「NMB48のTEPPENラジオ」2020年5月1日节译
吉田朱里 原かれん
【甄选回忆】
吉田：有什么回忆小故事吗？
原 ：甄选的时候，川上礼奈桑有坐在审查员席上。
吉田：这都是找了什么人来审查啊（笑）。
原 ：（笑）。然后她也问我问题了，在她说“辛苦了”的那一瞬间，我满心都是“自己这是落选了吗？该怎么办啊？”的想法了。
吉田：原来如此。审查员说“甄选辛苦了”的话，确实会怀疑自己是不是落选了。
原 ：是啊，当时还以为自己要落选了。
吉田：你这是第一次参加甄选吗？
原 ：不 ，以前我有参加过模特儿的甄选，不过没参加过偶像的甄选。
吉田：那你是没有歌舞经验之下合格了吗？
原 ：是的。
吉田：厉害了，然而你却记住了那么多的公演舞步。
原 ：不过我有在健身房跟老爷爷老奶奶们一起跳过舞。
吉田：比如说侧步跳之类的吗？
原 ：对对（笑）。
吉田：还有摇摆舞步什么的？
原 ：对啊（笑）。有学Baila Baila这样的民谣舞步。
吉田：希望有朝一日能用得上呢（笑）。
原 ：是啊（笑）。
【想走的路线】
吉田：你打算走什么路线？
原 ：我很尊敬川上礼奈桑。
吉田：尊敬礼奈飘啊。
原 ：是的。
吉田：所以目标是讲出piropiro的时候就灯光变暗吗（笑）？
原 ：我觉得这样很厉害，以我的力量还没办法让灯光变暗的（笑）。
吉田：想走自居可爱的路线（笑）？
原 ：是的（笑）。
【被乌冬指名为后继者】
吉田：感想如何？
原 ：非常开心的。
吉田：礼奈飘她走到这一步也是花了不少时间的。
原 ：嗯嗯。
吉田：你还不用急的。
原 ：是的，我很尊敬她的。
吉田：太好了。礼奈她这是第一次遇到有后辈尊敬她的吧（笑）。
原 ：（笑）
吉田：当然我说的是她那个路线啦，她的私生活和努力家的部分一直都很受大家尊敬的（笑）。居然有人会想走她那个路线，真不得了（笑）。
原 ：我觉得她那样很帅。
吉田：嘛 确实是很帅，不过能像她那样贯彻到底，精神层面也有够强大的。
原 ：是的。
吉田：请成为礼奈飘吧。
原 ：我会的。
吉田：为你加油哦（笑）。
【初次平面写真摄影】
吉田：感觉如何？
原 ：超级紧张的。
（吉田观赏中）
原 ：好害臊啊（笑）。阿卡林桑请看。
吉田：可爱啊，腰部线条很好看。
原 ：诶～（笑）
吉田：腿也很长。派就……可能比我更小吧（笑）。
原 ：（笑）
吉田：击溃后辈（笑）。不过很不错哦。
原 ：不错吗？
吉田：腿这边的V字线条，很工口哦。
原 ：好羞耻（笑）。Teppen Radio太可怕了（笑）。3年前根本想象不到啊，阿卡林桑就坐在我面前看我的写真（笑）。
吉田：（笑）。对哦，3年前你还没进NMB的。
原 ：是啊（笑）。
吉田：写真很可爱，团子头也很衬你。
原 ：谢谢夸奖。
吉田：各位老爷，是『Flash Special』哦。这是那个吧，猜拳获胜的奖励。
原 ：对对， 在新年会的时候。
吉田：真是有强运啊，靠猜拳赢了。
原 ：对对。
吉田：页数很多的，请大家务必看看。
原 ：谢谢了。
【深吻】
吉田：这主题是要聊什么（笑）？
原 ：（笑）
（士大夫：想试试看吗？）
吉田：那当然想试。
原 ：到底是怎样的感觉？
吉田：我有时会想，“仿佛要融化一样的亲吻”是真的还是假的？
原 ：（笑）
（士大夫：理想的场景是什么？）
吉田：理想的场景吗？我绝对不想当着其他人亲亲。
原 ：嗯嗯。
吉田：自己看到这种场景也都会吓到的。
原 ：对对。
吉田：我觉得这样很没品。
原 ：嗯嗯。在家中亲更好。
吉田：在家里不错呢。比方说自己努力做了法式吐司以后，男友尝了一口，说“这个真好吃”然后亲亲。再比如说男友正准备打开冰箱的瞬间，突然停下了手，然后两人就亲亲，一直亲到吐司面包都烤糊了（笑）。
原 ：简直像是偶像剧（笑）。
吉田：这个怎么样（笑）？
原 ：好有趣（笑）。
吉田：未来的男友，请照此办理（笑）。
原 ：亲到吐司都烤糊了，太好笑了（笑）。
吉田：我也想听听花恋糖的幻想情景。
原 ：我希望两人卷在窗帘里亲亲。
吉田：好工口，原来如此。
原 ：（笑）
【手杯】
吉田：拍写真照的时候，要是士大夫要求你手杯，你会照做吗？
原 ：有要求的话，我会照做的。
吉田：诶～。我讨厌用手啊，用胳膊倒还好。
原 ：诶～。
吉田：手杯会感觉手就只是用来遮住草莓的。
原 ：（笑）
吉田：用胳膊挡住的话还能显得有几分可爱。
原 ：的确，看起来会可爱些。
吉田：不是自己的写真集的话会很讨厌的。用胳膊遮会比较可爱，用手的话有点傻傻的感觉对吧？
原 ：（笑）。前阵子去购物的时候，我看到有珍奶在做半价优惠，就跟妈妈说想买。然后妈妈就说，“回去的时候如果手杯（也有空手的意思）的话就买珍奶给你”。
吉田：嗯嗯。
原 ：于是我就半开玩笑的比了手杯的姿势，结果妈妈就说“那你就一直保持这个姿势吧”。
吉田：妈妈真是冷淡啊（笑）。
原 ：我一直摆着手杯姿势，然后回去的时候妈妈就给我买珍奶了（笑）。
吉田：还好还好（笑）。这都是让19岁的女儿做啥鬼啊（笑）。
原 ：（笑）
吉田：Instagram上有很多人会用插图来解说恋爱系小故事的嘛。
原 ：嗯嗯。
吉田：我也经常会看这类Ins的。怎么说呢，在感觉很潮的插画里，就算男生从背后拥抱、做出手杯的姿势，也不会辣眼睛的。我觉得这样就很好（笑）。
原 ：厉害了啊（笑）。
吉田：因为画的是美少年与美少女，是超帅超美的人。
原 ：嗯嗯。
吉田：我觉得这样的手杯就不错。
原 ：厉害了。
【NMB的魅力】
原 ：我真的很喜欢大家的脸。
吉田：颜值很高呢（笑）。
原 ：非常地可爱。
吉田：嗯嗯。
原 ：真的好幸福。有公演的日子会很期待去剧场，因为能看到不同的成员的脸。
吉田：现在还有这种感觉吗（笑）？
原 ：嗯（笑）。我很喜欢大家的脸的，所以也觉得很不甘心。
吉田：怎么了？
原 ：希望大家能更加更加地有人气。
吉田：明明你自己也在团内（笑）？
原 ：是啊（笑）。偶尔瞄一眼音番，看到没有NMB，就会觉得“为什么啊？”。
吉田：是啊。NMB跟其他团不同的魅力是什么呢？大概是想要组unit的话，是有机会获得同意的吧。Queentet自不用说，Lapis Arch、舞者部也都是的。
原 ：嗯嗯。
吉田：还有什么呢？纱英酱、还有我的品牌企划，应该也是其他团没有的吧。
原 ：是啊。
吉田：我觉得NMB的魅力就是清晰描绘出了在离开偶像圈、在不做偶像之后，这位妹子到底能够做些什么的轨迹。
原 ：嗯嗯。
吉田：如果是只有偶像方面很厉害的人，在不当偶像之后，接下来就很难有好表现了。
原 ：嗯嗯。
吉田：不过NMB有清晰描绘出此后的道路，所以不做偶像后就能获得相应方面的工作了。 所以说是可以从长远的角度出发来为她应援，可以为她这个人来做应援，我觉得这一点是很有魅力的。
原 ：厉害了。
【关于胖次】
原 ：我真的完全没有胖次，没有那种光滑的。
吉田：你是优衣库的吗？
原 ：是的，就只穿过那种的。
吉田：不过那种穿起来是最舒适的。
原 ：是呢。怎么说呢，我的PP很大。
吉田：没想到啊，你看起来像是小PP。
原 ：有一阵子甚至因为锻炼过头而穿不进牛仔裤了。
吉田：厉害了。
原 ：所以我就放弃锻炼了，也因此长出了些脂肪（笑）。怎么说呢，我不懂挑选的标准。
吉田：看这个平面写真的话，觉得你的PP还蛮小的。
原 ：好羞耻（笑）。我只穿过大号的，所以想问问你都是怎样挑选胖次的啊？
吉田：我完全是看设计的。
原 ：果然啊。
吉田：我净穿后面好像会透光的那种了（笑）。
原 ：最近这种薄薄透透的好像蛮多的。
吉田：是受到了我的影响吗（笑）？
原 ：（笑）。优美桑好像也喜欢穿薄薄透透的。
吉田：优酱的胖次洗过太多次，颜色都变了（笑）。
原 ：这我就不知道了（笑）。
吉田：问她胖次原本是什么颜色的话，她会说“你好烦啊”的（笑）。
原 ：（笑）。公演的时候大家穿的胖次都很潮，让我有点受刺激。
吉田：这里没必要受刺激啊（笑）。只不过公演的时候需要注意透气性，所以穿薄透一点的会更好。
原 ：原来如此。
吉田：另外我有跳『在淋浴之后』这首unit曲，所以就希望心情上也能更sexy一点了。可懂（笑）？
原 ：我都是穿着优衣库的胖次跳这首的。
吉田：不行不行（笑），穿细带胖次来跳啦（笑）。
原 ：好羞耻的（笑）。
吉田：这种时候必须把情绪提起来的（笑）。
原 ：也对（笑）。
