毕业于郑州某普通得不能再普通的二本，第一次报考浙江工商大学日语笔译，总分359，完美落榜。

后来经过一番周折下决心二战浙工商日语笔译，7月8号正式开始，最后总分397分，初试第五名，复试第二名成功拟录取。

以下内容均是本人真实备考经验，希望多多少少能够给学弟学妹们一些参考。

#备考经验#

汉语百科是比较杂的一门，很难下手，庆幸的是浙工商是选择题（不会的可以蒙啊！）。

我在备考中，经常看初心百科分享的内容，还报名了初心C老师的一个百科课程，里面干货满满，总结详细，而且非常的契合浙工商的考题，大家真的可以报个小课程听听。

另外还买了李国正的大厚书和翻译硕士百科的小黄书，一轮大致系统梳理下，二轮就分版块进行详细的复习。

百科非常杂乱，不可能全都会，所以备考时候心态放平，记住一个是一个。我记得有个选择题，牛有四个胃，哪个是真正消化的胃，我真牛都没有见过，我当然也不知道啦，当场就随手选一个，这样才不影响下面做题的心情呀……

小作文的话，把自己买的书里面自带的和网上总结的作文格式，直接背背格式就行了。

大作文是用纸条APP，每天吃饭时候翻翻看看，想扣手机时候就看看。

#碎碎念#

当初一战落榜，感觉自己很颓废很迷茫，不知道自己接下来干什么，想想如果不再试一年的话，以后肯定会后悔，就下定决心无论最终结果怎么样，一定要再来一年。于是就开始了二战，为了节省开支，全程自己在家备考，家人都不在家，环境比较安静，自己做饭，自己和自己说话，当时真的没感觉到孤独，反而是心里想着今天任务完成没，那个题应该这样理解，日子啊一眨眼就过去了，太害怕一战落榜的那种失败的感觉了，心里支撑走下去的就是一定要上岸，一定要上岸，要拿奖学金的上岸。

我不是很聪明，感觉自己笨笨的，就贯彻了“勤能补拙”的思想，当时每天6点起，23点30睡觉，平均每天学习大概11个小时，期间也非常谢谢大学室友们的鼓励和支持，虽然毕业后大家分散四方，但是我们一直保持联系，刷题错很多，自己心情特别差劲，就会给他们打电话，他们总会给我加油打气，非常感激他们陪我熬过了那段不堪回首的日子。

最后希望大家都能够通过努力，进入自己理想的大学。加油哦！

文章来源 | 初心百科

整理搬运｜初心阿卓

百科咨询｜初心C老师