【MLP】《拉菲尼天马》奇幻 短篇小说
Pegasus of Raphinae
拉 菲 尼 天 马
原文地址：https://www.fimfiction.net/story/497634/pegasus-of-raphinae
作者：Mica
译文地址：https://fimtale.com/t/30743
译者：小马Flintie
注：本文设定于珠玉冠冠洗白之前。
简介：
我叫飞板璐，我的祖先是拉菲尼公主，不会飞的天马的小岛王国的建立者。
很久很久以前，有一匹天马，叫拉菲尼公主（Princess Raphinae）。两千多年前，她出生在云中城，那时候甚至连小马国都还没有建立。
拉菲尼公主从小就是被天底下最酷的两位姑姑养大的，被子香姑姑（Auntie Quiltlescent）和一日游阿姨（Aunt Excursio）。被子香姑姑超酷，一日游阿姨也超级酷。云中城喜欢酷酷的小马，所以她们可以住在云中城中心，而不是好几个街区以外。这样，拉菲尼公主每天都能见到她的姑姑，而不用每月才能相见。
拉菲尼公主的出身很是特别，飓风司令是云中城中最勇敢最光荣的军事首领，而她是飓风司令的女儿。飓风司令很擅长飞行，但不知什么原因，拉菲尼公主却飞不起来。她的翅膀从出生时就发育不良，因此也不足以支撑她在空中飞行。
因为她不能飞，飓风司令不承认她是自己的女儿。他大多数时候都在远方的云端开展军事演练，根本不会带上她。因此，就算拉菲尼公主比他还要勇敢还要坚强，她也不能和他一同前往，因为他说她太弱小了，连自己都保护不了。
因为她不能飞，学校里的小马都嘲笑拉菲尼公主，其中最过分的就是水钻（Diamante）和镀银（Argentum），她们是云中城小学中最有权势的两位小马。因为拉菲尼公主不能飞，没有“真正的”父母，她们老是给她取外号。
“我们是天马，是天马就应该会飞。”水钻说，“我们因为飞行而跟其他小马不同，要是一匹天马不会飞，那她还算什么天马呀？！”大家都嘲笑她。
但是有一天，拉菲尼公主做了一件事，让大家再也不敢嘲笑她。
拉菲尼公主特别特别擅长一件事，那就是奔跑。她可以跑很快很快，因为她遗传了她父亲超强的腿部肌肉。在某一年盛大的云中城年轻天马大赛（Cloudsdale Young Pegasi Race）上，她跑了，而不是飞了，整整12圈。要知道在云层上跑步是非常非常难的，就像是在柔软的沙地上奔跑，而她一跑，就是整整五公里。
而她竟然赢了！而且把其他小马甩开好几十米！拉菲尼公主光是跑，就比其他天马飞得还要快！拉菲尼公主因此获得了一座大大的金奖杯，还有在云中城主街上一场盛大的游行。水钻和镀银惊讶极了，从此她们再也没嘲笑过拉菲尼公主。
不过有那么一段时间，拉菲尼公主还是很想学飞。也许等她会飞了，她爸爸就会带她到远方去冒险吧。所以，在同学们都在为了一家很高云层上的冰淇淋店飞上飞下时，拉菲尼公主还在跳房顶，希望如果速度足够，她的翅膀就能将她抬升起来。
有一次，她跳得太高了，虽然云层阻止了她继续下落，但是她整个脊柱，还有肋骨、锁骨，都骨折了。接下来好几年，她都全身包着绷带，插着管子，打了无数的点滴，进行集中康复治疗。她能够活下来，就已经是个奇迹了。
有一天，在被子香姑姑给她缝睡觉用的柔软被子时，拉菲尼公主问被子香姑姑，她为什么不能飞。
被子香姑姑说：“不会飞也不一定是什么坏事呀。你这样想，只是因为这个地方不适合你罢了。我敢肯定，你以后一定能找到一个有归属感，大家都认同你的地方。你的生活目标，就是去找到那样一个地方，或者去创造那样一个地方。”
虽然拉菲尼公主是唯一一个因为身体原因不能飞的天马，但云中城里还有许多也不怎么飞行的天马。有些是太害羞了（就像小蝶那样，但是还要严重），有些是喜欢蹄子踏在云上的那种舒服的感觉（毕竟真的很舒服），还有些本身挺擅长飞行的，但是只是想和拉菲尼公主做朋友。
拉菲尼公主对所有小马都很好，因为她知道被欺负是什么感觉，那种感觉特别糟糕，所以她就特别努力，争做大家的好朋友。
很快，拉菲尼公主就有了一大帮粉丝，他们有一个粉丝俱乐部，每周都会在云屋里举行聚会，这里有梯子，所以就算你不会飞，这里也欢迎你来。她在学校中受不受欢迎不重要，重要的是她在生活中受欢迎，而生活远比学校更重要。
但很快，水钻和镀银就又不服气了，她们刁难拉菲尼公主，她们不能让拉菲尼公主这样的“假天马”抢了她们的风头，所以她们纠结了一大帮小马。
那天清晨，水钻的马群和拉菲尼公主的粉丝在小镇广场拉开阵型对峙，太阳刚刚升过军事法庭的屋顶……
……大战就此爆发！
砰！咔嚓！磅！刷刷！那景象真是壮观。清晨的空气还带着一丝迷雾，早晨的太阳还是一片橘黄。那些会飞的天马从高空俯冲而下，拉菲尼公主勇敢地用她自己的身体保护她的朋友，不带一丝迟疑！
不管她爸爸相不相信，拉菲尼公主都和他一样坚韧强壮！她能够直面任何阻挡她的野兽，她再也不需要她爸爸了！
她再也不需要她父母了，就算他们不存在，她也能过得很好。
但可惜的是，拉菲尼公主的力量还是不够，因为那匹邪恶的小马，水钻，作了弊。她从一座保险库里偷来了灾厄皇冠（the Magical Tiara of Doom），并戴上了它。她用它的魔法在地上狠狠一踏，在云层中一下子造出一个巨洞！
拉菲尼公主和她的粉丝们一下子措蹄不及，全都掉了下去。“哈哈哈哈！”水钻大声坏笑，“天马中的渣滓！慢走不送！”
但水钻不知道的是，拉菲尼公主非常强大，她阻止了所有小马的下落，大家全都安全地到了地上！
其实也没有那么夸张，拉菲尼公主和她的粉丝们掉到了海里，然后到了一个富饶的热带小岛上。
这座小岛完全无马居住，他们是首先到达这里的小马。小岛岸边有一片巨大的沙滩，所有小马都可以去水下游泳，可以滑翔，可以旋转跳跃，可以滚筒翻，就和在天空里一样。往高处走一点，就有一座郁郁葱葱的山峰，有几千尺高，你可以站在悬崖顶上向下望，就像是小鸟在空中俯瞰大地！
对于像拉菲尼公主这样不会飞的天马，这里简直就像天堂一样。这座小岛与世隔绝，没有必须会飞才能逃离的捕食者，只有一些无害的昆虫和一些小蜥蜴；小岛上每二十步就有一棵水果树，地上掉满了都是可以吃的水果，芒果，榴莲，荔枝，香蕉，应有尽有！当她在茂密的丛林中奔跑时，她小小的翅膀可以帮助她在陡峭不平的地面上保持平衡；而在沙滩上游泳就和飞行一样有趣！
换句话说，小马们在这座小岛上的生存生活再也不需要飞行了。自然而然地，一代又一代的天马们飞行得越来越少，他们的翅膀也越来越小，只用来保持平衡，或在水中作为推动。
拉菲尼公主在这座小岛上度过了长长的幸福的一生。她在这里长大，有了四个不会飞的孩子，他们也全都幸福长寿。拉菲尼公主的粉丝们也是如此，所有小马们团结协作，就像一个大家庭。如果你没有父母，也没有关系，因为大家都一起照顾彼此的孩子，照顾生病的，弱小的。
然后有一天，已经九十七岁的，见证了无数健康的、不会飞的天马出生的拉菲尼公主，站在那片美丽的热带沙滩上的一座石台前宣告：“我正式宣布，从今往后，这座小岛就是拉菲尼王国。在这里，你不用飞翔，或者拥有父母，也能找到归属。我们，即为拉菲尼天马；我们和世界上其他的天马一样，我们，也是天马。”
拉菲尼公主是我的祖先，我是拉菲尼岛上的天马。我生在那座岛上，然后在我父母旅行途中，被他们收养。这就是为什么我不会飞翔。
飞板璐听到一声卧室门响，她丢掉口中的铅笔。
“嘿，飞板璐，是我，节假日姑姑（Aunt Holiday），我能进来吗？”
“进来吧，门开着。”
房门吱呀打开。“嘿……”她的声调里透露着关切，“亲爱的，你感觉怎样？”
“还好吧。”飞板璐咕哝道。
“我从车厘子小姐那里听说珠玉冠冠和白银勺勺今天又在学校欺负你了，我知道你不好受，但是你别因为她们而难过了。你记得，只有你把她们的话信以为真，她们才能真正伤到你。”
“没，没，我已经……仔细想过了……我现在其实已经感觉好些了。”飞板璐转头看着自己刚刚在日记本上打下的随笔，她稍稍笑了，但很快又不笑了，“节假日姑姑，你和高入云阿姨（Auntie Lofty）明天真的要离开小马镇吗？”
节假日姑姑轻轻用蹄子抬起她侄女的下巴，叹了口气，“很不幸，但是，是的。我在那边还有工作要做，而且高入云阿姨和我也不能在这里待太久。我告诉过你的，亲爱的，小马镇很小，而且……嗯……这里有一些小马不喜欢两匹雌马在一起。”
“不公平！你们是天底下最酷的姑姑！任何小马都会希望你们做他们的父母！”
“这话是什么意思呀，亲爱的？我们不是你父母呀，你父母是快照（Snap）和美鬃（Mane Allgood）。”
飞板璐打着响鼻：“哼，才不是呢！”
“他们当然是啊，亲爱的。不管他们有多远，他们都是你亲生父母呀。”
小小马眼里噙着眼泪，“我知道，”她咬着牙，咕哝道，“你就不能配合我一下，假装他们不是不行吗？！”
节假日姑姑让了步。她静静地凝视着窗外，脸上带着一丝愤慨。快照和美鬃都已经走了快十个月了，在沙特鞍拉伯探寻大羚羊种群数量下降的原因——但那些真的有那么重要吗？！她向来不喜欢她兄弟对飞板璐的“养育之道”。“对不起，亲爱的。”她只能这样说。
“我还是觉得不公平，你凭什么明天要走。”
“我知道，飞板璐。”陆马叹了口气，“但我敢肯定，情况很快就会有改变的。”
“很快是多快？”
“非常快。”
“快到你明天火车离开之前吗？”
又是一片沉默。
“你的作业做了吗？”节假日姑姑问。
她看着桌面，“嗯，做了一点。”
“那你选择什么动物作为研究课题了呀？”
“渡渡鸟。”她已经查了好几部从图书馆借来的大部头，其中一本的书名是：《关于拉菲尼，渡渡鸟亚种，的解剖生理学研究》。“我已经开始写了，但是好像有点写偏了，不过我还是希望能得到好成绩。”
“噢，别把自己逼太狠哦，亲爱的，这只是作业，只要尽力就好。生活远比学校更重要。”
“我知道，”飞板璐说，“这句话就是你教我的。”
“那你要不要下楼，我给你买点零食吃呀？芒果片要不要？”
“好啊！”
飞板璐最后瞥了一眼自己的日记本，然后飞奔着赶上了节假日姑姑。
她可以跑，而且很快很快。她有着和父亲一样的腿部肌肉。
作者后记：
我知道这可能不是我最好的作品，但我还是希望在咕咕了这么久之后发点什么。我希望我写得够清楚，你们都能注意到结尾的转折。
