【玄怪录】卷三06南缵

广汉守南缵曾经和别人说过这样一个故事——

至德年间，有个人被调任同州督邮。这个人姓崔，叫什么倒是记不清了。他骑着马就出发赴任去了。

崔督邮才出春明门，就看到有一个穿着青袍的人也是骑着马的，青袍人叫什么也不清楚。他俩作个揖就一起出发了。

过一会，崔督邮就问青袍人是要担任什么职位，青袍人说：“我是新上任的同州督邮。”

崔督邮问：“我也是新上任的同州督邮，阁下是不是弄错了？”青袍人笑而不语。

反正都是去同州，他俩就搭个伴一起去赴任。

离同州还有几十里路的时候，他俩遇到了一个岔路口，，小路上有官吏迎接。青袍人对崔督邮说：“其实吧，你是阳间的官，我是阴间的官。我们的行程到这里就不同了，送送我怎么样？”崔督邮觉得有意思，就骑着马和青袍督邮一起上了小路。很快就到了外城，一眼看去，街道布局和房屋建设，都是极壮观好看的。

青袍督邮到了大厅，和崔督邮一起接受别人的拜见。先是了解了官衙的小吏和僧人道士，再是看了颂词和诸多犯人。

崔督邮在犯人里面看到了自己的妻子，大吃一惊，就问青袍督邮：“我妻子怎么会在这里？”

青袍督邮躲到桌子后面，让崔督邮询问妻子。妻子说：“我被捉拿到这里已经好几天了，相公你帮我求求情吧。”

崔督邮向青袍督邮求情，青袍督邮让小吏放崔督邮的妻子回去。

崔督邮还问了自家妻子是犯了什么事情到这里。青袍督邮说：“阁下搬家到了同州，同州去世的人都会在我这里审问一番。也就是说阁下管的是阳间人事，我管的是阴间鬼事。”

崔督邮在那里停留了半天，也就向青袍督邮告别了。青袍督邮让小吏送行说：“虽然阴阳有别，但我们都是同州督邮，怎么可以不送行你呢？”青袍督邮设宴为崔督邮饯别，再三款待才让崔督邮从岔路口离开。

崔督邮到了同州之后，询问自己妻子有没有什么情况。妻子说：“病了七八天，昏昏沉沉的，什么都不清楚。这才好了刚一天。”崔督邮算了算时间，刚好和放妻子回来的时间对得上。

妻子不记得在阴间见过崔督邮，还是崔督邮说了这件事妻子才想起来，但也记不清细节了。

还是当官好，人命换人情；还是当官好，人情值人命。