1.语法课1

第一讲 定语从句和后置定语

 

【课前测试】

 

尝试翻译下面的句子：

1、Economic factors determine the progress which a society can make.

 

 

2、我们正在看的这幢大楼过去曾经是一家医院。

 

 

五大基本句型：

1、 主谓：太阳升起来了

 

2、 主系表：

老司机长得丑

晚饭好香

 

3、 主谓宾

我爱你

故宫占地面积72万平方米

 

4、 主谓双宾（主语+谓语+间接宾语+直接宾语）

你昨天给了我本书

该病毒将会给社会带来巨大危害

 

5、 主谓宾补（主语+谓语+宾语+补语）

你应该保持屋子干净整洁

考古学家们发现，在陵墓（mausoleum）中满是宝贝

 

 

【正课内容】

一、 定语从句

 

定语从句也称为关系从句，由关系代词who(先行词为人)，which（先行词为物），that (先行词为人或物)，whose(从句与先行词为所属关系) 或关系副词where（先行词为地点）， when （先行词为时间），why（先行词为原因）引导。关系词除了起引导作用以外，在从句中担任一定的成分。定语从句的功能在于将几个小句子连成一个长句，使英语句子更具连贯性。在翻译较长的汉语句子时，可先将汉语句子拆成几个小句子，逐句翻译出来，再进行组合。

 

 

1、老司机是一个很纯的人，他虽然嘴上很污，内心却是正直的

译文：

 

 

 

2、齐白石有一些著名的弟子，他们的绘画作品在中国有很大的影响力。

译文：

 

 

 

3、中国结常常作为礼物交换或作为饰品祈求好运和辟邪

译文：

 

 

 

4、唐朝是中国诗歌最兴盛的时期。

译文：

 

 

 

5、这就是《西游记》受到男女老少喜爱的原因。

译文：

 

 

 

6、昆明有“春城”的美誉，是很多人都想定居的地方。

译文：

 

 

 

7、中国人自古以来就在中秋时节庆祝丰收，这与北美地区庆祝感恩节的习俗十分相似

译文：

 

谓语动词：

1、有时态的

2、动词原形/单三

3、系动词

4、情态动词

 

 

非谓语动词

1、 动词不定式：to do

2、 动词过去分词：

3、 现在分词：

 

 

重要原则：

1、一个简单句有且只能有一个谓语动词，但是可以有多个动词，其他动词做非谓语；

2、谓语动词和非谓语动词为互斥关系；

 

 

例子：

1、Mr. Liu came to our classroom to have a talk with us last week. 

2、Studying English is not so hard. 

3、It's too difficult for him to master English in such a short time.

4、The novel written by him is very popular. 

5、The farmer is showing the boy how to plant a tree.

6、These animals feeding on bamboos are facing many threats.

 

 

 

二、后置定语

 

1、 这是一个经常被问到的问题。

译文：

 

 

 

2、杜甫创作的很多诗歌真切地描绘了底层人民的生活。

译文：

 

 

 

2、筹集的资金主要用来帮助那些无家可归的人。

译文：

 

 

 

4、闻名于世的丝绸之路是一系列连接东西方的路线。

译文：

 

 

 

练习题：

1、To return to the problem of water pollution，I’d like you to look at a study ________ (conduct)in Australia in 2012.