欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

ashdfk

2023-03-26 21:10 作者:3号位的库里  | 我要投稿

校长:Do you know,jane eyre,where the wicked go after death?

 

简:Go to the hell

 

校长:And waht is hell

 

简:A pit full of fire

 

校长:Should you like to fall into this pit,and be burned there forever?

 

简:No,sir

 

校长:How might you avoid it?

 

简:I must keep in good health and not die.

 

校长:What is her parentage?

 

舅妈:She’is an orphan.Her mother was my husband’s sister.On his deathed he exhorted me to care for her.I have always treated her as one of my own.If you accept her at Lowood School.Mr.Brocklehurst,keep a strict eye on her.She has a heart of spite,and I’m sorry to say that her worst fault is that of deceit.

 

校长:You can rest assured that we shall root out the wickedness in this small,ungrateful plant.

 

舅妈:And as for its vacations,it must spend them all at Lowood.  You may leave.{小声}

 

简:You said I was a liar.I’m not.If I were,I should say I loved you.and I don’t.I dislike you worse than anybody in the world.People think you are good,but you’re bad and hard-hearted.I’ll let everyone know what you have done.

 

舅妈:Children must be corrected for their faults.

 

简:Deceit is not my fault.

 

舅妈:But you are passionate.

 

简:My Uncle Reed is in heaven,so are my mother and father.They konw how you hate me and wish me dead.They can see.They see everything you do and they will judge you,Mrs.Reed

 

舅妈:Get out.

 

 

 

简:How do you bear being struck?

 

朋友:Miss Scatcherd hits me to improve me.

She’s tormented by my faults

 

简:If she hit me,I’d get that birch and break it under her nose.

 

 朋友:She’d find another soon enough.My father used to preach that life’s too short to spend in nursing animosity.

 

简:At my aunt’s house,I was solitary and despised.She thought I could do without one bit of love or kindness..

 

朋友:You are loved.There’s an invisible world all around you,a kingdom of spirits commissioned to guard you,Jane.

 

朋友: Jane,You are freezing. Your little feet are bare.Come into bed and cover yourself.

 

简:How are you?

 

朋友:I’m happy,Jane.I’m going home.

 

简:Back to your father?

 

朋友:I’m going to God.Don’t be sad.You have a passion for living,Jane.And one day you’ll come to the region of bliss.Don’t leave me.I like to have you near.

 

简:I will not leave you.No one shall take me from you. 


ashdfk的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律