你们好，士兵们！

    谁也不要说军务部什么都有就是没有慷慨大方！\*在你们第一次行动之前，连队指挥部已经给你们所有人发放了一本属于自己的远征日志，以及标准的便携式通信抄写设备以记录你们的光荣战斗。它们需要和你们的标准版《帝国步兵鼓舞手册》存放在一起。\**

    请仔细阅读下列的远征日志使用规范。

    第1页：包括关于你自己和你在排里的角色的重要个人细节。完整填写这一部分，以使得你的思想集中在即将到来的战斗之中，并制定远大的目标。

    此外，我们希望你们各自对自己的各项指标以1至10的分数打分。我们鼓励你们和你们的小队成员一起讨论来获得准确的分数。在最后把所有分数减掉2分。最好的卫军士兵是谦卑的卫军士兵。

    第2页：记录下你的战友们，找到内含的一组贴纸，标记哪些人在光荣的行动中牺牲，或记录下可耻的背信弃义和背叛行为，用一组金星表示英勇的行动。

    第3页：用笔记的这一部分收集你在战斗中幸存下来之后的想法。\***你是否学会了一种用于屠杀你的敌人的有效的新方法？你是否通过即将到来的死亡所带来的清晰认识，加深了对神皇恩典的理解？把它写下来吧！

    你们会很高兴的，因为你们的指挥军官已经获得了一套纪念徽章，用于表彰排内的勇敢行为。把它们贴到你的远征日志封面上，让所有人都能看到！你将争夺“牺牲了最多手指/面部特征/肢体同时保持战斗力”\****，传说中的“战斗超过15小时依然幸存”和“用刺刀击倒的最大野兽/战争机器”等荣誉章。将它们赚到手。向着真正的勋章努力吧！

    你的远征日志的封底可以作为交战记录——只要为每场幸存的战斗打一个孔。收集10个孔就将获得老兵荣誉！

    我们期待读到你们的光辉记录，在你死后，或是你还在屏息战斗的某个时候。

每日一思

只要是在服役时死去，没有人是白死。

注*：任何被发现暗示这种不实之词的士兵将会立即受到处刑——刑罚是死刑。

注**：否则将会被处以死刑——不要浪费神皇的赠礼。

注***：必须严格限制在强制休息和分配食物期间完成。

注****：任何被发现自残以试图获得该荣誉的士兵，将会以破坏星界军战争物资的罪名被立即处决。