【赛马娘】[挂起吧，盛燃的灯火] SSR葛城王牌支援卡小故事翻译

【挂起吧，盛燃的灯火】
【掲げよ、燃え盛る灯を】
葛城王牌

很多人都会这么说。
「那么高的墙壁怎么可能越的过去」
「总有一天会有人帮我们越过去的」
「肯定，总有一天，会有谁来……」

但是――不是那么回事的吧？
如果谁都不来做的话就用自己的脚来前进！
把那些害怕的、想放弃的心情，
全部置于脑后就好了！

即使如此也无法向前迈进的时候――
就看向我吧！　让我来继续！
道路由我来开拓！

这才是，赛马娘们的王牌！
葛城王牌啊！！

-----