欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

日语冷门考试,这三个你是否了解?

2022-09-21 19:44 作者:言趣教育  | 我要投稿

除了日本语能力测试(JLPT)、高考日语、大学日语四、六级考试这些大家熟知的日语考试之外,还有一些“冷门”的日语考试也有不少人关注。


今天给大家介绍三个“冷门”日语考试吧,有需要的同学一定码住了!





一、上海外语口译证书考试


上海外语口译证书培训与考试于2015年11月起项目变更为由上海外国语大学主办




【报名时间】

上海外语口译证书考试第一阶段考试(笔试)每年举行两次,日语中级口译证书第一阶段考试(笔试)分别于3月和9月中旬的一个休息日(周六或周日)举行。


每年6月和12月中下旬公布考试报名时间和注意事项,请考生及时在官网查询。


上海外语口译证书考试的口试每年举行两次,笔试考试通过后的两年内可报名口试(含本期共4次机会)


  1. 日语高级口译证书考试:于每年4月中旬和10月中旬的一个休息日(周六或周日)举行,“上海外语口译证书考试网”将于每年6月中下旬或12月中下旬公布口试报名时间及注意事项。


  2. 日语中级口译证书第二阶段考试(口试):于每年5月和11月中旬一个休息日(周六或周日)举行;“上海外语口译证书考试网”将于每年4月中上旬或10月中上旬公布口试报名时间及注意事项。



【报名网址】

笔试及口试均实行网上报名,请考生登陆“上海外语口译证书考试网”报名。

考试网址:www.shwyky.net



【口试考点】

日语高级口译证书考试和日语中级口译证书第二阶段考试(口试)考点:上海外国语大学



【考试费用】

日语中级口译证书第一阶段考试(笔试) 330元

日语中级口译证书第二阶段考试(口试) 330元/人次

日语高级口译证书考试 540元/人次



[考试官网]

上海外语口译证书考试网

http://39.106.149.93:9040/portal/






二、日本留学考试(EJU)


日本留学考试,简称“EJU”,主要针对外国留学生希望进入日本的大学就读者,以测试其日语能力和基础学力为目的,由独立行政法人日本学生支援机构(JASSO)负责实施举办。



【考试时间】

考试每年6月和11月举行两次。国公立大学基本全部采用该考试,私立大学中也有接近一半的大学采用该考试成绩作为参考。



【考试科目】

文科为日语(400分)、综合科目(200分)、数学(200分)3个科目。


理科为日语(400分)、理科(从物理、化学、生物中选择2个科目,单科200分)、数学(200分)3个科目。


文理科的日语科目采用相同的试卷,数学试卷分文理两部分。






【报名方式】

目前中国只在香港、台湾有考场,大陆地区没有考场。





三、全国翻译资格考试


全国翻译专业资格(水平)考试(以下简称“翻译资格考试”)是受中国国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,是对参试人员口译或笔译双语互译能力和水平的评价与认定。





【考试时间】

上半年考试时间为6月中下旬,报名时间在4月中下旬。


下半年考试时间为11月中旬,日语考试仅在上半年开考。



【考试的语种、证书的等级】

翻译资格考试的语种,开设英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语9个语种。


其中,每年上半年举行英、日、法、阿拉伯、葡萄牙语的一、二、三级口笔译考试。


下半年举行英语二、三级口笔译、同声传译及俄、德、西班牙、朝鲜语/韩国语的一、二、三级口笔译考试。



【考试科目】

笔译资格考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》两个科目,《笔译综合能力》考试时间为120分钟,《笔译实务》考试时间为180分钟。






口译资格考试设《口译综合能力》和《口译实务》两个科目。三级《口译实务》科目考试时间为30分钟,其他科目为60分钟。






翻译资格考试在中国国内已实现全部通过计算机作答,海外考点根据情况选择使用计算机作答或纸笔作答。



[考试官网]

全国翻译专业资格(水平)考试网

http://www.catticenter.com/





翻译作为最考验语言运用能力的方式之一,全国翻译资格考试的难度是比较高的,因此证书含金量也比较高。从上述图中可以看到,日语口译考试的合格率控制的还是比较严格,所以需要考试的小伙伴还是要认真准备哦!


今天的内容就介绍到这里啦,不知道大家有没有对日语考试更加了解呢?


如果对日语考试感兴趣、对日语学习感兴趣的小伙伴,可以在评论区下方留言或者私信哦!之后还会更新不同的内容,再见啦!

日语冷门考试,这三个你是否了解?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律