【中字】MiatriSs - 病娇之歌 (The Original Song)
В мире, полном ран кричащих в истязании муз,
在一个缪斯会受伤的世界中
Боль и страх способны воссоздать опаснейший союз.
恐惧与痛苦是一个危险的组合
От его присутсвия кружится голова.
当他接近的时候，我的大脑飞快旋转
Каждой нервной клеткой чувствую, как я схожу с ума
感觉到我的意识正在流逝
Только вот возникла ты проблемой предо мной
但一个”问题“与你一同出现
Игнорируя всем видом, что мужчина Этот - Мой!
你故意的无视了那个人属于我的事实
Убирайся с моего пути
不要再挡我的路
Я считаю до пяти
我要数到五
Иначе я немножечко...
然后我有可能变得.....
Сорвусь.
“生气’’
Не хотелось пачкать руки кровью,
我不想弄脏我的手
Но ты - Угроза моему ментальному здоровью
但你已经成为我的威胁
Видите ли, тут такое дело,
你看，有一件事
Я давно поговорить с тобой хотела.
我很想与你谈谈
Из-за тебя я стала психопаткой
因为你我变的有一点疯狂
Но я не вижу в этом недостатка.
但那感觉却也不坏
Может, мои нервы не в порядке,
也许我的紧张并不正常
Но где ты будешь завтра - Та еще загадка!
但你明天是否会出现将会成为一个大“谜题”
Не пытайся вырваться, Захлопнулся капкан,
不要再试图挣脱了，我的陷阱已将你困住
На твою персону в этот вечер у меня есть план.
我为你准备了一个计划
Будешь корчиться от боли где-то 25 минут,
你将在痛苦中度过25分钟
Тело будет сожжено, а убийцу не найдут.
你的身体将会burn然后没人会找到killer
Все случится быстро, скоро все произойдет.
一切将很快发生
Ждать со всем недолго, в этот день один из нас умрет
你无需再等待，今晚我们之间只有一个人能离开
Только ты не рыпайся, сиди
请停止挣扎，坐好
Никуда не уходи.
在这里呆着
У меня есть для тебя маленький сюрприз.
我为你准备了一个小“惊喜”
Не хотелось пачкать руки кровью,
我不想弄脏我的手
Но ты - Угроза моему ментальному здоровью
但你已经成为我的威胁
Видишь ли, тут такое дело,
你看，有一件事
Я давно поговорить с тобой хотела.
我很想与你谈谈
Из-за тебя я стала психопаткой
因为你我变的有一点疯狂
Но я не вижу в этом недостатка.
但那感觉却也不坏
Может, мои нервы не в порядке,
也许我的紧张并不正常
Но где ты будешь завтра - Та еще загадка!
但你明天是否会出现会成为一个大“谜题”
Может быть, у нас недопонимание.
也许你我之间存在误解
Это объясняет мне твое молчание.
这能解释你为何如此安静
Я тот тип чертей, что с виду беззлобны
我是那种拥有美丽外表的恶魔
А такие, знаешь, на многое способны
你应该知道恶魔都是在静水中出现的吧
Не хотелось пачкать руки кровью,
我不想弄脏我的手
Но ты - Угроза моему ментальному здоровью.
但你已经成为我的威胁
Видишь ли, тут такое дело,
你看，有一件事
Я давно поговорить с тобой хотела.
我很想与你谈谈
Из-за тебя я стала психопаткой
因为你我变的有一点疯狂
Но я не вижу в этом недостатка.
但那感觉却也不坏
Может, мои нервы не в порядке,
也许我的紧张并不正常
Но где ты будешь завтра - Та еще загадка!
但你明天是否会出现会成为一个大“谜题”
小彩蛋：
真·感动世界的微笑
