【哲仁王后】台词共赏-01

译文：

就是因为如此，所以cosplay成被害者是一件多么可怕的事情啊

（or装成被害者是多可怕的事情啊）

自己不知道自己变成了怪物

为啥，因为是每天在一点点的变化啊

看看镜子吧，看看你的模样有多丑陋

生词：

코스프레 角色扮演

괴물 怪物 ，鬼怪 ，妖怪

조금씩 一点一点地，逐渐地，一点一滴

추하다 肮脏 ，龌龊 ，丑恶; 丑 ，丑陋