欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【边狱巴士】4月6日停机更新预告

2023-04-03 21:45 作者:沦为翻译的黑喵  | 我要投稿

更新时间:韩国时间4月6日上午10点至中午12点

更新补偿:300狂气


1、新角色卡池 (韩国时间 4月6日12:00~4月20日 09:59)

7协!奥提斯&六协!鸿璐


2、希斯克利夫up池(韩国时间 4月6日12:00~4月20日 09:59)

up:兔子!希斯克利夫,死协!希斯克利夫,N!小锤!希斯克利夫,罪人!希斯克里夫


3、普通池更新:

新增7协!奥提斯,六协!鸿璐,窄巷看门犬/电线杆!浮士德


4、经验副本/线轴副本新增扫荡功能:

- 需要首通一次开启扫荡/跳过战斗功能

- 点击一次“跳过(Skip)”按钮,即自动通关一次所选副本

- 使用扫荡(Skip Battle)功能会消耗2倍体力,获得1.5倍收益(向上取整)。具体对比如下:


基础掉落:

经验副本3:管理人经验 40;3级人格训练券x4;2级人格训练券x4

经验副本2:管理人经验 40;3级人格训练券x3;2级人格训练券x3

经验副本1:管理人经验 40;2级人格训练券x7;1级人格训练券x6

线轴副本2:管理人经验 40;有加成:线轴X6/无加成:线轴x3

线轴副本1:管理人经验 40;有加成:线轴X4/无加成:线轴x2


扫荡奖励:

经验副本3:管理人经验 60;3级人格训练券x6;2级人格训练券x6

经验副本2:管理人经验 60;3级人格训练券x5;2级人格训练券x5

经验副本1:管理人经验 60;2级人格训练券x11;1级人格训练券x9

线轴副本2:管理人经验 60;有加成:线轴X9无加成:线轴x5

线轴副本1:管理人经验 60;有加成:线轴X6/无加成:线轴x3


【译者注:目前不知道扫荡1次会消耗多少次加成。如果扫荡1次只消耗1次加成的话,线轴本扫荡3次的收益跟手打一样高,都是12个盒子27个线轴】


5、新增EGO超频功能:

详情见之前的预告:CV22469751。 大概就是消耗1.5倍资源和理智/精神值可以强制开侵蚀EGO。若资源充足,则不会敌我不分;否则,敌我不分(同普通侵蚀)。


6、其他主要变动

1)角色被动改动:

- 以下角色的被动要求降低:

罪人!李箱 - 战场被动

罪人!希斯克利夫 - 战场被动

罪人!鸿璐 - 战场被动

剑契!辛克莱 - 战场被动

N!握锤者!浮士德 - Conscience 

【译者注:别问我这是啥,直译是“良心”,但的确不是浮士德的被动啊】

剑契!奥提斯 - 战场被动

叮当帮!鸿璐 - 战场被动

【译者注:“金塘帮”的翻译是错的,韩语和英语都不沾边。零协怎么发明出来的,问他们去】

R!驯鹿!以实玛利 - 战场被动


-以下角色的被动改为按罪恶属性资源触发

【译者注:以前的被动都是一次连锁触发的,现在部分更改了触发机制】

剑契!辛克莱 - 战场被动

死协!希斯克利夫 - Conscience

【译者注:这个也不是希斯克利夫的被动,所以到底是谁的啊,被搞错了】

7协!李箱 - 战场被动

剑契!奥提斯 - 战场被动

黑云会!良秀 - 战场被动

LCCB!罗佳 - 战场被动

W!默尔索 - 战场被动

六协!格里高尔 - 战场被动

六协!默尔索 - 战场被动

7协!良秀 - 战场被动

罪人!罗佳 - 战场被动


2)EGO侵蚀行动模式更改

- EGO侵蚀技能现在会出现在随机个技能栏上

【译者注:之前EGO寝室的话会全部都变成EGO侵蚀技能】

- 没有出现EGO侵蚀技能的技能栏会变成恐慌技能

(恐慌技能在被连锁时不会进行任何动作)


3) EGO的抗性更新

- 更新前:使用EGO技能后,更高的罪恶抗性会覆盖更低的抗性

- 现在:后使用的EGO技能会完全覆盖所有抗性,无论高低


7、修复其他bug

【有人问再翻,反正没人看】








【边狱巴士】4月6日停机更新预告的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律