帝皇的安宁（Emperor's Peace）

        帝皇的安宁或帝皇的恩典（Emperor's Grace）是高哥特语中对安乐死的委婉说法，有时还被译作“最终事务（final thing）”或“最终献身（final service）”。本意上是指星际战士药剂师有义务承担对重伤不治兄弟的神圣任务，即迅速而仁慈的结束他的痛苦，在恩典结束后药剂师取出逝者的基因种子，让他为神圣的事业做出最后的贡献。这一行为衍生出物质终结（finis rerum）这一术语，用于指代垂死的星际战士做出的最后奉献，即用他体内基因腺体中的遗传物质，维系战团的未来。随着时间推移，帝皇的安宁不再仅限于星际战士，现在可以用于指代对任何帝皇的仆人赐予的临终关怀。

        对于药剂师来说，进行帝皇的安宁不是件易事，因为阿斯塔特拥有的奇迹般愈合力与生命力很难做到立刻死去，即便此时他已不成人形（@休伦），当伤势超出药剂师的治疗能力时，他就必须准备执行帝皇的安宁了。药剂师执行帝皇的安宁时总是心情沉重，但是为了获取战团存续下去必要的基因种子，他们必须这么做。药剂师有很多种方法完成任务，最常见的有两种，要么直接暴力切除基因腺体，在过程中伤者会因为破坏与腺体相连的心脏与肺部而直接死亡；要么就是用一种名为复位器（Reductor）的工具，这种装备着强力弹簧活塞的道具会直接用在伤者的太阳穴上，直接凹陷头骨致使大脑严重受损。两种方法都是即刻死亡，不会增加重伤星际战士的痛苦。

注：帝皇的安宁“Emperor's Peace”也可以被译为帝皇的和平，因为“唯有死者方能看到战争结束，Only the dead have seen the end of war”。