【京剧唱词选注】铫期（徐世英）

裘盛戎《铫期》

铫期

铫期【铫期：今本“铫期”多作“姚期”。按，“铫”与“姚”均为姓氏。】

简介

东汉大将铫期镇守草桥关【草桥：关名，故址在今河北省高阳县一带。】，国丈郭荣为削其兵权，请旨圣上，以马武、杜茂、岑彭三位王爷接替铫期回朝伴驾(陪伴皇上)。铫子铫刚性烈，误将郭荣打死。铫期惊闻此讯，带领全家自缚上殿请罪。郭妃乘光武帝刘秀酒醉，代传圣旨，将铫氏满门问斩。时贼将牛邈带领人马围困草桥，马武杀出重围，回朝搬请铫氏父子救援，适与临刑的铫期等相遇。马武几经保奏，刘秀为保龙廷和自己性命，赦免铫家，命铫期父子重赴草桥解围。

历史上确有铫期其人，但此剧的情节却是虚构的，铫刚也并无其人其事。参见《上天台》“简介”。

《铫期》一名《草桥关》，是裘盛戎的代表剧目之一，这里选用的是他的唱词。

主要唱段

铫期（唱（二黄散板）)马、杜、岑奉王命把草桥来镇，调老夫回朝转侍奉当今【当今:指皇帝。】。

铫期（唱（西皮快板）)马王兄赐某的饯行酒，大家同饮太平瓯【太平瓯(ou):太平时节的酒。瓯,圆口的器皿,可用来盛酒或其他饮食。】。长亭【长亭。秦汉时每十里设亭(长亭),后五里设亭(短亭),供行人休息，亲友远行时常在此处送别。】拜别了某就拱拱手，（摇板）回朝去参王在那五凤楼。

刘秀（唱（二黄原板）)想当年走南阳【南阳：地名，秦置南阳郡，地区在今河南省南部和湖北省北部一带，郡治在宛（今河南省南阳市）。刘秀的籍贯是南阳郡的蔡阳(今湖北省枣阳县西南)。刘秀曾在舂陵（今湖北省枣阳县东）起兵。】东逃西奔，多亏了驾下的文武公卿。文凭着邓先生【邓先生：邓禹，刘秀的重要谋臣，曾辅佐刘秀平定天下，是东汉的开国元勋。】阴阳有准【阴阳：我国古代哲学认为“阴”和“阳”是字宙中通贯物质和人事的两大对立面，这里指运筹帷幄的智谋。】，武仗着铫皇兄保定乾坤【乾(qián)坤：“乾”和“坤”本为《周易》中的两个卦名，指阴阳两种对立的事物，后指天地、日月、男女等，这里指国家。】。到如今镇边塞受尽风冷，但愿得干戈宁靖【干戈宁靖：没有战事，秩序安定。宁靖，安定。海晏河清：海波不扬，黄河水清，比喻太平盛世。】，海晏河清，君臣们共享太平。孤【孤:皇帝或王侯的自称。龙行虎步:气宇轩昂、举步威武，形容帝王的非凡仪态。】龙行虎步把太和殿【太和殿：殿名。按，太和殿始建于明代，刘秀所处的东汉时代并无此殿。】进，准备下皇封宴【皇封宴：皇帝赐给臣子的酒宴】庆贺功臣

铫期（唱〔二黄原板〕）皇恩浩调老臣龙廷独往，龙恩重愧无报心意徬徨【徬徨：本为徘徊，犹疑不定之意，这里指因小心谨慎而感到不安。】。转过了万花亭太和殿上，换戎装【戎装：军装。】卸甲胄【甲胄(zhoù)：作战时用来保护身体的铠甲和头盔。】来见君王。

铫期（唱（二黄原板〕）数万儿郎【儿郎：官员对士兵的称呼。】边关镇，蛮夷【蛮夷：泛指边境的少数民族。我国古代称南方的民族为“蛮”，称东方的民族为“夷”。】不敢扰边庭。干戈宁靖民安顺，万民瞻仰歌圣恩。

刘秀（唱（二黄原板〕）铫皇兄镇草桥威名远震，那牛邈闻名吓掉魂，内侍臣看过了皇封御饮，表一表孤与你君臣之心。

铫期（唱（二黄原板〕）谢过了我主爷赐臣酒饮，愿吾皇驾千秋福寿康宁。

郭妃（唱（二黄原板〕）都只为那牛邈屡犯边境，铫皇兄每日里哪得安宁！宫娥们看过了酒一樽【樽：古代的盛酒器具。】，哀家敬与有功的臣。

铫期（唱（二黄原板〕）老臣我年迈如霜降，娘娘待老臣恩如山。

刘秀（唱（二黄原板）)叫内侍摆御驾后宫院，（摇板）孤与你去后宫再把话言。

铫期（唱〔二黄散板）小奴才做事尔真胆大，压死了国丈你犯王法！人来与爷忙绑下，也免得万岁爷来锁拿。

铫期（唱（二黄散板）)难得尔等们全忠义，留下了美名万古题。二堂之上忙绑起，我一家大小甚惨凄。悲悲切切金殿去，有罪之人跪丹墀【丹墀(chi):宫殿前的红色台阶。墀，台阶。】。（徐世英）