接受的了哈。比如连空军的联队和大队和中队都翻译不了。比方说我翻译德军的ll/JG1 我可以翻译成第一战斗机联队第二大队但是有些人不行。直接拿机翻直接翻过来一段中文一段英文。。看起来就是翻译完随便改了改。这我确实接受不了哈。特别是我翻了那么多空军图，为了找联队空军要找联队的每张图平均30分钟，我也不知道你这翻译投中文花了多久，我理解你，但是我不认同你的观点，可能你也被搞过（被想你现在的行为一样搞过）这可能也是为什么4.9万阅读数现在只有几篇几百阅读的稿，你可能也挺惨的吧，但是你把你的惨扔别人身上好嘛？呃呃，我反正无所谓，毕竟就是我随手发的。

并且还有人拿我这四张图和别人翻译了55分钟的视频来对比。。。这怕不是闲。因为这四张图是我随手发的，仔细看就知道只做了很简单的介绍，平常来说我想整的东西这东西不被我给烂讲到无话可说后我才会停哈哈哈，以至于很多文里面看起来一堆废话。（第一点，拿人家精心翻译的视频来和我这随手发来比）

而且第二点，发着些图的时候当时是想着友人发了这么多给我希望我发。。但是我一直不发，因为我实在额。。。觉得不太好而且感觉没啥意思。但是毕竟说了这么久一直没发也不太好意思就随手发了一期（翻到很之前可以找到我发过一篇也是彩绘图的，后来也不更了实在我个人感觉那图对我来说没啥意思）想着一直发其他的换换口味吧，因为确实那图没啥可以让我发掘的。

但是在人民冲锋队后那两篇，实在是太有趣了，真的！就为了翻译那两篇的图花了我差不多5个小时吧（翻译一期20分钟视频？其实我觉得翻译视频挺快的，对我来说哈，英文的话只要不是口音或者一直用俚语，很快就翻的完）而且居然有人不知道一些视频有各种语言的字幕配置文件，油管有自动翻译？额。。。是我没见过世面了。

回到彩绘，我花了5个多小时吧去翻译不是说有多难，而是想要了解这两只部队要花时间，要花很多时间来搞清楚他们之间的关系，领导者，武器配置，师徽，部队情况啥的。特别是这还是两个外籍军团，编制改的超多，名字也是。那天也有个人跑来私信和我说：你这什么东西，我轻轻松松3分钟就搞得好，我儿子最多半小时也能搞定就这还吹5小时？

我心想：机翻？当时反正我是傻了，先不说这些图个别部队编号用的是德语简写，第二个你去百度和wiki说不定都查不到。。。还有就是我又不只是发翻译图，我也讲解，你这三分钟你够干啥？你可能连外文文献都看不完一个段落，毕竟你开那啥不得要时间？都是废了心血的，我理解你，你理解我皆大欢喜，我理解你你不理解我，对我来说反正也没差，毕竟互联网上这么多过客，也不差你一个啦。

先说这么多了，也不想再多什么了，打扰各位了。

还有，还是那句话，朋友们有事找我，需要帮助找我，识别东西找我，找资料找我，认识我的朋友们也知道，想找啥找我就好，只要我帮得上忙，我肯定会。一些新来的朋友们，你们需要帮助的时候也可以私我哈。。找师徽，认军衔，认qiang xie，勋章啥的我还是有点经验的哈。不过确实一直有朋友来私我让我帮忙找东西，看东西啥的，哈哈，不过我回完一些朋友后他们就不回我了。。5555555

我还一直认为我没帮到他们呢555

好了这牢骚就到这里了！（有事情，找Lepard）拜拜！希望牢骚没有下期