欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

约翰狄克森卡尔《盲理发师》:好好想想问题出在哪里了吧

2023-08-11 17:46 作者:不睡懒觉的蝗虫  | 我要投稿

穿越大西洋的邮轮上,年轻而又搞笑的沃伦随身携带的胶卷被偷了,这段录像记录了一起恶劣的事件,他必须尽快确定窃贼的身份。但就在他和同样搞笑的小伙伴们设下埋伏引诱窃贼上钩时,一个后脑勺被打伤的女子跌跌撞撞闯进了他的房间,机缘巧合之下,他又拿到了一个铁盒子,里边装着船上一位子爵的贵重翡翠……

2023年8月10日,忙里偷闲。这一个礼拜下班都很晚,看够了闲书以后都是后半夜了,一直都昏昏欲睡。

吉林出版集团2010年出版,王琢译。其实封面和正文没有什么关系,只是在现场遗落了一个刮胡刀,上边刻着一个蒙着眼睛的理发师,并不是真的有这么一个角色。这一套包装比《宝剑八》那一套好看多了,《宝剑八》那一套我只能说就是地摊文。

这个标题可能会让人觉得这是一个充满阴谋的案件,但其实这是一本妙趣横生而又十分愉快的闹剧推理。这种故事有大量的插科打诨、误会和幽默的桥段,一改谋杀案严肃、阴暗的气氛,给人一股明快而又愉悦的体验。约翰·迪克森·卡尔除了是推理小说中的密室之王,还是一位优秀的闹剧推理作家。在这个流派中,他最负盛名的作品是《阿拉伯之夜谋杀案》,而这本《盲理发师》也是其中比较有名的一本。

虽然卡尔总是花很多篇幅去刻画阴森森、甚至有点灵异的哥特场景,但他也会经常在故事中插入一些性格令人感到快乐的年轻冒险家。而在《盲理发师》中,他完全抛弃了先前诡异的气氛,所有故事都发生在一艘货轮上。故事的主角是一对愉快、中二、而且看过很多很多推理小说的情侣、推理小说作家亨利·摩根(亨利还在《宝剑八》里出过场),以及一位老顽童船长。大多数矛盾也都发生在争夺翡翠和胶卷上,那起谋杀案只是围绕在失窃案身边的点缀。

对于这本书我的评价就是,复杂,但不混乱,人物们感情充沛地忙前忙后,读者的注意全部被他们丰富多彩的故事所吸引。正如菲尔博士所评价的,“如果一个男人每分每秒都被迫要去拯救被别人打倒的新受害者,那他应该没时间冷静思考。”在我看到格伦拿着一个重要的东西拍开大门“我把它拿回来了!”,以及喝醉的朱尔斯叔叔捡走了一个走廊的皮鞋、把它们连带着船长的金表一股脑扔到海里时,我简直是笑出了声。

但是,这个故事虽然混迹于喧哗的闹剧之间,它却始终有一个完整的诡计做它的主心骨。这便是为何这本书能够称为“闹剧推理”,而非单纯的闹剧。这个诡计质量并不算超乎寻常,只是侦探小说里常见的小伎俩,但它的线索全部被分散在主人公们快乐的打打闹闹中,令它简单而易懂的真相遁形于浮夸的表面之下。

这本书分为23章。第一章是摩根和菲尔博士的见面,这时事件已经快要结束,摩根是来请求菲尔博士推理出凶手的身份。然后从第2到第20章,全部都是摩根对于这起事件的讲述——此时菲尔博士正跟读者一样静静听着,一边喝酒一边开怀大笑,只是在第13章站起来呼吸了一下新鲜空气,做了一些简单的笔记——而最后三章,菲尔确定了所有线索,这才将凶手捉拿归案,这三章全都是菲尔的推理过程。这是一个非常标准、也非常传统的推理小说结构。但是,主人公们的插科打诨直接打乱了读者的注意力。因为我早就知道这是一本闹剧推理,而且是三大家之一卡尔的作品,所以我在阅读时候时刻保持警惕,一边为主人公们的幽默而感到喜悦,一边又不让自己的注意力懈怠下来;如果是在没有这种准备的情况下,我可能要直到最后才发觉这个故事是一个传统的推理故事——至少,直到菲尔站起来呼吸新鲜空气时候才会发觉这一点。

而菲尔进行推理的基本点,比较有瑕疵,谈不上优秀,因为他毕竟是一个倾听故事的局外人,对于一些细节他真的是太了如指掌了,就好像是真的在船上进行物证推理一样,缺乏安乐椅破案模式的美感。但从情报到结局的推理过程,确实是有理有据、令人信服的。即便是阅读过大量推理小说的读者很容易就能看穿这个诡计,这样令人信服的推理过程依旧严谨而经典。在这本书里的感觉,就仿佛是在品尝过一道道喧哗而又甜蜜的餐前甜点以后,突然端上来了一道豪华的正餐。

《盲理发师》我给7/10分。从时间线上来说,这是卡尔在国内出版的所有著作中,第一本我认为“值得推荐”的书。作为闹剧推理,闹剧部分我愿意给一个很高的分,推理部分如果硬是要跟那些经典的大部头比确实逊色很多,但它依旧拥有一个标准的推理内核。

下一本看《普雷格庄园谜案》。

约翰狄克森卡尔《盲理发师》:好好想想问题出在哪里了吧的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律