热情洋溢的高人的弗拉门戈舞是必看的！——『剧场版 抱胁。~西班牙篇~』高桥广树专访

原标题：热情洋溢的高人的弗拉门戈舞是必看的！——『剧场版 我让最想被拥抱的男人给威胁了。~西班牙篇~』高桥广树专访

公开日期：2021/10/8

    剧场版的看点，将在全6回采访中传达给观众。在第5回节目中，西条高人角色的声优高桥广树先生讲述了录制时的趣事，以及高人和准太关系的变化。

剧场版出乎意料的展开，我想着「这没问题吧？」（笑）。

——在剧场版中，「西班牙篇」将被影像化。话虽如此，您已经在CD广播剧中演绎「西班牙篇」了吧。在表演方式和表演时的意识上有差异吗？

高桥：CD广播剧的话，视觉效果交给听众，我们用声音来表现作品的情绪，气氛。与动画相比，先有视觉影像，我们配合画面进行后期录音。导演和指导先决定视觉、动作、距离感，我们沉浸其中，如何以我们自己的方式去表现。（广播剧和动画在这方面）差距非常大。换句话说，CD广播剧的距离感是（相对）自由的。动画的定位在规定的地方这点有很大的不同。

——决定制作剧场版的时候，是怎样的心情呢？

高桥：说实话，我很吃惊。如果是说「TV系列第2期开始了」的话，我想就不会那么惊讶了。剧场版出乎意料的展开，我想着「这没问题吧？」（笑）。当然，原作的连载还在继续，CD广播剧也会定期推出，虽然作品本身也有继续的真实感，但剧场版不是有一种像高山一样耸立的最终目的地的感觉吗？因为TV动画结束后不久突然要公开剧场版，所以我会有「怎么做市场营销？」的担心（笑）。

——「到了这个时候，突然就剧场版啊！」就是这样的感觉吧。

高桥：是的。当然，我知道「西班牙篇」是热门内容，也很受粉丝们的欢迎。不过话说回来，不应该再像爬楼梯那样一步一步走吗？（笑）另一方面，也让我重新意识到「粉丝的热情竟然如此之高」。因为有粉丝的支持，这下可不得了，我一下子就紧张起来了。

——顺便说，你去过西班牙吗？

高桥：没有。虽然去过欧洲，但伊比利亚半岛还没有去过呢。我甚至没有去过西班牙的村庄（笑）。

——（笑）。高桥先生，从开始演西条高人这个角色已经6年多了。在这个过程中，对高人的印象有变化吗？表演方式有变化吗？

高桥：表演方式应该没变。只是，比最初的时候高人和蠢太（东谷准太）的心的距离感发生了变化。

——和饰演蠢太的小野友树先生之间的距离感也有一点点改变吗？

高桥：他喜欢开玩笑，吐槽一下蠢太。收录中也有说「天使好可爱啊，喂！」这样的话。像玩的那样子。

——如果包括CD广播剧的话，一年一次出演高人的角色。录制的时候如何保持心情呢？

高桥：没有特别的烦恼，很顺利哦。只是，要注意的是，在上次的收录中故事是如何结束的。因为要从之前的后续开始，所以为了不出错，要重读之前的漫画。关键在于开始时心情的温度。一旦开始，从那里开始时间就会移动，只要创造出我们的世界就可以了。

——「心情的温度」是个好词语。确认了现在的高人和蠢太的关系后，才开始收录。

高桥：是的。只要抓住这点，录音开始时的第一句话就会改变。之后只要开始的话，就是这里的事情了（笑）。

小野友树君就像长年相伴的伙伴一样。

因为有稳定感，所以能安心地投入角色。

——这次的剧场版，从高人先生为了脱胎换骨而踏上西班牙之旅开始。高桥先生是如何看待「西班牙篇」的高人先生的呢？

高桥：和蠢太的关系基本上没有问题，虽然还是恋人关系。要说「西班牙篇」和以前有什么不同，那就是高人对工作的态度给两人带来的误解吧。嘛，不过也不是什么大问题（笑）。高人瞒着蠢太擅自去了西班牙，「如果我不提高作为演员的水平，就不配站在他旁边」，一个人自以为是地暴走。就是这样一个小故事。

——在TV系列中也经历了「红叶鬼」的舞台剧，高人先生从蠢太那里受到了作为演员的刺激。在这次的剧场版中，将进一步描写作为表现者的成长姿态。

高桥：高人的故事线的关键就在于此。蠢太的故事线，是到现在为止也只稍微被叙说的他的内心的挖掘。我认为描述的是这两条故事线。

——高人先生是用理论演出的类型，高桥先生自己作为演员是怎样的类型呢？

高桥：我不是高人类型。因为我也很想要像他这样，也会有着想要干净利落地做事、严谨细心地做事、顺利地决定事情的愿望（笑）。只是，像刚才那样会说「一开始就是这里的事情」的类型，相对来说我是凭感觉型。「根据当时对方的台词，台词也会发生变化。就算说事先准备好的台词，那也不是演戏哦」我是有这种想法的人。收录的时候也因为和对方的角色和周围环境的感觉，一直在做改变。当它向好的方向偏向的时候，作品也会受到表扬（笑）。

——虽然已经准备好了，但是当场产生的东西更重要？

高桥：我是这么认为的。当然要做最低限度的准备哦？要保持最基本的说话习惯和声调，还要看清楚整个环境，做好「这句台词更能戳中对方内心」的准备。只是，一旦摆脱感情的时候，不仅仅是动脑子思考，还要让心动起来，我就无法说出那句台词。所以，我是感情型的。虽然这么说，但因为不是像蠢太那样有天才气质，所以也有烦恼的时候（笑）。

——在这次的剧场版中，有和其他演员一起录制的戏份吗？

高桥：很遗憾，我和小野以外的人几乎是分开录的。唯一能听到的是速水奖先生饰演的赛莱斯先生的台词。因为赛莱斯先生比我们先录完，所以我戴着耳机听着他的声音排练。还有，落合（福嗣/安东尼奥角色）在录音的顺序上很接近，所以能听到从隔间漏出来的台词。因为在广播剧CD中也有共演，当然知道是什么样的感觉。

    在这样的情况下，赛莱斯先生比我想象的还要工口。戴着耳机在耳边听声音的话，感觉已经被迷住了。因为高人和赛莱斯先生是初次见面，高人一直都是很神气的态度，自然就会变得神气了。这也太工口了，赛莱斯先生。

——和饰演蠢太的小野一起录制怎么样？如果有在和小野先生的戏剧中产生的气氛感的话，请告诉我。

高桥：已经全部都是了，全部。没有什么新感觉（笑），是有安心感吧，虽然才6年，但有一种长年相伴的感觉。小野君饰演的蠢太以这样的方式逼迫高人，高人才会做出这样的反应。产生了这样的默契。

    表现形式可能有点不一样，就像相声演员一样。「你会这样装傻吧？ 所以我会这样吐槽。」「我知道了。被你这么一吐槽，我又要装傻了。」像这样的事情就自然而然地发生了。「没有新感觉」听起来可能有些消极，其实不这样的。因为彼此很了解，所以有稳定感，正因为如此我才能安心地投入角色。对于我来说，我自以为是这样的关系。如果小野也是这样想的话，我会很高兴的。

——这种默契也是在不断的现场工作中产生的吧。

高桥：是啊。广播剧CD的第1卷的时候互相一边摸索一边收录着。但是，我们为了做出自己的回答而拼命努力着，在演绎的过程中彼此的理解也加深了。托大家的福，我们也共演了很长时间，如果我们的距离感与高人和蠢太的心能够很好地联系在一起的话，我会很开心的。

原本作为恋人戴的戒指，变成订婚戒指，变成结婚戒指。

我认为是这样的。

——那么，请告诉我们在剧场版中印象深刻的场景和看点。

高桥：最开始的片头吧。在TV系列中出现了大家熟悉的Miki和Tomo。TV系列的第1话中，以高人从Miki和Tomo这对神秘情侣旁边穿过的场景开始，剧场版也和那个场景重叠了。看了之后，「啊，动画『抱胁』开始了！」有这种感觉的只有我吗（笑）？我想今后观看的粉丝们，如果也是那样的话也会很高兴的。

    而且，剧场版高人的第一句话是「谢谢（西班牙语）」。Miki和Tomo说「用西班牙语怎么说『谢谢』呢」的时候，路过的高人小声回答的。第一句话是西班牙语也是有「啊，『西班牙篇』开始了！」这样的心情会提高。

    如果我是去过电影院的『抱胁』粉丝的话，心中一定充满了「会变成什么样呢，剧场版」的期待感和紧张感。这种时候，从那个片头开始的话，我想就能松一口气了。几分钟后，他又说「我要成为西班牙人！」这样的高人的台词突然出来了。那里也有「啊，是『抱胁』了。高人来了！」我想应该是这样吧。

——当您把开头的场景作为看点列举出来时，我感到很意外「啊，原来是这个啊。」听您这么说，我也就理解了。

高桥：「这个啊！」也许有人会这么想吧（笑）。但是，我觉得这是包含了很多东西的快乐的开幕。

——剧中还有高人先生跳弗拉门戈的场景。跳舞的场面怎么样？

高桥：虽然还没有看到完成的影像，但毫无疑问是作品的高峰。虽然不能详细说明，但我也很期待最后阶段高人的弗拉门戈表演。高人之所以远赴西班牙，是因为掌握弗拉门戈舞可以提高工作技能，还能彰显自尊心。但是，不知不觉间，这个不再是工作上的障碍，而是表现自我的手段。热情和想法洋溢出来的高人的舞蹈，请一定要看。

——关于恋爱的看点怎么样呢？

高桥：啊，我也很期待。后期录音的时候，「这个，如果是TV系列的话能播放吗」这样的场景也录了，是怎样的呢？……并没有被问到关于湿漉漉场景的问题吧（笑）。

    就高人和蠢太的关系而言，到目前为止，高人似乎被蠢太吸引着似的反复思考着。但是，经过「西班牙篇」，变成了「希望你能接受我自己。」「对不起，至今为止我都没有让你看到我自己。」的故事。到现在为止作为恋人相爱的两个人，走向更深的地方，从恋爱变成相遇的经过不是形成了吗？

——在「西班牙篇」中关系更深了一层呢。

高桥：是的。已经是融为一体了。如果说是从恋人变成夫妻的话，应该比较容易理解吧。虽然到现在为止都是作为恋人一起戴戒指，但是随着系列的延续，逐渐变成订婚戒指、结婚戒指。我想应该是这样的故事吧。

——换个话题，高人经常把蠢太称为「发情天使」「腹黑天使」。你觉得剧场版的蠢太是什么天使？

高桥：喔！嗯~，什么天使啊……好难说啊……。不，果然是「跟踪狂天使」吧？结果不管怎么说，都是在跟在后面。虽说是恋人，但也不会改变被跟踪的事实，所以是「跟踪狂天使」！

——谢谢你（笑）。那么，请让我们听听剧场版特有的期待点吧。大荧幕，优质的音响，您希望怎样享受『抱胁』呢？

高桥：以弗拉门戈为代表，在影像和音响方面也下了很大功夫，但在我看来，电影院最大的优点是气氛。定好日期和时间，特意去电影院，花钱看剧场版。而且，会场里还有很多这样的人。在这样的情况下，「在电影院看剧场版『抱胁』！」体味这样的状况。我觉得这才是真正的乐趣。

    剧场版是对一直以来大家所积累的热情的回馈。「大家一起制作的。BL作品在电影院播放哦。」我想这应该是大家一起体味这种状况，一起幸福的瞬间吧。希望大家能充分感受一下这种气氛。

——经历了CD广播剧、TV动画、剧场版等各种各样的发展，今后希望『抱胁』有怎样的发展呢？

高桥：虽然希望是不断进步，但是今后会有什么呢……？啊，进军海外吧。虽然在亚洲的一部分地区已经被接受了，但如果在以美国和西班牙为首的欧洲被接受的话，那就很有趣了。

    稍微触手可及的，就是『血之婚礼』的舞台剧化。因为好像还没有谈，所以我想一定要让我们来做。和小野君的双人戏剧朗读剧，怎么样？

——很好啊！

高桥：只是，会有观众来吗~（笑）。想展开各种各样的事情吧。关于粉丝俱乐部的内容，我想「我会更多地参加的哦？」。

——最后，你有什么想告诉小野先生的吗？

高桥：这样啊……。我觉得没什么问题，不过不要讨厌我啊（笑）。两个人一起采访或参加活动时，我有一个人暴走的习惯。我经常找后辈小野君帮忙关注我。用相声来说，我是西川的りお先生，还是ぼんちおさむ先生。我想告诉对方（小野友树）「不要嫌弃我好好交往」。

取材·文案=野本由起

译文：迷mi乙yi92576

2021.10.22