【世界计划多彩舞台】第六期活动『总有一天,唱出能够托付彼此的歌词』卡面剧情汇总

各位好,这里是第六期活动『总有一天,唱出能够托付彼此的歌词』卡面剧情翻译中文字幕的汇总贴。
关于卡面剧情汇总贴:
1.之前站内已经有很多up上传过各张卡的剧情中文字幕,我们会事先进行确认,如没有问题会询问该up是否同意将其字幕视频链接贴在总集(整理对应该期剧情的卡面剧情的专栏) 中,如该up不同意我们会另行自己制作该卡面剧情的字幕。
2.接1,如果在询问制作字幕的up后长时间未回复(在预计更新汇总贴的时间之后),我们会暂时加上该字幕视频链接于汇总贴中,之后该up如有回复不同意,则我们会将该链接撤下,若撤下后没有其他up制作该卡面剧情,则由我们进行制作后发布。
3.在站内没有搜索到的卡面剧情,我们会进行制作后发布卡面剧情字幕。
4.接3,如果该期卡面剧情均有站内其他up的制作版本了,确认没有较大问题后我们就只发布总集,不另行制作新的字幕。
更新周期目前预计是一期活动追去年的两期活动,例如从下期开始是第37期活动,在此期间我们会对去年同时期的第1期活动和随后的第2期活动卡面剧情进行制作,之后延续这一速度直至追上同期活动进度。
例外:在追进度的这一年中,如果卡面剧情出现重要剧情,例如一周年FES池的[4 初音ミク 想いが重なる場所で],那么这张卡的卡面剧情我们会提前制作。
因为站内的相关视频实在有很多,如果发现了我们汇总帖中没有收录的字幕制作up,欢迎及时向我们提供情报,我们会在确认没有较大问题后收录。
第五期活动『从这里RE:START!』卡面剧情中文字幕汇总贴

第六期活动『总有一天,唱出能够托付彼此的歌词』剧情翻译 中文字幕合集


☆4 白石杏「相棒なのに」[虽然是搭档]
(合集分P第9、10)

☆4 小豆沢こはね「もう一度ふたりで」[再一次两个人一起]
(合集分P第13、14)


☆4 白石杏「相棒なのに」[虽然是搭档]


☆4 小豆沢こはね「もう一度ふたりで」


☆4 小豆沢こはね「もう一度ふたりで」[再一次两个人一起]
(合集分P第2)


☆4 東雲彰人「相棒だから」
(合集分P第7、8)

☆3 青柳冬弥「和やかカフェタイム」
(合集分P第7、8)


☆3 青柳冬弥「和やかカフェタイム」[品尝咖啡的温馨时光]
(合集分P第3、4)
☆2 MEIKO「温かい眼差し」[温柔的目光]
(合集分P第1、2)


以上即为本期汇总贴的内容,我们下期再见。