English Learning Day 7
Time 2023.2.24
1.单词
[1] contraceptive n. 避孕药 adj. 避孕药的
[2] prototype n. 原型,雏形;最初形态
[3] fertility n. 生育 e.g. safety fertility安全生育;planned fertility 计划生育;effective fertility 有效繁殖率
[4] testosterone [teˈstɒstərəʊn] n. 睾酮;睾丸素
[5] pathway n. 途径;小路;路径
[6] enzyme [ˈenzaɪm] n. 酶
[7] trial n. 实验
[8] replicate v. 复制;n. 复制品;adj. 转折 syn. reproduction n. 再现;繁衍
[9] boycott v. 抵制;拒绝购买 n. 抵制
[10] jeopardize v. 危害;危及 e.g. The International Olympic Committee is desperate to calm the water and not jeopardize the Game’s message of global peace.
2.短语
[1] sperm swimming 射精 e.g. Male contraceptive pill prototype stops sperm swimming.
[2] 补充knock out:破坏
[3] Hormone deficiency 荷尔蒙缺乏
[4] Calm the water 息事宁人
3.翻译
1. Failure is only postponed success as long as courage “coaches” ambition. The habit of persistence is the habit of victory. ——Herbert Kaufman
直译:只要有志向和勇气,失败只是迟来的成功。坚持的习惯就是胜利的习惯。
翻译1:志存高远并勇敢无畏,失败便是成功之母。坚持便是胜利。
翻译2:志存高远并且勇敢无畏,那么失败也只不过是迟来的成功。习惯坚持的人也就是那习惯胜利的人。