假面骑士REVICE：中文翻译正式上线！假面骑士利维斯来了！说唱二人组合！哟嗬嗬！

  令和第三作，即假面骑士REVICE，在昨天有了新消息。

  国内官方给新骑士的中文翻译正式上线了！

  假面骑士REVICE，中文翻译后叫做假面骑士利维斯。

  其中，男主五十岚一辉变身的假面骑士REVI，翻译成了假面骑士利维，而另一个假面骑士VICE，翻译成了假面骑士维斯。

  看这个样子的话，应该是音译过来的，不知道大家对这个翻译结果有什么看法，不过，我觉得还算可以接受吧！

  除了假面骑士的名字外，在公布的中文预告片中，还对反派组织以及男主的口头禅做了翻译。

  首先，对于新作中的反派组织，即恶魔崇拜组织，中文翻译为亡命众，而那三个干部的中文翻译，分别是阿基蕾拉、欧鲁特加、弗里欧。

  最后要说的是男主的口头禅以及变身音效的中文翻译。

  先说变身音效，变身音效的话，大体上就是直接翻译过来的，如下图。

  而男主的口头禅，被直接翻译成了“一辉冲天”，好家伙，各位鬼畜大佬们又要有新素材了！

  接下来就是等下个月五号开播了！

  有点小激动！（滑稽）

  期待这对说唱组合！