欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

今日母亲节|广州翻译公司教你用双语表达对妈妈的爱!

2023-05-14 11:08 作者:八熙翻译  | 我要投稿

早安!这里是广州八熙翻译公司!今天是母亲节喔,祝愿妈妈们身体健康,过一个充满爱和温情的节日!

今天,广州八熙翻译公司就来为大家分享,如何用双语来表达对妈妈的爱意!(也许还能证明学习得还不错!哈哈)

You’re the best. Thank you for everything!

你最好了。谢谢你所为我做的一切!

There is no role in life that is more essential than that of motherhood.

这世界上没有什么比母爱更伟大的事了。

We are born of love; love is our mother.

我们源生于爱,而那份爱正是我们的母亲。

To the world, you are a mother, but to your family, you are the world.

对于这个世界来说,你只是一位母亲。但对于你的家人来说,你就是全世界。

Mother is a verb, not a noun.

「母亲」不单单只是一个身分,她背后还象征着无数次的付出。

A mother is she who can take the place of all others but whose place no one else can take.

妈妈是可以取代所有的人的存在,但没有任何人可以取代妈妈。

Mothers are like glue. Even when you can’t see them, they’re still holding the family together.

妈妈们就像胶水一样。即使你见不到她们,她们也能够将整个家庭牢牢的凝聚在一起。

除了写小卡片以外,别忘了买一束Carnation (n.) 康乃馨

康乃馨又名「母亲之花」,象征着对于母亲的感激,孝敬之情。理所当然的,康乃馨被誉为母亲节的标志性花朵。

又或者和爸妈一起出去吃顿饭,远距离的,哪怕是打一通电话,也会让妈妈感动喔!

还有哪些能描绘妈妈的词语呢?

Caring 关心人的(adj.)

Knowledgeable 懂很多的(adj.)

Selfless 无私的(adj.)

Reliable 可靠的(adj.)

Dedicated 尽责的/尽心尽力的(adj.)

Gracious 有礼貌的(adj.)

Supportive 支持的(adj.)

Resilient 坚韧的(adj.)

妈妈们在每个家庭中都担任着不可或缺的角色。正如上面所说,母亲们有着凝聚一个家庭的能力。即使人不在身边,母亲们也总能够用她们的方法让家人感受到被关爱的感觉。

相信读完这篇文章大家也都学会了一些新的祝福语录了吧!

那么,就再次祝天下各位妈妈,节日快乐!愿你们生命充满祝福和洋溢着爱!

更多精彩内容,欢迎关注广州八熙翻译公司!



今日母亲节|广州翻译公司教你用双语表达对妈妈的爱!的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律