7月5日玩家先行体验会记录(二)
然后是紧接着是中午午餐,包括制作人在内大家一起吃的华立食堂。本来机台体验环节应该在下午两点开始。吃完饭其实离这个时间点还早,但是估计制作人们很想看中国玩家们游玩的水平,就让大家先玩上了。
除了机台下方的公棒之外,staff还贴心地准备了官方私棒,三种款式都有。
(不能使用自制的私棒,不过这个也能理解,毕竟场合比较官方嘛)
我先说下我的游玩体验:
跟我之前体验到的日版和海外版相比没有任何性能上的差异,120帧的屏幕非常舒服。
咚酱咔酱的中文语音感觉很不错,至少对于听惯了旧框亚洲版的我来说很快就融入进去了,根据制作人的说法,是找了好几位声优,最后选了最贴近日版目前感觉的。
界面的字体相对于海外版也进行了一些调整,有玩家对这个字体调整有意见,但我个人觉得还好。至少英文的显示绝对比目前海外版的情况好,中文字的话,如果习惯了老亚洲版或者现行日版的玩家来说可能要稍微适应下。不过对于路人玩家来说,这样的字体没啥问题,挺好的。

翻译的问题依然存在,之所以说是“依然”,那是因为海外版老早就存在这样的问题。这个问题具体指的是,一些歌名不知道出于什么样的理由,被翻译成了谁也看不懂的罗马音,还是南梦宫自己完全能觉得曲名翻译的原创曲目。所以这个问题我们在随后的面对面讨论环节也交流了,制作人还是很诚恳地,把我们的意见都记录了下来,这个重点会在下个微博里讲。
机台登录账号跟海外版不同,海外版用的是NFC卡片,放在机台上一滴就能通过。中国版为了对应国内环境采用了绑定微信账号展示二维码扫码的方式登录账号。优点嘛,那就是不用担心忘记带卡导致只能以游客身份游玩(你要说忘带手机那我没辙)。缺点嘛,那就是对着机台的扫码装置登陆花的时间毕竟还是会比NFC长,需要把握手机和扫码器之间的距离感。
总得来说还是体验很好的,我和原神说想刷个双人全良,打了一遍就有了。

当然还有一点是,这次机台体验还开放了一首中文歌曲,那就是王心凌的《爱你》,这个真的是十分惊喜,这首能放进来我觉得选得很好,知名度肯定是够了。